アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"заласкать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЗАЛАСКАТЬの発音

заласкать  [zalaskatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЗАЛАСКАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«заласкать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのзаласкатьの定義

COMPLETE、-yay、-yah; - 盗んだ; 完璧な種類、誰。 愛撫でリラックスしてください。 3.子供。 ЗАЛАСКАТЬ, -аю, -аешь; -асканный; совершенный вид, кого. Утомить ласками. 3. ребёнка.

ロシア語辞典で«заласкать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАЛАСКАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ЗАЛАСКАТЬのように始まるロシア語の単語

залавливаться
залавок
заладить
заладиться
залакать
залакировать
залакироваться
залакировывание
залакировывать
залакировываться
заламывание
заламывать
заламываться
залапанный
залапать
заласкаться
заластиться
залатанный
залатать
залаять

ЗАЛАСКАТЬのように終わるロシア語の単語

заплескать
заполоскать
запорскать
запрыскать
запускать
зарукоплескать
зарыскать
затаскать
затискать
изрыскать
изыскать
искать
испрыскать
испускать
истаскать
истискать
ласкать
лускать
лучеиспускать
ляскать

ロシア語の同義語辞典にあるзаласкатьの類義語と反意語

同義語

«заласкать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАЛАСКАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語заласкатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзаласкатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«заласкать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

zalaskat
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

zalaskat
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

zalaskat
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

zalaskat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

zalaskat
280百万人のスピーカー

ロシア語

заласкать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

zalaskat
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

zalaskat
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

zalaskat
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

zalaskat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

zalaskat
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

zalaskat
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

zalaskat
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

zalaskat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

zalaskat
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

zalaskat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

zalaskat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

zalaskat
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

zalaskat
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zalaskat
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

заласкать
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

zalaskat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

zalaskat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

zalaskat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

zalaskat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

zalaskat
5百万人のスピーカー

заласкатьの使用傾向

傾向

用語«ЗАЛАСКАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«заласкать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、заласкатьに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАЛАСКАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзаласкатьの使いかたを見つけましょう。заласкатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 533
Заласкать кого, осыпать ласками. —ся, ласкаться чрезмѣру. Залáстить судно, встрѣ, погрузить? (или это заласкать, залецивать?). —ся, начать ластиться, стать ласкаться къ кому. Залатывать, залатятъ что, юж. заплачивать, ...
В.И. Даль, 2013
2
Четверогласие стихий - Страница 13
Я хотел бы тебя заласкать вдохновением, Чтоб мои над тобой трепетали мечты, Как стремится ручей мелодическим пением Заласкать наклонившихся лилий цветы, Чтобы с каждым нахлынувшим новым мгновением Ты ...
Бальмонт К. Д., 2014
3
Жар-птица. Свирель славянина: Стихотворения:
Жили они для веселья, Взять, заласкать, заплясать. Что ж,говорят, всамом деле я Сердцето буду вязать? Так говорили. И с каждою То жевсёбыло одно: Взманят,замучают жаждою, Бросят насамое дно. Ум заласкает Ласкавица ...
Константин Дмитриевич Бальмонт, 2013
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Заласья. «ря. заруба, затесь, затескана деревѣ. Заласкать мою, осыпать ласками. —ся, ласкаться чрезмѣру. Заластить судно, четы». погрузить: сила что заластить, залащивать». —ся, начать ластиться, стать ласкаться къ кому.
Владимир И. Даль, 1863
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Заласить что, покрыть, испортить ласами, грязными или утюжными П0Л0Сами. — ся, заН0СИТЬСЯ, ЗaТаСКaТЬСЯ , СДѣЛаТЬСЯ полосатымъ. Залась ж. арr.заруба, затесь, затескана деревѣ. Заласкать кого, осыпать ласками.
Владимир Иванович Даль, 1863
6
По прихоти судьбы--: алманах - Страница 33
Я хотел бы тебя заласкать вдохновением, Чтоб мои над тобой трепетали мечты, Как струится ручей мелодическим пением Заласкать наклонившихся лилий цветы, Чтобы с каждым нахлынувшим новым мгновением Ты шептала: ...
Серафима Блох, ‎Владимир Ройтман, ‎Р. Москалева, 2006
7
Истаять обреченная в полете: жизнь и творчество Мирры ...
Но прежний, прозрачный стиль временами еще возвращался, вызывая образы прошлого, прежний золотистый туман, — может быть, это возродит в ней прежние чувства: Я хотел бы тебя заласкать вдохновением ...
Татьяна Львовна Александрова, 2007
8
Украденная книга: - Страница 335
Как мы были похожи, но как же следовало мне тебя заласкать. Ты любила мои ласки, я любил тебя ласкать, но надо было тебя заласкать до заласканности ребенка, пропавшего и вдруг найденного. Не хочу никаких вдруг точных ...
Сергей Шерстюк, 2002
9
Горящія зданія: лирика современной души - Страница 33
Я хотѣлъ бы тебя заласкать вдохновеніемъ, Чтобъ мои надъ тобой трепетали мечты, Какъ стремится ручей мелодическимъ пѣніемъ Заласкать наклонившихся лилій цвѣты, Чтобы съ каждымъ нахлынувшимъ новымъ мгновеніемъ ...
Константин Дмитриевич Бальмонт, 1900
10
Библиография К.Д. Бальмонта: Произведения поэта на русском ...
Кашперова Е. В. Я хотел бы тебя заласкать вдохновеньем. М/декл. М.: Слонов, 1912. 207. Осени поздней цветы распускаются. Волков-Аавыдов С. А. М/декл. М., изд. авт. ц. р. 1900. 208.Осень (Похоронная песнь). 311 Музыкальные ...
Сергей Тяпков, ‎Александр Юрьевич Романов, ‎Ольга Владимировна Епишева, 2006

用語«ЗАЛАСКАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзаласкатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Лохматый нянь
«Заласкать кавказцев невозможно, — продолжает Евгения Николаевна. — Эта вся компания зализана, заласкана, но на рабочих качествах это никак не ... «Газета Труд, 4月 15»
2
Мужские интимные прически
Я обожаю когда выбрито там где можно и хочется заласкать!!! Мужчины следите за этим хочется вас частями голенькими!!!! Ответить; Ссылка. Гость 36. «Woman.ru - интернет для женщин, 2月 14»
3
500 эскимо: день рождения Елены Майоровой
Ты любила мои ласки, я любил тебя ласкать, но надо было тебя заласкать до заласканности ребенка, пропавшего и вдруг найденного…»- Из дневника ... «Starslife.ru, 5月 13»
4
В Москве открылась выставка альбомов писателя Алексея …
И если для него "слова - живые существа, могут и заласкать, могут и исцарапать, зажечь пожар и сдунуть цвет чувств", то рисунки Алексея Михайловича ... «Российская Газета, 4月 13»
5
Протодиакон Андрей Кураев:
Так же и с Церковью. Были люди, которые хотели Ее заласкать — как сегодня, накануне выборов, каждая партия хочет заполучить в свои ряды ... «Russkie.Org, 11月 11»
6
20-летие начала "эпохи Ельцина": его политический покровитель …
Во имя них он одного мог заласкать, второго затаскать, с третьим сделать все что угодно". По его словам, "Ельцин сам себя доводил до инфаркта, так ... «NEWSru.com, 9月 11»
7
Яков Рябов: Ельцин был при мне, как в раю
Во имя них он одного мог заласкать, второго затаскать, с третьим сделать всё что угодно. Тем не менее, я не считаю, что тогда ошибся в Ельцине, хотя, ... «Фонтанка.Ру, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Заласкать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zalaskat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう