ロシア語でВЫПОТРАШИВАТЬはどんな意味ですか？
ロシア語辞典で«выпотрашивать»の
元の定義を見るをクリックします。
ロシア語辞典でのвыпотрашиватьの定義
不完全な外観を作り出す。 1）殺された動物または死んだ魚から残骸を取り除く。 2）a）トランス。 会話 - 低い。 完全に何かの内容を取り出す。 osporozhnivat（通常、急いで、激しい検索）。 b）欺瞞、強盗など、誰かから財産、金銭などをすべて取り除くc）罪悪を告白し、誰かについて何かを使って、厳しい違法な方法で情報を入手しようと努める。 ВЫПОТРАШИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Вынимать внутренности из убитого животного или мертвой рыбы. 2) а) перен. разговорное-сниж. Вынимать полностью содержимое чего-либо; опоражнивать (обычно при спешных, энергичных поисках). б) Обманом, разбоем и т. п. отнимать у кого-либо все имущество, деньги и т. п. в) Добиваться признания вины, получения сведений о ком-либо, чем-либо, используя жесткие, недозволенные приемы.
ロシア語辞典で«выпотрашивать»の
元の定義を見るをクリックします。
«ВЫПОТРАШИВАТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
выпотрашиватьの使いかたを見つけましょう。
выпотрашиватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 640
(#ги>. р/) (хаЬрр) §и1 йигсН8сп\У112еп. выпотной, -ая, -бе (Аф.) :.и выпот (1): ехзийабу. выпотный. -ая, -ое (Аф.) ху\у. выпотной. выпотрашивание (п, 05$ -я) АЬхн: щ выпотрашивать. выпотрашивать (-аю, -аешь, \р$)$. выпотрошить, ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
2
Роман без вранья. Мой век, мои друзья и подруги
Если картапеременится – кармана три вывернет, скажет: – Япустой. Придет домой, растолкает меня и станет из остальных уцелевших карманов на одеяло выпотрашивать хрусткие бумажки: – Вот, смекай, как играть надо!
Если карта переменится – кармана три вывернет, скажет: – Япустой. Придет домой, растолкает меня и станет из остальных уцелевших карманов на одеяло выпотрашивать хрусткие бумажки: – Вот, смекай, как играть надо!
4
Česko-ruský a rusko-český potravinářsko-kuchařský slovník:
... на брудершафт~ na přátelství выпластывать (рыбу) porcovat (rybu) выплёвывать plivat, vyplivávat выплюнуть vyplivnout выпотрашивать kuchat,vyvrhávat выпотрошить vykuchat, vyvrhnout выпускprodukce,výroba выращивать chovat, ...
5
Как жил Есенин: мемуарная проза - Страница 82
Придет домой, растолкает меня и станет из остальных уцелевших карманов на одеяло выпотрашивать хрусткие бумажки... — Вот, смекай, как играть надо! Накануне отъезда у нас в Георгиевском Шварц читал свое «Евангелие ...
Алексей Леонидович Казаков, 1992
6
Slovarʹ terminov veterinarnoĭ khirurgii - Страница 320
... Вишневского, кератопластические пасты. ЭКЗЕНТЕРАЦИЯ ГЛАЗА (ехегйегаИо осиН) (от гр. ех-еп1егаге — выпотрашивать и оси1из — глаз) — то же, что эвисцерация глаза. ЭКЗОСТОЗ (ехозЬз1з) (от гр. ехо — наружу и оз1е- оп ...
Volodymyr Maksymovych Vlasenko, 1984
7
Этот фатальный месяц октябрь: - Страница 12
Виновником этого стал великовозрастный сосед по дому. Он работал на шпа- лопропиточном заводе. Приходя домой, он собирал малолеток и давал им задание искать окурки-чинарики, выпотрашивать из них остатки табака и ...
8
Бессмертная трилогия - Страница 65
Придет домой, растолкает меня и станет из остальных уцелевших карманов на одеяло выпотрашивать хрусткие бумажки: — Вот, смекай, как играть надо! Накануне отъезда у нас в Георгиевском Шварц читал свое «Евангелие от ...
Анатолий Борисович Мариенгоф, 1998
9
Роман без вранья ; Циники ; Мой век, моя молодость, мои ...
Придет домой, растолкает меня и станет из остальных уцелевших карманов на одеяло выпотрашивать хрусткие бумажки... — Вот, смекай, как играть надо! Накануне отъезда у нас в Георгиевском Шварц читал свое «Евангелие ...
Анатолий Мариенгоф, Б. В. Аверин, 1988
10
Звезды, как люди--: парадоксальные и малоизвестные факты ...
Если карта переменится — кармана три вывернет, скажет: — Я пустой. ...Придет домой, растолкает меня и станет из остальных уцелевших карманов на одеяло выпотрашивать хрусткие бумажки... — Вот, смекай, как играть надо!
Александр Владимирович Казакевич, 2007
