アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вырыть"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЫРЫТЬの発音

вырыть  [vyrytʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЫРЫТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«вырыть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвырытьの定義

出発、 - はい、あなたは裸です。 - スレッド化されました。 完璧なビュー1.掘り出しを参照してください。 2.誰か。 ロイ、エキス 石を掘る。 || 不完全な種類の引っ張り、あなた、あなた。 ВЫРЫТЬ, -рою, -роешь; -ытый; совершенный вид 1. см. рыть. 2. кого-что. Роя, извлечь. Вырыть камень. || несовершенный вид вырывать, -аю, -аешь.

ロシア語辞典で«вырыть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЫРЫТЬと韻を踏むロシア語の単語


ВЫРЫТЬのように始まるロシア語の単語

выругаться
выруливание
выруливать
вырулить
выручалочка
выручать
выручаться
выручение
выручить
выручиться
выручка
вырывание
вырывать
вырываться
вырыться
вырядить
вырядиться
выряжание
выряжать
выряжаться

ВЫРЫТЬのように終わるロシア語の単語

полуоткрыть
полуприкрыть
полураскрыть
полускрыть
пооткрыть
порыть
призакрыть
прикрыть
принакрыть
приоткрыть
приукрыть
прорыть
прыть
разрыть
раскрыть
рыть
скрыть
сокрыть
срыть
укрыть

ロシア語の同義語辞典にあるвырытьの類義語と反意語

同義語

«вырыть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЫРЫТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вырытьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвырытьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вырыть»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

挖掉
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

desenterrar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

dig up
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

खोदना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

حفر
280百万人のスピーカー

ロシア語

вырыть
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

desenterrar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্রকাশ করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

déterrer
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

menggali
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

ausgraben
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

掘り出す
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

일구다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

dig munggah
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đào lên
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தோண்டி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अप खणणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kazıp
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

rivangare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wykopać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вирити
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

sapa
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ανακαλύπτω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

grawe
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

gräva upp
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

grave opp
5百万人のスピーカー

вырытьの使用傾向

傾向

用語«ВЫРЫТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вырыть»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、вырытьに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫРЫТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвырытьの使いかたを見つけましょう。вырытьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Методика арифметики - Страница 96
Чтобы вырыть ровъ, длиною въ 1 саж., надо 3:84=4/28 работника, а чтобы вырыть ровъ, длиною въ 96 саж.» работниковъ нуяшо 1^ex96=24/?· Чтобы ровъ такой длины вырыть въ 1 день, работниковъ нужно 2 4/7 X 14=48, а чтобы ...
Егоров Ф. И., ‎Егоров Дмитрий Федорович, 2014
2
Распутин и Россия - Страница 287
А почему бы и не вырыть Распутина! — раздался голосъ въ толпѣ делегатовъ .. f За нимъ — второй, болѣе смѣлый, третій и такъ далѣе, пока не послѣдовало и категорическое ч заявленіе: — Выроемъ! Вырыть, обязательно ...
Алмазов Б. Н., 2014
3
Избранные работы по языку художественной литературы
Ряды растерял, струится, селитра, салит, трясет; траве, ветру, взорвать, вырыть пересекаются. Пара взорвать — вырыть: «Души не взорвать, как селитрой залежь, Не вырыть, как заступом клад» — имеет соответствия в ...
Наталья Кожевникова, 2014
4
Слово и тема в газете: опыт анализа лексико-тематических ...
Так, если бы герой был землекопом, вместо «вырыть» было бы возможно «выкопать». Метафорическое употребление предопределяется компонентным составом лексического значения. Сочетание «вырыть награду» вместо ...
Дмитрий Баохуанович Пэн, ‎П.П Червинский, 1991
5
Поэзия и проза Древнего Востока - Страница 127
Гильгамеш перед старцами своего города Слово говорит, слова их ищет: 5 «Чтобы нам колодцы вырыть, все колодцы в стране вырыть, Большие и малые в стране вырыть, Чтобы работу завершить, ведро веревкой прикрепить, ...
Иосиф Самуилович Брагинский, 1973
6
Оснований алгебры части первой первые три отделения
Когда IS ^еловѣкЪ вЪ 9 дней вырыть могутЪ ровЪ, длмною во 166 саженейj то какой длины ровЪ могушТЬ вырыть 13 человѣхЪ вЪ ІГ дней Пусть х искомое число саженей, я у число саженей, кон 18 человѣкЪ вырыть когутЪ вЪ ...
Эйлер Л., 2014
7
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 649
V. 'вырвать 1,2) и. 'вырываться (.V. вырваться 1,3). 2вырывание (л, С5§ -я) АЬхгг. ги 2вырывать и. 2вырываться (5. вырыться 2). 'вырывать (-аю. -аешь. 1р/) х. 'вырвать. 2вырыва ть (-йю, -йешь, гр/) х. вырыть, 'вырываться (-аюсь, ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
8
Lezgi i drevneĭshie t︠s︡ivilizat︠s︡ii Peredneĭ Azii: ... - Страница 177
"Чтобы нам колодцы вырыть, все колодцы в стране вырыть, Большие и малые в стране вырыть, Чтобы работу завершить, ведро веревкой прикрепить, Перед Кишем главы не склоним, Киш оружием сразим!" Собрание старцев ...
Gadzhi Aslanovich Abduragimov, ‎Диана Гаджиевна Абдурагимова, 1998
9
От начала начал: Антология шумерской поэзии - Страница 204
Гильгамеш перед старцами своего города Слово говорит, слова их ищет: «Чтобы нам колодцы вырыть, все колодцы в стране вырыть, Большие и малые в стране вырыть, Чтобы работу завершить, ведро веревкой прикрепить, ...
В. К Афансяева, 1997
10
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 214
ВЫРЫТЬ, вырою, выроешь, сов. (к вырывать 3), что. 1 . Выкопать, роя землю, сделать углубление, выемку. Вырыть канаву. Вырыть колодец. 2. Извлечь из земли во время рытья. Вырыть клад. Вырыть череп. || переи. Найти ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

用語«ВЫРЫТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвырытьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Возле Челябинска хотят вырыть еще три карьера для добычи …
В окрестностях реки Биргильда хотят добывать медь. Из трех карьеров в 300 метров глубиной каждый. В эпицентр разработки попадет поселок ... «Комсомольская правда, 9月 15»
2
Десятиметровую яму на Запарина пришлось вырыть из-за …
Из-за пробоины в теплотрассе диаметром один сантиметр пришлось вырыть огромную яму в 10 метров в длину и 4 метра в ширину. Нарушение ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, 9月 15»
3
Ремонт по-запорожски: вырыть ямы и оставить на полгода
Ремонт по-запорожски: вырыть ямы и оставить на полгода. В феврале "Водоканал" начал работы по замене труб в Ленинском районе. Но до сих пор не ... «Официальный сайт Запорожской независимой телерадиокомпании ТВ5, 9月 15»
4
Бивень мамонта отыскал южноуралец, пытаясь вырыть погреб
«Около 3-4 лет назад мы обнаружили сразу несколько бивней различных особей в Камышловском районе Свердловской области», — передал он. «Новости туризма Турции, 8月 15»
5
Конжак взрывают! На одной из самых красивых и высоких гор …
Конжак взрывают! На одной из самых красивых и высоких гор Урала решили вырыть гигантский карьер. Конжак взрывают! На одной из самых красивых ... «НАША ГАЗЕТА, 5月 15»
6
Амнистия капиталов в России: как вырыть себе яму
В России в очередной раз задумались о возвращении сбежавших за рубеж рублей в родную страну. Бизнесменам посулили бесплатную амнистию ... «ПРОВЭД, 4月 15»
7
Россия решила вырыть 50-километровый ров на границе с …
Пограничное управление ФСБ России по Брянской области ищет подрядчика для рытья противотранспортного рва вдоль границы. Соответствующее ... «bigmir)net, 2月 15»
8
В соцсетях призывают вырыть Московское море
Это оригинальное обращение стало ответом на выпады российских телеканалов, рассказывающих о том, что древние украинцы вручную выкопали ... «Жизнь Украины, 2月 15»
9
Москаль приказал вырыть окопы вдоль линии между силовиками …
Назначенный Киевом губернатор Луганской области Геннадий Москаль распорядился вырыть окопы вдоль разграничительной линии между ... «Медиагруппа "Звезда", 11月 14»
10
«Великая украинская стена» опасна для экологии
Украина начинает реализацию проекта «Стена». На границе с Россией Киев планирует вырыть ров шириной минимум 4 метра и глубиной 2 метра. «Комсомольская правда, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Вырыть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vyryt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう