アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"выстраивать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЫСТРАИВАТЬの発音

выстраивать  [vystraivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЫСТРАИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«выстраивать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвыстраиватьの定義

EXPERIENCE、-yay、-yah; 不完全な種類。ビルドと同じ。 || ビルドするのには完璧な見通しです。 - しかし。 ВЫСТРАИВАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид То же, что строить. || совершенный вид выстроить, -ою, -оишь; -оенный.

ロシア語辞典で«выстраивать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЫСТРАИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ВЫСТРАИВАТЬのように始まるロシア語の単語

выстрагивание
выстрагивать
выстрагиваться
выстраданное
выстраданность
выстраданный
выстрадать
выстраивание
выстраиваться
выстрачивание
выстрачивать
выстрачиваться
выстрел
выстреливание
выстреливать
выстреливаться
выстрелить
выстрелянный
выстрелять
выстригание

ВЫСТРАИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるвыстраиватьの類義語と反意語

同義語

«выстраивать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЫСТРАИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語выстраиватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвыстраиватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«выстраивать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

排队
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

póngase en fila
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

line up
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पंक्ति बनायें
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

اصطفوا
280百万人のスピーカー

ロシア語

выстраивать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

alinhar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

জোট বাঁধা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

s´aligner
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Bina
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

antreten
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

並ぶ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

라인업
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

baris munggah
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

xếp hàng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

வரி வரை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ओळ
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sıraya girmek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

allineare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

linia
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вибудовувати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

alinia
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

παράταξη
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

line-up
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

rada upp
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

oppstilling
5百万人のスピーカー

выстраиватьの使用傾向

傾向

用語«ВЫСТРАИВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«выстраивать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、выстраиватьに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫСТРАИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвыстраиватьの使いかたを見つけましょう。выстраиватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Методика раннего развития Марии Монтессори. От 6 месяцев ...
Деревянные кубики • Выстраивать аккуратную башню неболее чем из5кубиков. • Выстраивать башню более чем из5 кубиков. • Выстраивать ровную дорожку или забор из кубиков. Пазлы скартинками и геометрическими формами ...
Виктория Дмитриева, 2014
2
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 188
вЫстро/ю, -ишь, мн -ят; прош. вЫстрои/л, -а, -0, мн -И; повел. вЫстрой, мн -те; п.д.п. вЫстрои/вш/Ий, -ая, -ее, мн -Ие; п.с.п. вЫстро/енн/ый, -ая, -ое, мн -ь1е, кр. ф. вЫстроен, -а, -0, мн -ы; деепр. ВЫСТрои/в; о нсв выстраивать: наст.
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
3
Словарь омонимов русского языка - Страница 48
Застегнуть, присте* гнуть, отстегнуть, застежка. ~ запонки. ВЫСТРАИВАТЬ I— II * 1х Выстраивать I [Несов. к выстроить I]. Выстраивать II [Несов. к выстроить II]. ВЫСТРАИВАТЬСЯ I— II * 1х Выстраиваться I [Страд. к выстраивать I].
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
4
Большая книга тренингов по системе Станиславского
Как. выстраивать. тренинг. На основе содержащихся здесь упражнений, этюдов и заданий можно выстраивать тренинговые занятия–индивидуальные или коллективные. Предпочтение отдается коллективным занятиям под ...
Эльвира Сарабьян, ‎Ольга Лоза, 2014
5
Бизнес-журнал, 2013/02: - Страница 14
Во времена СССР этого слова не знали, но «народно-хозяйственные кластеры» вполне эффективно выстраивали — собирали на одной территории нужные НИИ, университеты, предприятия, инфраструктуру. Сейчас так ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2013
6
Правила успеха: 50 необходимых навыков - Страница 47
Сильные люди всегда знают, чего они хотят от этой жизни, и выстраивают ее, в то время как другие — лишь наблюдают со стороны. Слабые люди — наблюдатели в этой жизни, они смотрят ее, как сериал. Можно ли что-то с ...
Мрочковский Н С, ‎Николай Сергеевич Мрочковский, 2012
7
Аншлаг в Кремле. Свободных президентских мест нет
Вы – писатели, чтобы разрушать и раскачивать, амы,чтобы выстраивать». Интересно, яникогда не думалоб этой вот особенности сказанного глагола «выстраивать». Не строить, не устанавливать, не созидать, а выстраивать.
Олег Попцов, 2014
8
Статистический словарь языка русской газеты (1990-е годы)
... вытребовать 8 13 выстоять 91 138 17 вытрезвитель 38 30 9 выстрадать 42 98 7 вытрясти 8 14 выстраиваНИе 14 144 выть 44 59 2 выстраивать 87 385 5 вытягивать 35 81 выстраиваться 103 265 6 вытянутый 38 78 выстраивать ...
Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2013
9
Разумная промышленная политика - Страница 74
В некоторых странах многим людям... непонятно, что им дает кооперация с Россией, зачем выстраивать с ней согласованную политику. В некоторых странах многим людям... непонятно, что им дает кооперация с Россией, зачем ...
Константин Бабкин, 2009
10
Идеи на миллион: если повезет — на два - Страница 152
Итак, мы забываем об обучении продавцов «творчеству» и начинаем выстраивать систему продаж, ориентированную на конкуренцию сотрудников между собой. Тогда, в процессе контролируемой конкурентной борьбы, они ...
Константин Бочарский, 2007

用語«ВЫСТРАИВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвыстраиватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FT: Страны Персидского залива будут выстраивать
В связи с конфликтом в Сирии страны Персидского залива находятся в противоречии как с Россией, так и США. В официальных кругах на Ближнем ... «Независимая газета, 10月 15»
2
Рособрнадзор призывает не выстраивать рейтинги по …
Рособрнадзор призывает не выстраивать рейтинги по результатам ЕГЭ ... Недопустимо выстраивать рейтинги муниципалитетов, школ и педагогов, ... «Infopro54.ru, 10月 15»
3
Выстраивать маршруты по городу станет легче
MOS.ru ― новый граф автомобильных и пешеходных дорог. Он поможет автолюбителям и пешеходам более эффективно выстраивать свои маршруты ... «http://zao.mos.ru/, 9月 15»
4
Москва и Минск договорились выстраивать единую …
Москва и Минск договорились выстраивать единую экономическую политику Репортаж. Сегодня в Сочи встретились Владимир Путин и Александр ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", 9月 15»
5
Тренер "Валенсии": Будем выстраивать оборону с учетом …
Тренер "Валенсии": Будем выстраивать оборону с учетом особенностей игры Халка. CC0. САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, 15 сентября. Главный тренер ... «Росбалт.RU, 9月 15»
6
Якутия будет выстраивать горизонтальные связи с восточными …
В рамках российско-китайского экономического сотрудничества Якутия намерена выстраивать горизонтальные связи с восточными регионами КНР. «ЯСИА, 9月 15»
7
Конгрессмен США: Нам нужно заново выстраивать отношения с …
Соединенным Штатам необходимо начать заново выстраивать отношения с Беларусью, заявил журналистам член Палаты представителей Конгресса ... «TUT.BY, 8月 15»
8
Нужно сделать выводы из ватерпольного турнира ЧМ и …
Нужно сделать выводы из ватерпольного турнира ЧМ и выстраивать команды ... и продолжать выстраивать национальные команды, заявил президент ... «Р-Спорт, 8月 15»
9
Пловец Лохте не намерен выстраивать особую тактику в …
КАЗАНЬ, 3 авг - Р-Спорт, Елена Соболь. Американский пловец Райан Лохте заявил журналистам, что у него не будет какой-то особенной тактики в ... «Р-Спорт, 8月 15»
10
Андрей Шеремет: Я знаю, как выстраивать модель …
Экс-министр экономического развития региона Андрей Шеремет намерен баллотироваться в депутаты Государственного совета Республики Коми. «Комиинформ, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Выстраивать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vystraivat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう