アプリをダウンロードする
educalingo
выталкиваться

"выталкиваться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВЫТАЛКИВАТЬСЯの発音

[vytalkivatʹsya]


ロシア語でВЫТАЛКИВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвыталкиватьсяの定義

不完全な外観を取り除くにはプッシュを参照してください。


ВЫТАЛКИВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ВЫТАЛКИВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

вытаивание · вытаивать · выталкивание · выталкивать · вытанцевать · вытанцеваться · вытанцовывать · вытанцовываться · вытапливание · вытапливать · вытапливаться · вытаптывание · вытаптывать · вытаптываться · вытаращивание · вытаращивать · вытаращиваться · вытаращить · вытаращиться · вытаскать

ВЫТАЛКИВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるвыталкиватьсяの類義語と反意語

同義語

«выталкиваться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВЫТАЛКИВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語выталкиватьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвыталкиватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«выталкиваться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

empujado
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

pushed
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

धक्का दिया
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

دفع
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

выталкиваться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

empurrado
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ধাক্কা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

pressé
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

ditolak
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

geschoben
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

プッシュ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

밀어
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

di-push
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đẩy
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

தள்ளி
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पुश करा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

itilmiş
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

spinto
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pchnął
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

виштовхуватися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

împins
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

έσπρωξε
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gestoot
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

drivit
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

presset
5百万人のスピーカー

выталкиватьсяの使用傾向

傾向

用語«ВЫТАЛКИВАТЬСЯ»の使用傾向

выталкиватьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«выталкиваться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、выталкиватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫТАЛКИВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвыталкиватьсяの使いかたを見つけましょう。выталкиватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Курс физики Молекулярная физика. Теплота - Страница 188
ЕСЛИ трубку С соедннимъ съ резервуаромъ, то воздухъ будетъ втягиваться въ £ и выталкиваться чрезъ С, следовательно, въ реэервуаръ будемъ пагнетать воздухъ. Клапаны аа открываются внутрь, и потону чрезъ нихъ воздухъ ...
Умов Н. А., 2014
2
Электричество - Страница 301
60, Ш). Если однородное поле образовано магнитами, то имеем мг и = (и — до) д}, и если окружающая среда—воздух, то железо, для которого д1> но, будет втягиваться в поле; висмут же, где д1< но, будет выталкиваться (ер. стр.
А.А. Эйхенвальд, 2013
3
Физика нейтронов низких енергий - Страница 294
Если (2.5.11а) то в этом случае нейтрон при любом направлении движения должен выталкиваться из данной точки г0 поля. Очевидно, что выталкиваться он будет в направлении уменьшения напряженности магнитного поля.
Исай Исидорович Гуревич, ‎Лев Васильевич Тарасов, 1965
4
Бодибилдинг, атлетизм для всех
Успех в толчке связывают с умением выполнить предварительный полуподсед-выталкивание от груди. Это упражнение выполняется мгновенно, ноги работают наподобие пружины — вверх-вниз без задержки. Ответственным ...
Валентин Чингисов, 2015
5
Механика. Молекулярная физика. Теплота - Страница 188
Если трубку С соединимъ съ резервуаромъ, то воздухъ будетъ втягиваться въ В и выталкиваться чрезъ С, слѣдовательно, въ резервуаръ будемъ нагнетать воздухъ. Клапаны аа открываются внутрь, и потому чрезъ нихъ воздухъ ...
Николай Алексеевич Умов, 1902
6
Sochinenii͡a︡ - Страница 332
VI Тела более легкие, чем жидкость, опущенные в эту жидкость насильственно, будут выталкиваться вверх с силой, равной тому весу, на который жидкость, имеющая равный объем с телом, будет тяжелее этого тела. Пусть будет ...
Archimedes, ‎Ivan Nikolaevich Veselovskiĭ, 1962
7
Удивительные открытия
Тела, более легкие, чем жидкость, опущенные вэту жидкость насильственно, будут выталкиваться вверх с силой, равной томувесу, на которыйжидкость, имеющая равный объем стелом, будет тяжелееэтоготела. Тела, более ...
Сергей Нечаев, 2014
8
Как надо думать? - Страница 4
7. По закону Архимеда, на тело, погруженное в жидкость, действует выталкивающая сила, равная весу жидкости в объеме тела. В одной и той же жидкости, чем больше объем тела, тем сильнее оно выталкивается. Удельный вес ...
Сима Крейнин, 2015
9
Упрямый Галилей - Страница lxxxii
Иными словами, происходит выталкивание частиц более тяжелого элемента частицами более легкого, причем источником этого действия оказываются не тяжелые частицы, но легкие, которые наделены большей способностью ...
Игорь Дмитриев, 2015
10
Журавли палеарктики: биология, морфология, распространение ...
Затем первый пух начинает выталкиваться пухом II генерации. Процесс этот идет не одновременно на разных птерилиях. В первую очередь пух II генерации появляется на плечевой, грудной птерилиях, на месте будущих маховых ...
Наталья Михайловна Литвиненко, ‎И. А. Нейфельдт, ‎Биолого-почвенный институт (Академия наук СССР), 1988

用語«ВЫТАЛКИВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвыталкиватьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Орбан: Австрия не согласна на "коридор" для беженцев из …
... получаем информации о том, сколько мигрантов из Хорватии на каком участке границы будут выталкиваться в Венгрию. Мы в беззащитной позиции, ... «РИА Новости, 9月 15»
2
НПФ толкают в экономику
... вложениями на российском рынке, следовательно, средства НПФ будут выталкиваться в область инвестиций с более высокими кредитными рисками. «Коммерсантъ, 9月 15»
3
Группа «Ундервуд» выпустит новый альбом в стили инди-поп
«Это альбом, который должен еще раз обозначить позиции инди-попа в России, поскольку он стал подзабываться, выталкиваться в зону какой-то ... «KM.RU, 8月 15»
4
Максимально честно: Илья Авербух об обнаженности на льду и …
При его выполнении необходимо сгибать ноги и выталкиваться ото льда. Все звезды начинают именно с "фонариков". Благодаря этому упражнению ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 2月 15»
5
Бюстгальтер двойной пуш ап – находка для обладательниц …
Ведь грудь должна приподняться мягко и нежно, а не грубо сдавливаться и выталкиваться. Только это гарантирует комфорт и ей, и ее владелице. «Superomsk, 2月 15»
6
Илья КВАША: "Играл на аккордеоне и рассказывал стихи …
Потому что я привык со всей силы выталкиваться и на максимуме работать. Снизиться на метр-полтора и успеть при этом выкрутить три с половиной ... «Спорт-Экспресс в Украине, 12月 14»
7
Лиза, Елена, Барселона: триумф российских фигуристок в …
Кое-как раскрылась, и пришлось уже выталкиваться, как могла. Потом сделала одинарный и следом двойной прыжок. Очень сложно дать оценку ... «Московский комсомолец, 12月 14»
8
Европейское восстановление и самоизолированная Россия
В этой ситуации деньги международных инвесторов должны выталкиваться в Европу. Так и происходит: по данным BNP Paribas Real Estate, ... «Эксперт Online, 4月 14»
9
McLaren придумал альтернативу «дворникам»
... вода, лёд, насекомые и другие загрязнения будут выталкиваться с ветрового стекла. Примерно такая же система применяется в военной авиации. «Mail.Ru, 12月 13»
10
Гиперпетля длиной в век: как выдуманный томичом поезд в США …
Сигаровидные капсулы, в каждую из которых помещается 28 человек, будут выталкиваться в трубу с сильно разреженным воздухом и двигаться за счет ... «РИА Новости, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. Выталкиваться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vytalkivat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA