アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вытаращиться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЫТАРАЩИТЬСЯの発音

вытаращиться  [vytarashchitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЫТАРАЩИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«вытаращиться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвытаращитьсяの定義

視線の完璧な種類を見直し、見てください。 ВЫТАРАЩИТЬСЯ совершенный вид разговорное см. вытаращиваться.

ロシア語辞典で«вытаращиться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЫТАРАЩИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

ВЫТАРАЩИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

вытапливание
вытапливать
вытапливаться
вытаптывание
вытаптывать
вытаптываться
вытаращивание
вытаращивать
вытаращиваться
вытаращить
вытаскать
вытаскивание
вытаскивать
вытаскиваться
вытатуированный
вытатуировать
вытачать
вытачивание
вытачивать
вытачиваться

ВЫТАРАЩИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるвытаращитьсяの類義語と反意語

同義語

«вытаращиться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЫТАРАЩИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вытаращитьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвытаращитьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вытаращиться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

凝视
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

Mirando
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

staring
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

घूर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

يحدق
280百万人のスピーカー

ロシア語

вытаращиться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

Encarando
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অনিমেষনেত্রে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

Staring
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

merenung
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

starrend
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

スタリング
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

노려 보는
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

dibintangi
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nhìn chăm chăm
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

முறைக்கிறாய்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

टक लावून पाहणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bakan
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

staring
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

gapiowski
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

витріщив
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

mirat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

χτυπητός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

staar
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

stirrar
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

stirrer
5百万人のスピーカー

вытаращитьсяの使用傾向

傾向

用語«ВЫТАРАЩИТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вытаращиться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、вытаращитьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫТАРАЩИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвытаращитьсяの使いかたを見つけましょう。вытаращитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Марий мутер - Том 2 - Страница 296
Шатерым каралташ раскинуть шатер. Ц Шынгалы- кым каралтышымат, пдртанзыланок амалаш вазым. Я натянула полог и в сенях же легла спать. КАРАЛТАШ II -ам Г. возвр. таращиться, вытаращиться (о глазах), раскрываться, ...
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1992
2
Ученик мага - Том 1
вытаращился на него Тимка. — Мы же с тобой вместе в фокусе участвовали. Нас на арену вызвали. Мишка покрутил пальцем возле виска. — Что-то я не заметил. — Издеваешься? — Тимка начал злиться. Оля с Юлей, подбежав к ...
Антон Иванов, ‎Анна Устинова, 2015
3
Слово и культура: - Том 1 - Страница 308
Ро1согпу I, 849, впрочем, с формальными оговорками). *оЪри!Ш не: болг. опуля (се), сврш. 'вытаращить(ся), вытаращить глаза' (БТР; Геров: опульк), диал. упул'ъ съ 'огрызнуться; вытаращиться' (В. Кювлиева и К. Димчев БД V, 94), ...
Т. А Агапкина, ‎Анатолий Федорович Журавлев, ‎С. М Толстая, 1998
4
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 226
1. бах вытаращиться; 2. Сэрэлдилмэк. ВЫТАРАЩИТЬ сов. бэрэлтмэк (квз- лзри). ВЫТАРАЩИТЬСЯ сов. бэрэлмэк (кеэ- лзр). ВЫТАСКАТЬ сов. бах вытащить. ВЫТ ВЫТАСКИВАТЬ несов. бах вытащить. ВЫТАСКИВАТЬСЯ несов. бах ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
5
Этимологический словарь удмуртского языка: буквы а, б : ...
Могло образоваться с помощью транзи- тивно-переходного афф. -ты- и на удм. почве от основы акайы- (см. акайънъ). АКАЙЫНЫ (АКАЙЬНЪ) диал. выпучиться, вытаращиться, выкатиться (о глазах). Татарское (или башкирское) ...
Василий Иванович Алатырев, ‎Василий Максимович Вахрушев, ‎С. В. Соколов, 1988
6
Месть Монтесумы
Тони ничего не оставалось, кромекак оцепенеть и вытаращиться, ибо эта нежданная встреча стала последней каплей, достойным венцом ночи, которая будет являться ему в дурных снах до скончания дней. Этоуж чересчур.
Гарри Гаррисон, 2015
7
Я сам себе дружина!
Пахло... сыром вроде бы пахло. — Сырку там, яичек, — подтвердила мысли Мечеслава дарительница. — Батюшка лесной, хочу тебя 0 правом суде просить! Очень непросто было сейчас не вытаращиться на незнакомую селянку.
Лев Прозоров, 2014
8
Терапия пищевого поведения
Еще три-четыре раза повторите эту комбинацию – зажмуриться и вытаращиться. А теперь отведите глазные яблоки (обратите внимание: работают только глаза, голова остается совершенно неподвижной) так далеко влево, как ...
Ирина Малкина-Пых, 2015
9
Умри, если любишь
Угроза заставила Гая изумленно на нее вытаращиться. – Эмма, ты раздуваешь из мухи слона... – То есть вы мне не скажете? – Извини. – Он вскинул руки. – Я дал слово. Эмма поднялась. – Тогда я пошла. * * * Эмма закрыла за ...
Пол Пилкингтон, 2015
10
Товарищеские воспоминания о П. И. Якушкине
Мужик, по недоразумению, мог его потолкать, но на светлейшего Суворова он, пожалуй, мог и сам вытаращиться и даже прикрикнуть... Семь бед — один ответ. Из всех прозвищ, какие люди давали Якушкину, более всех идет ему ...
Николай Лесков, 2013

用語«ВЫТАРАЩИТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвытаращитьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Фестиваль волжских городов: э-эй, ухнем!
Спеть «Дубинушку», сфотографировать свое отражение в дельфине, вытаращиться во все глаза на двух старых дам в бархатных пальто, лаковых ... «Новая газета в Поволжье, 9月 15»
2
За мной следит девушка моего бывшего
... если я пошла в магазин, следом бежала за мной- и еще так встанет, вытаращиться, потом где-то через год нашла меня в соц. сетях и часто заходила. «Woman.ru - интернет для женщин, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Вытаращиться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vytarashchit-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう