アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вытряхаться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЫТРЯХАТЬСЯの発音

вытряхаться  [vytryakhatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЫТРЯХАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«вытряхаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвытряхатьсяの定義

不完全な種類の話された低音を取り除く。 1)振ると同じ(1,2)。 2)揺れを参照してください。 ВЫТРЯХАТЬСЯ несовершенный вид разговорное-сниж. 1) То же, что вытряхиваться (1, 2). 2) см. вытряхать.

ロシア語辞典で«вытряхаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЫТРЯХАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

ВЫТРЯХАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

вытренировать
вытрепать
вытрепаться
вытрепывать
вытрусить
вытруситься
вытрушивать
вытрушиваться
вытрясание
вытрясать
вытрясаться
вытряска
вытрясти
вытрястись
вытряхать
вытряхивание
вытряхивать
вытряхиваться
вытряхнуть
вытряхнуться

ВЫТРЯХАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるвытряхатьсяの類義語と反意語

同義語

«вытряхаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЫТРЯХАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вытряхатьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвытряхатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вытряхаться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

vytryahatsya
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vytryahatsya
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

vytryahatsya
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

vytryahatsya
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

vytryahatsya
280百万人のスピーカー

ロシア語

вытряхаться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vytryahatsya
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

vytryahatsya
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

vytryahatsya
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

vytryahatsya
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vytryahatsya
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

vytryahatsya
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

vytryahatsya
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

vytryahatsya
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vytryahatsya
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

vytryahatsya
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

vytryahatsya
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

vytryahatsya
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vytryahatsya
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

vytryahatsya
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

витряхаться
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vytryahatsya
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

vytryahatsya
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vytryahatsya
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vytryahatsya
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vytryahatsya
5百万人のスピーカー

вытряхатьсяの使用傾向

傾向

用語«ВЫТРЯХАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вытряхаться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、вытряхатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫТРЯХАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвытряхатьсяの使いかたを見つけましょう。вытряхатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rusko-český slovník: A-O - Страница 157
уу4?ера4, уук!ера4, уузура4 • ргеп. ~ти душу из кого п. кому, (при ездё) уу4газ4 коНо. 2. (скатерть, платье и т. п.) уу4?ера4, уук1ера4 вытряхаЦть 288, -ю, -ешь пейок., о. вытряхнуть Док. пезрьз. 1о1ё2 со вытряхивать вытряхаться 2'8 ...
Leontij Vasiljevič Kopeckij, ‎Oldřich Leška, 1978
2
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 776
нуться (-тia), одн. в. от вытряхаться и от вытряхиваться. Вѣтул,-ла. м. — вытулка, см. это сл.—лов (-ф),-лова(ла-),-во, до однажды производимаго, или произведённаго вытула отн., — ловый (-лавой),-вая,-вое и–тульный (ной),-ная ...
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
3
Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 354
вытряхивать. вытряхаться, -ается е!д. ргаз1. = вытряхиваться 1; 1г. вытряхнуться. вытряхивать, -аю, -аешь е/'д. 1зкга(шёи. кга1у11; 1г. вытряхнуть. вытряхиваться, -ается е/д. 1, 1г. вытряхнуться; 2. леук. Ьйи 15кга1оташ [15рйг(о- ...
Хаккелис Лемченас, 1982
4
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 221
1 . То же, что вытряхивать. 2. То же, что вытрясать. ВЫТРЯХАТЬСЯ, вытряхаюсь, вытряхаешься, несов. (обл., простореч.). 1 . То же, что вытряхиваться. 2. То же, что вытрясаться. ВЫТРЯХИВАТЬ, вытряхиваю, вытряхиваешь (разг.) ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 229
ВЫТРЯХАТЬ несов. бах вытрясти. ВЫТРЯХАТЬСЯ несов. бах вытрястись. ВЫТРЯХИВАТЬ несов. бах вытрясти. ВЫТРЯХИВАТЬСЯ несов. бах вытрястись. ВЫТРЯХНУТЬ сов. салмаг, душурмэк, силкэлэ.]иб атмаг (салмаг, текмэк).
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
6
Красный рок (сборник)
Не хочет он из своих мыслишек вытряхаться. Ну не желает. Ну так ведь пособим! На то мы и медицина. Пособим, подможем... — вытаскивал и все не мог вытащить Серова из тугих покровских заушин, не мог отодрать от жидкого ...
Борис Евсеев, 2015
7
Пьесы - Страница 322
Придется вытряхаться отсюда. А ведь это дом не простой. Сто лет он простоял. Какие люди тут побывали! И Лев Толстой, и Максим Горький, и Александр Куприн, и Федор Шаляпин... Слушали песни Анны Охотниковой, сами пели.
Исидор Шток, 1986
8
Начало: повести и рассказы студентов Литературного ...
А уколы от собачьего бешенства — тяжелые, и вообще кому все это надо! Словом, приехали они на первую разминовку, и довелось вместе с Найдешкой вытряхаться из вагона. Когда трамвай умчался, Анюта решила, что надо ...
Сергей Цебаковский, 1984
9
Сборник пьес: литературный вариант - Страница 154
... будем голодранцев чистить. Абдулыч. Могим, отхлестаю за милую душу. (Отворив дверь, громко выкрикивая.) Старшина приказал всем на улицу вытряхаться... Ну, марш! Проворней! В тслпе ропот: .Чего, Абдулыч, озоруешь-то?
Иван Иванович Лебедев, 1938
10
Пьесы 1920-х годов:
Постой, постой. Все уладим. Соблюдай спокойствие... Ты слушайся. Вытряхаться нам, Леночка? ЕЛЕНА. Да, уйдите. Я все улажу... МЫШЛАЕВСКИЙ. Я знаю, ты умница. В случае чего кликни меня. Персонально. Ну что ж, господа, ...
Михаил Афанасьевич Булгаков, ‎Александр Алексеевич Нинов, 1989

参照
« EDUCALINGO. Вытряхаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vytryakhat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう