アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вытрястись"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЫТРЯСТИСЬの発音

вытрястись  [vytryastisʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЫТРЯСТИСЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«вытрястись»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвытрястисьの定義

口笛を吹くような言葉の完全な種類のシート。 ВЫТРЯСТИСЬ совершенный вид разговорное см. вытрясаться.

ロシア語辞典で«вытрястись»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЫТРЯСТИСЬと韻を踏むロシア語の単語


ВЫТРЯСТИСЬのように始まるロシア語の単語

вытренировать
вытрепать
вытрепаться
вытрепывать
вытрусить
вытруситься
вытрушивать
вытрушиваться
вытрясание
вытрясать
вытрясаться
вытряска
вытрясти
вытряхать
вытряхаться
вытряхивание
вытряхивать
вытряхиваться
вытряхнуть
вытряхнуться

ВЫТРЯСТИСЬのように終わるロシア語の単語

доплестись
доскрестись
завестись
загрестись
занестись
запастись
заплестись
заскрестись
затрястись
известись
местись
мястись
нанестись
напастись
наплестись
натрястись
нестись
обзавестись
обнестись
обрестись

ロシア語の同義語辞典にあるвытрястисьの類義語と反意語

同義語

«вытрястись»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЫТРЯСТИСЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вытрястисьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвытрястисьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вытрястись»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

摇出
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

sacudir
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

shake out
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

हिला दो
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

نشر علما
280百万人のスピーカー

ロシア語

вытрястись
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

agitar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আউট ঝাঁকান
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

bien secouer
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

mengebaskan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

ausschütteln
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

振って乾かす
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

펼치다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

goyangake metu
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lắc ra
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

வெளியே குலுக்கி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गत
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

silkelemek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sciogliere
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wyrwać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

витрусити
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

goli scuturând
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σκορπίζω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

skud
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

skaka ut
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

rist ut
5百万人のスピーカー

вытрястисьの使用傾向

傾向

用語«ВЫТРЯСТИСЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вытрястись»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、вытрястисьに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫТРЯСТИСЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвытрястисьの使いかたを見つけましょう。вытрястисьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 229
ВЫТРЯХАТЬ несов. бах вытрясти. ВЫТРЯХАТЬСЯ несов. бах вытрястись. ВЫТРЯХИВАТЬ несов. бах вытрясти. ВЫТРЯХИВАТЬСЯ несов. бах вытрястись. ВЫТРЯХНУТЬ сов. салмаг, душурмэк, силкэлэ.]иб атмаг (салмаг, текмэк).
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
2
Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 354
(что) шкга1шё- и. кга1уИ, рйг1у1ь Йй11цпи. вытрясаться, -ается е\д. 1. 1г. вытрястись; 2. леук. ЬйЦ 1зкга(ошат |1зриг(отат| . вытряска, -ки т. 1есп. 1зкга1оз. вытрясти, -ясу, -ясешь; ЬШ. йгу. -яс, -ясла, -ясло; ЬШ. 07у. -ясенный, -сен (ук.
Хаккелис Лемченас, 1982
3
Избранные сочинения по агрономии, плодоводству, ...
И скажите, не может ли и при сем случае вытрястись и пропасть множества зерен? А потом как станут складывать в копны, то посмотрите, не потащат ли бедные снопы не за волосья, а за гузу, и так, чтоб он волосьями своими ...
Андрей Тимофеевич Болотов, 1952
4
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 221
Несов. к вытрястись (разг.). 2. Страд, к вытрясать. ВЫТРЯСТИ, вытрясу, вытрясешь, прош. вытряс, вытрясла, сов. (к вытрясать), что. 1. Тряся, вывалить, выбросить, высыпать. Вытрясти муку из мешка. Вытрясти деньги из кошелька ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Большой русско-польский словарь.: - Страница 180
(очистить) з^ггерпас, \уу1хгерас; ~ ковры шу1ггерас (1у\уапу вытрястись йк \уузурас 81е вытряхива||ть, ~ю, ~ешь пйк (йк вытряхнуть) \уу1ггазас вытряхнНуть, ~у, ~ешь йк \уу(г2азпас вытурива!|ть, ~ю, ~ешь пйк (йк вытурить) дт. юи1/> ...
Анатоль Мирович, 1970
6
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
—ся, вытрястись. Иструтить что, обратить въ трутъ; пожечь, испепелитьсгноить, сокрушить, уничтожить. —ся, сѣв. вост. изветшать, износиться, истлѣть. Платъ иструтался. Рубаха вся иструтилась. Иструхлявѣтъ или иструхлѣть ...
Владимир И. Даль, 1865
7
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 63
ся , вытрястись , ИСТРУТИТь что , обратить въ трутъ ; пожечь , испепелить ; сгиоить , сокрушить , уничтожить . — - ся , сѣв . вост . изветшать , износиться , истлѣть , Платъ иструтился . Рубаха вся иструталась , ИСТРУХлйвѣть или ...
Даль В. И., 2013
8
Идеальная афера
... без оружия, а тут, видать, та еще разборочка стряслась. Из чего же по окошку-то засадили, как думаешь? – "Мухой" тут не обошлось, – столь же спокойно ответил Гуров. – Похоже, из "РПГ" вжарили. Да перестаньте вытрястись, ...
Николай Леонов, ‎Алексей Макеев, 2015
9
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 136
-яс, -ясла вытрястись, -сется; прош. -ясся, -яслась вытурить‚ -рю, -рит выть', вою, воет выть2, -и, ж. (ист.) вытьё, -я, с. вытягивать, -аю, -ает вытягиваться, -аюсь, -ается вытяжка, -и, р. мн. -жек, ж. вытяжной, -ая, -ое вытянуть, -ну, -нет ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
10
Красное колесо. Узел 3. Март Семнадцатого. Книга 3
... ждали его газеты с чехардой ещё каких-нибудь невероятных новостей. Вот пришлось! Сотрясены Петербург и Москва. Что-то должно из этого вытрястись, вряд ли теперь успокоится гладко. Родзянко телеграфировал в Москву ...
Александр Солженицын, 2015

参照
« EDUCALINGO. Вытрястись [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vytryastis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう