アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вздернуться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЗДЕРНУТЬСЯの発音

вздернуться  [vzdernutʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЗДЕРНУТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«вздернуться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвздернутьсяの定義

ZAZERNUTSYA完璧なビュー1)目を覚ますを参照してください。 2)起床を参照してください。 ВЗДЕРНУТЬСЯ совершенный вид 1) см. вздёргиваться. 2) см. вздёргиваться.

ロシア語辞典で«вздернуться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЗДЕРНУТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


бахнуться
bakhnutʹsya
бацнуться
batsnutʹsya
бухнуться
bukhnutʹsya

ВЗДЕРНУТЬСЯのように始まるロシア語の単語

вздвоить
вздвоиться
вздевать
вздеваться
вздергивание
вздергивать
вздергиваться
вздержка
вздернутый
вздернуть
вздеть
вздёржка
вздёрнуть
вздирать
вздираться
вздор
вздорить
вздорно
вздорность
вздорный

ВЗДЕРНУТЬСЯのように終わるロシア語の単語

взмахнуться
взметнуться
вкинуться
вогнуться
воздвигнуться
ворохнуться
воткнуться
впихнуться
вскинуться
всколыхнуться
всплакнуться
всплеснуться
всполохнуться
вспомянуться
вспрыснуться
встрепенуться
встрепыхнуться
встряхнуться
всунуться
втиснуться

ロシア語の同義語辞典にあるвздернутьсяの類義語と反意語

同義語

«вздернуться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЗДЕРНУТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вздернутьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвздернутьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вздернуться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

串起来
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

colgar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

string up
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

लटकाना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

أعدم
280百万人のスピーカー

ロシア語

вздернуться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

corda -se
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

স্ট্রিং আপ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

pendre
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

rentetan sehingga
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

aufhängen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

張り詰めます
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

문자열 최대
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Yell
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chuỗi lên
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சரம் வரை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

स्ट्रिंग वर
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ipe çekmek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

appendere a corda
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

powiesić
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

кирпатий
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

string up
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

απαγχονίζω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

string up
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

sträng upp
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

streng opp
5百万人のスピーカー

вздернутьсяの使用傾向

傾向

用語«ВЗДЕРНУТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вздернуться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、вздернутьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ВЗДЕРНУТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвздернутьсяの使いかたを見つけましょう。вздернутьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Сыч – птица ночная
продолжала как ни в чем не бывало Татьяна. — Вздернуться решил, паскуда. Снял веревку на балконе, пошел на кухню, снял плафон. Табурет подставил, веревку на крючок накинул, башку, гад, вставил в петельку. Табурет ногой ...
Лев Пучков, 2015
2
Жнецы Страданий
... от тоски по подружайке вздернуться решила. А тут, гляжу, дело иное. Ну-ка, говори! Как есть говори, молчунья треклятая! И сухие руки затрясли выученицу. – Не из-за нее я... – ломким голосом ответила та и опять отвернулась.
Алёна Харитонова, ‎Екатерина Казакова, 2015
3
Исповедь лунатика
Поколения иллюзиями отравленных душ. Потому что в каждом человеке несколько тысяч призраков тех, кто точно так же надеялся, верил, ждал, выращивал вьюн, чтобы вздернуться. 4 С нами в одном коридоре поселилась семья ...
Андрей Иванов, 2015
4
Томка и блудный сын
... плитагазовая – можно сваритьсуп или,нахудойконец, вскипятить чайник,а если плита тоже зависит от проводов – сидишь дурак дураком целый день и ищешь,ккакойбы лампочке привязать веревку, чтобы вздернуться оттоски.
Роман Грачёв, 2014
5
Битва с богами
Создаете иллюзию, –кивнул Роб. –Недаем им вздернуться в общественном туалете или перестрелять свой офис. – Нужное дело делаете, батенька, – съязвил Роб. Ахманов вответлишь злобно ощерился. – Так и расстались ...
Сергей Зверев, 2015
6
Бродяга. Воскрешение
Бухарики –пьяницы. Бытьна положении – то есть смотреть за воровским порядком. В куражах–в карточном выигрыше. Вздернуться –повеситься. Всёровно – всёнормально. Втыкалы – карманные воры. Вызвать слегка –нена этап, ...
Заур Зугумов, 2015
7
Очерки русской литературы - Страница 436
... И ТО, ОТЪ ЧЕГО ТЕПЕРЬ ДРОЖИТЕ НАША РУССКАЯ ДУША, СИЛЬНО БЬЕТСЯ НАШЕ РУССКОЕ СЕРДЦЕ, КОНЕЧНО, ЗАСТАВНЛО-БЫ НОСИКЪ НЕ ОДНОЙ КРАСАВИЦЫ 1800-ГО ГОДА ВЗДЕРНУТЬСЯ СЪ ПЕГОДОВАШЕМЪ.
Полевой Н. А., 2013
8
Пороки: Плохие приметы нашего детства - Страница 3
Сумятица. Холодный ветер, бьющий в затылок. Иногда мне кажется, я знаю смысл нашего здесь пребывания. И от этого ещѐ больше хочется вздернуться в ванной. Каждый предпочитает умирать по-своему. Кто-то влюбляется.
Евгения Савченко, ‎Юлия Бажова, 2014
9
Кара за хебрис
Взять из пикапа веревку для буксировки и вздернуться на одной из потолочных балок? Молчишь? Что ж, ты всегда был слишком настырным, чтобы искать легкий выход. Всегда... Помнишь, что говорил тебе Нолан? «Не доверяй ...
Виталий Вавикин, 2014
10
Мужская работа
–Да,чуть незабыл насчет намыленной веревки. Надумаешь вздернуться, помнио том,что точнотакие жефото расклеятв МГИМО,где преподает твоя мать. – Что?.. Чтотысказал? – Рощин беспомощно покачал головой: – Нет, ты не ...
Михаил Нестеров, 2015

用語«ВЗДЕРНУТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвздернутьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Как вы считаете, все ли в руках человека??
Мне бы только вздернуться потом осталось. Почему я должна такой ценой решать ее проблемы? Так у этой тети еще повернулся язык возмущаться в ... «Woman.ru - интернет для женщин, 2月 14»
2
Как правильно не выйти замуж
Вздернуться Автору сего - совсем наверно одолело, да ? #3 Анна Люцевая 18.10.2014 19:01. Зачем выходить замуж? Вам что-ли нет куда деньги и ... «Телесемь, 11月 13»
3
Rutracker попал в список запрещённых сайтов за пропаганду …
В СССР цензуры было меньше чем в Пукинской России ! guest. А если при виде дебильной телерекламы хочется вздернуться- как бы ее закрыть всю? «Компьютерра-Онлайн, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Вздернуться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vzdernut-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう