アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вздохнуться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЗДОХНУТЬСЯの発音

вздохнуться  [vzdokhnutʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЗДОХНУТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«вздохнуться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвздохнутьсяの定義

完全なタイプの会話を完了する1)非個人的な呼吸の可能性について。 2)一息を参照してください。 ВЗДОХНУТЬСЯ совершенный вид разговорное 1) безличное О возможности вздохнуть. 2) см. вздыхаться.

ロシア語辞典で«вздохнуться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЗДОХНУТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


бахнуться
bakhnutʹsya
бацнуться
batsnutʹsya
бухнуться
bukhnutʹsya

ВЗДОХНУТЬСЯのように始まるロシア語の単語

вздор
вздорить
вздорно
вздорность
вздорный
вздорожание
вздорожать
вздорщик
вздоры
вздох
вздохнуть
вздрагивание
вздрагивать
вздремать
вздремнуть
вздремнуться
вздрогнуть
вздротнуть
вздрючивать
вздрючить

ВЗДОХНУТЬСЯのように終わるロシア語の単語

взмахнуться
взметнуться
вкинуться
вогнуться
воздвигнуться
ворохнуться
воткнуться
впихнуться
вскинуться
всколыхнуться
всплакнуться
всплеснуться
всполохнуться
вспомянуться
вспрыснуться
встрепенуться
встрепыхнуться
встряхнуться
всунуться
втиснуться

ロシア語の同義語辞典にあるвздохнутьсяの類義語と反意語

同義語

«вздохнуться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЗДОХНУТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вздохнутьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвздохнутьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вздохнуться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

呼吸
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

respirar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

breathe
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

साँस लेना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تنفس
280百万人のスピーカー

ロシア語

вздохнуться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

respirar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

শ্বাস ফেলা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

respirer
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

bernafas
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

atmen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

呼吸します
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

호흡
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Sigh
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thở
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மூச்சு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

श्वास
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

nefes almak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

respirare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

oddychać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

зітхнути
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

respira
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αναπνέω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

asemhaal
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

andas
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

puste
5百万人のスピーカー

вздохнутьсяの使用傾向

傾向

用語«ВЗДОХНУТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вздохнуться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、вздохнутьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ВЗДОХНУТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвздохнутьсяの使いかたを見つけましょう。вздохнутьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 419
хов (-ф), хова (-ха-),-во, до однажды произведённаго вздоха отн. пр. пр. Вздохнутіе(-дá-),-тія. ср. на одн. произведеніе вздыханія. Вздохнуть!–дá-), одн. в. от гл. вздыхать на перевести дух, отдохнуть. Вздохнуться!-да-тіа), одн. в. от ...
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
2
Формы и функции возвратных глаголов: на материале ...
Помимо них, значение безличности имеют глаголы, обозначающие физические процессы, которые совершаются субъектом- лицом: вздохнуться, вздремнуться, дышаться, житься, искаться, икнуться, лежаться, сидеться, спаться.
Николай Степанович Зарицкий, 1961
3
Словарь русскаго языка - Том 1 - Страница 399
Вздохнуться, ср. безл. То же что вздохнуть. Мнѣ что-то вздохнулось. Вздохъ, а, м. 1. Протяжное и усиленное вдыханіе и замѣтное для слуха выдыханіе воздуха, какъ выраженіе скорби, смущенія, страстнаго желанія и проч.
Академия наук СССР, 1895
4
Skarboslov: - Страница 24
Вздохнуться — дхнутися. Вздрагивать — здвигатися, здрЬ гатися, стрепехатися. Вздрагивать во сне с испугу — жахатися. Вздрогнуть — стенутися, струс- нутися. Вздремнуть — задр1мати, задр1м- нути, замгнути, шпака удрати.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5
Архангельский областной словарь: Весноделить-Водиться
Умереть. Корова пропала, собака вздбх- ла, курица померла. КРАСН. ВУ. ВЗДОХНУТЬСЯ, вздбхнётся, сов., безл. Страд. к вздохнуть во 2 знач. А потом не знай цьтб вздохнулось и закашляла. ОНЕЖ. Тмц. Тяжэлёнько вздбхнецця.
О. Г. Гецова, 1985
6
Сны сняця долго: рассказы и повести - Страница 44
Хоть и торопиться нам надо, а решили в один дом завернуть, чтоб хоть малость теплом вздохнуться. Целый день на ничейной полосе лежали. Заходим. Все в маскхалатах. А в доме промеж солдат старуха одна. Одна, как мы ...
Николай Николаевич Нефедов, 1977
7
А-ЗH - Страница 461
Борис Хринченко, 1958
8
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 423
(хеше!/.) е1пеп 8еиГ- гег уоп 8юЬ §еЬеп. 2. (и$х.) аиГа^теп, А1ет зсЬбр- Геп, уегзсНпаи^еп, е1пе УегзсЬпаифаизе е1п1е§еп; вздохнуть облегчённо/своббдно/своббднее Ье- гге11/ег1е1сН1ег1 аиШтеп. вздохнуться (-нётся, ипрегх., ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Страница 461
Дхнути, дхну, дхнеш, л. Дохнуть. См. Тхнути. Такий був лицарь, що тiлько охне, то оо самого духу не встой и на ногах. ЗОЮР. 1. 141. Дхнутися, дхнéться, гл. безл. Вздохнуться. Нехай мойму миленькому лепесенько дхнеться. Чуб. V.
Borys Hrinchenko, 1907

参照
« EDUCALINGO. Вздохнуться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vzdokhnut-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう