アプリをダウンロードする
educalingo
вздыбливаться

"вздыбливаться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВЗДЫБЛИВАТЬСЯの発音

[vzdyblivatʹsya]


ロシア語でВЗДЫБЛИВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвздыбливатьсяの定義

不完全な眺めを避けるために1)ラックに乗る(馬について)。 2)a)トランス。 口笛を吹く、立ち上がる、終わりに立つ(髪について)。 b)登る。


ВЗДЫБЛИВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ВЗДЫБЛИВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

вздуваться · вздумать · вздуматься · вздуриться · вздутие · вздутость · вздутый · вздуть · вздуться · вздыбить · вздыбиться · вздыбленный · вздыбливать · вздымание · вздымать · вздыматься · вздыхание · вздыхатель · вздыхать · вздыхаться

ВЗДЫБЛИВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるвздыбливатьсяの類義語と反意語

同義語

«вздыбливаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВЗДЫБЛИВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вздыбливатьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвздыбливатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вздыбливаться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

vzdyblivatsya
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vzdyblivatsya
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

vzdyblivatsya
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

vzdyblivatsya
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

vzdyblivatsya
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

вздыбливаться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vzdyblivatsya
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

vzdyblivatsya
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

vzdyblivatsya
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

vzdyblivatsya
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vzdyblivatsya
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

vzdyblivatsya
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

vzdyblivatsya
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

vzdyblivatsya
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vzdyblivatsya
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

vzdyblivatsya
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

vzdyblivatsya
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

vzdyblivatsya
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vzdyblivatsya
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

vzdyblivatsya
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вздибливают
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vzdyblivatsya
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

vzdyblivatsya
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vzdyblivatsya
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vzdyblivatsya
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vzdyblivatsya
5百万人のスピーカー

вздыбливатьсяの使用傾向

傾向

用語«ВЗДЫБЛИВАТЬСЯ»の使用傾向

вздыбливатьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«вздыбливаться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、вздыбливатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ВЗДЫБЛИВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвздыбливатьсяの使いかたを見つけましょう。вздыбливатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 421
1) от гл. вздыбливать, подниманіе на дыбы животных: 2) в былое время, когда существовали пытки–вздёргиваніе на дыбу (орудіе пытки); 3) отгл. вздыбливаться, становленіе на дыбы..— вальный (-ной),-ная,-ное, до вздыбливанія ...
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
2
Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...
... swollen вздыбливать rear, raise on its hind legs вздыбливаться rear, ramp вздымать raise вздыматься rise, heave вздыхать sigh взимание levy, collection fear or favour взламывать break up; open взлезать climb up взлелеять cherish, ...
Владимир Мюллер, 2014
3
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 88
... 0 нед вздыбливаться: наст. вздЫблива/ю/сь, -ешь/ся, мн -ют/ся; прош. вздЫблива/л/ся, вздЫблива/л/а/сь, -о/сь, мн -и/сь; повел. не употр.; п.д.н. вздЫблива/ющ/ий/ся, -ая/ся, -ее/ся, мн -ие/ся; п.д.п. вздыблива/вш/ий/ся, -ая/ся, -ее/ся, ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
4
Нанайско-русский словарь: 12,800 слов - Страница 191
вздыбливаться, вздыбиться, вставать, встать на дыбы; мории нлги- анкини конь встал на дыбы илгиачи- [1ЛГ1ЭЧ1-] многоактн. вздыбливаться, вставать на дыбы йлгэси- шаман, камлать, шаманить над больным {называя приметы ...
Сулуньгу Николаевич Оненко, ‎Валентин Александрович Аврорин, 1980
5
A-Z - Страница 479
Вздыбитъ, вздыбливать кого, подымать па дыбы. Пе затягивай поводьевъ, не вздыбливай лошади. II О зайцѣ и др. животныхъ, становпться или садиться на дыбы, или вздыбливаться, вздыбиться, вздыбѣть. вздабливанье ср. дл., ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1903
6
Насты
Пора подниматься на следующий уровень!..Вздыматься! – Вздыбливаться, –подсказал Зяма и смерил выразительным взглядом его мощную мускулатуру. – Это как? – спросил Валентин с педантизмом настоящего ученого.
Юрий Никитин, 2015
7
Нужная работа
Из пола там и тут с петардным треском начали вздыбливаться дубовые паркетины, превращая коридор в сплошную полосу препятствий; откуда-то издалека, изза запертых дверей, вдруг донеслись тоскливые звуки, похожие то ...
Михаил Бабкин, 2014
8
Горячий снег
Вместе с этим звуком, стремительно приближаясь к батарее по берегу, с обложным бомбовым землетрясением, с хрястом стало взрываться, вздыбливаться все; окопчик подкинуло – и, вытолкнутый из земли, увидел Кузнецов, как ...
Юрий Бондарев, 2015
9
Дело вкуса
высокие каблучки,по уж если тебеот природы отпущено росту вдосталь, вряд лиеще нужно вздыбливаться на высокие каблуки. Словом, следуя за модой, не стоит только ради того, чтобы поспеть за ней, пускаться за любым ...
Кассиль Л.А., 2013
10
Тамтам сзывает посвященных - Страница 22
Эпохи и пласты времени могут наезжать друг на друга, ломаться, вздыбливаться, подобно тектоническим плитам во время землетрясений и извержений вулканов. В духе этой метафоры правомерно говорить о переломах в ...
Андреев Игорь Леонидович, 2013

用語«ВЗДЫБЛИВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвздыбливатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Первая в области цементобетонная дорога свяжет трассу М-1 и …
Это позволяет покрытию в дальнейшем не трескаться и не «вздыбливаться». «Волн», которые могут появиться на асфальте, правильно уложенные ... «Вечерний Брест, 9月 15»
2
Несколько многоквартирных домов в Улан-Удэ остались без …
Алексей, очевидец: Смотрим - асфальт начал вздыбливаться. И потом из него полилась вода. Метров шесть вверх - и такой напор хороший пошел. «Телерадиокомпания "Ариг Ус", 5月 15»
3
Борис Мурашов: «Из-за чего разрушаются дороги в Петербурге?»
Результат всегда проявляется весной, когда дороги начинают проседать или вздыбливаться, просто основание дорог начинает весной «дышать» из-за ... «БалтИнфо.ru, 5月 11»
参照
« EDUCALINGO. Вздыбливаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vzdyblivat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA