アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вздуриться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЗДУРИТЬСЯの発音

вздуриться  [vzduritʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЗДУРИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«вздуриться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвздуритьсяの定義

VZUDRUSSYA会話型の完全な種類 - 低。 愚か者を開始し、不当に、贅沢に行動する。 ВЗДУРИТЬСЯ совершенный вид разговорное-сниж. Начать дурить, поступать неразумно, сумасбродно.

ロシア語辞典で«вздуриться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЗДУРИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

ВЗДУРИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

вздрогнуть
вздротнуть
вздрючивать
вздрючить
вздрючка
вздувание
вздувать
вздуваться
вздумать
вздуматься
вздутие
вздутость
вздутый
вздуть
вздуться
вздыбить
вздыбиться
вздыбленный
вздыбливать
вздыбливаться

ВЗДУРИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるвздуритьсяの類義語と反意語

同義語

«вздуриться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЗДУРИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вздуритьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвздуритьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вздуриться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

vzduritsya
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vzduritsya
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

vzduritsya
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

vzduritsya
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

vzduritsya
280百万人のスピーカー

ロシア語

вздуриться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vzduritsya
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

vzduritsya
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

vzduritsya
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

vzduritsya
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vzduritsya
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

vzduritsya
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

vzduritsya
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Wong gemblung
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vzduritsya
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

vzduritsya
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

vzduritsya
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

vzduritsya
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vzduritsya
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

vzduritsya
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

здуріла
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vzduritsya
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

vzduritsya
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vzduritsya
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vzduritsya
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vzduritsya
5百万人のスピーカー

вздуритьсяの使用傾向

傾向

用語«ВЗДУРИТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вздуриться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、вздуритьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ВЗДУРИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвздуритьсяの使いかたを見つけましょう。вздуритьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русского языка XVIII века - Том 3 - Страница 125
Начать дурачиться, вздуриться. Удивятся, когда услышишь, что я вздурачился и влюбился в жену свою. Н. Эмн Роза 122. ВЗДУРЙТЬ, р ю, р й т, сов. кого. Прост. 1. Сильно рассердить, привести в бешенство. Вздурили на конец ...
Степан Григорьевич Бархударов, 1987
2
Записки Андрея Тимоөеевича Болотова: 1738-1795
... принужденъ я былъ производить ее въ мундирѣ и имѣя на себѣ и шарфъ и знакъ, однако имѣлъ я ту пользу, что она не давала чувствовать мнѣ скуку, отъ которой, наконецъ, живучи въ такой мурьѣ, вздуриться-бъ надлежало.
Андрей Тимофеевич Болотов, 1875
3
Большой словарь русских пословиц - Страница 121
... 44 ВЗДРЕМНУТЬ Вздремнуть не вздремнул, а всхрапнул да присвистнул — ДП 2, 25; Д 1, 195 ВЗДУРИТЬСЯ Вздурился, женился; где покаялся, тут и удавился —ДП 1, 282;Д 1, 195 ВЗДЫХ Вздыху нет, так сдыху хоть отбавляй.
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
4
Sapiski Andreja Timofeewitescha Bolotova: IV
Вдругъ вздумалось всѣмъ имъ отъ чего-то шаРахнуться, вздуриться и уйтить отъ насъ куда-зря, и съ такою быстротою, что и слѣдъ отъ нихъ простылъ. Вздурился я, сіе услышавъ, посылаю людей искать и ловить ихъ, ...
Andr. Timofeewitsch Bolotov, 1873
5
Жизнь и приключенія Андрея Болотова: описанныя самим им ...
Вдругъ вздумалось всѣмъ имъ отъ чего-то шарахнуться, вздуриться и уйтить отъ насъ куда-зря, и съ такою быстротою, что и слѣдъ отъ нихъ простылъ. Вздурился я, сіе услышавъ, посылаю пане? ловить ихѣ, и озабочиваюсь иные ...
Андрей Тимофеевич Болотов, 1872
6
Записки Андрея Тимоөеевича Болотова, 1738-1794: ч.1-7. ...
... въ такой мурьѣ, вздуриться наконецъ надлежало. И какъ я имѣлъ къ тому совершенный досугъ и могъ безпрерывно работать, то въ недѣлю сію разрисовалъ я картинъ великое множество, а между тѣмъ придумалъ средство, ...
Андрей Тимофеевич Болотов, 1871
7
Русское просторечие второй половины XVIII в - Страница 158
Таков ряд глаголов, обозначающих переход человека в аффективное состояние: взбеситься, вздуриться, взбелениться; назовем также глаголы, обозначающие физические действия под влиянием аффекта, такие как пихать, ...
Галина Петровна Князькова, ‎Галина Петровна Князькова, 1974
8
Собрание сочинений графа Е. А. Салиаса - Страница 442
Чѣмъ больше размышлялъ объ этотъ офицеръ, тѣмъ возможнѣе казалось ему со стороны дяди „вздуриться“ на старости лѣтъ. И смущенный, перепуганный собственными своими размышленіями, молодой князь очутился въ ...
Е.А. Салиас, 2014
9
Жизнь и приключения Андрея Болотова. Описанные самим им ...
... способна, ибо принужден я был производить ее в мундире и имея на себе и шарф и знак, однако имел я ту пользу, что она не давала чувствовать мне скуку, от которой, живучи в такой мурье, вздуриться наконец надлежало.
Болотов А. Т., 2013
10
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 48
Нкольникъ мастерски всѣхъ учителей передуриваетъ . II Передурить , дурить , шалить или проказить черезчуръ , невмѣру . - ся , или передурѣть , множ . вздуриться , одурѣть . Передурнивый пск . своенравный , придурчивый .
Даль В. И., 2013

参照
« EDUCALINGO. Вздуриться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vzdurit-sya>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう