"яхтсмен"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でЯХТСМЕНの発音

яхтсмен  [yakhtsmen]

ロシア語でЯХТСМЕНはどんな意味ですか？

ヨットマン

Яхтсмен

ヨットマンは、ヨットを単独で、または乗組員の一員としてセーリングに従事する人である。

Яхтсмен — человек, занимающийся парусным спортом, ходящий на яхте самостоятельно или в составе экипажа.

ロシア語辞典でのяхтсменの定義

ヨットマン、-a、m。セーリングに参加した選手。 || f。 yachtsmeyka、および。 形容詞yachtsmeier、thth、thth。

ЯХТСМЕН, -а, м. Спортсмен, занимающийся парусным спортом. || ж. яхтсмеяка, -и. и прилагательное яхтсмеяский, -ая, -ое.

ЯХТСМЕНの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のяхтсменを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのяхтсменの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«яхтсмен»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 游艇
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: balandrista
• ロシア語翻訳家 - 英語: yachtsman
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: याख़्टसमैन
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: صاحب اليخت
• ロシア語: яхтсмен
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: iatista
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: ইয়ট-বাইচ খেলোয়াড়
• ロシア語翻訳家 - フランス語: yachtman
• ロシア語翻訳家 - マレー語: pelayar
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: Segler
• ロシア語翻訳家 - 日本語: ヨットマン
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 요트 조종자
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: yachtsman
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: người chơi du thuyền
• ロシア語翻訳家 - タミル語: yachtsman
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: नौकाविहाराचा छंद
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: yatçı
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: yachtsman
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: żeglarz sportowiec
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: яхтсмен
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: navigator
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: ιστιοπλόος
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: seiljagvaarder
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: seglare
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: yachtsman

«ЯХТСМЕН»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からяхтсменの使いかたを見つけましょう。яхтсменに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Юный яхтсмен

Книга Бориса аношкина посвящена актуальной теме - вводному курсу обучения юных яхтсменов, впервые приступающих к занятиям ...

Борис Н. Аношкин, 2010

Нищие: - Страница 120

Яхтсмен встал с кресла и, как следователь, прошелся по кабинету, раздумывая, что теперь делать с девчонкой. Просить ее, чтобы она указала пальцем на ту цыганку, которая забирала выручку, не имело смысла. Потому как ...

Сергей Александрович Романов, 1998

Время зверинца

Это был тот самый яхтсмен в аквамариновой матроске с телефонами в каждом кармане, которого мывидели днемнаего суднеикоторый теперь явно вознамерился составитьнамкомпанию. Целенаправленно продефилировав ...

Говард Джейкобсон, 2013

Приключения Олимпионика

Только сначала нужно закалиться — яхтсмен в море все время в мокрой одежде и на ветру. Страшно важны умение плавать, сила и сноровка — яхты, бывает, переворачиваются. В спасательном поясе и без него ты должен не ...

Марина Москвина, 2014

Стартап без бюджета: - Страница 95

Располагая этой важной информацией, яхтсмен использует прием под названием «идти галсами», чтобы как можно быстрее попасть в пункт назначения. Он знает, что не сможет идти по прямой, этому препятствует постоянно ...

Майкл Михаловиц, 2011

Сомнительная версия: повести и рассказы - Страница 407

повести и рассказы Юрий Павлович Вигорь. — Сиди как сидел и отвечай на мои вопросы, — остановил его решительным жестом руки яхтсмен. — Где ты остановился? . — Я снял комнату у Сизовых. Большой дом с зеленой ...

Юрий Павлович Вигорь, 1991

Начни учить итальянский! - Страница 226

Сеrtо![чертоI— Конечно! il velistа (иль велиста)—яхтсмен Оuivediamо un velistа (куи вздьямоун взлиста). — Здесь мы видимяхтсмена. ll velista chevedо e molitо bravо [иль вели327 стака вaдо эмольто браво!..—яхтсмен, кото” того ...

Людмила Кучера-Бози, 2013

Священные прародины славян - Страница 93

А что такое яхтсмен? Нагрузки те же, если не больше. Но он один на один с океаном — никто ему не помогает. Все зависит только от него и от морского бога! Мы уходим от преследования флота Ээта и следуем по направлению ...

Александр Игоревич Асов, 2002

Приговор приведен в исполнение

Нообычно такие просители походили на побитую камнями собаку. – Да, полковник! Парень желает подзаработать,– подтвердил яхтсмен, идявдоль борта. Двигаясь параллельно ему, Стерлинг спросил: –Албанец? Собеседник ...

Сергей Зверев, 2015

Женское время, или Война полов

По тому, как спокойно расхаживали птицы по крупу коня и по телу женщины, яхтсмен понял, что он должен немедленно связаться по радио с полицией. В 17.05 патрульная полицейская машина города Ист-Марион прибыла на ...

Эдуард Тополь, 2015

用語«ЯХТСМЕН»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からяхтсменという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Паруса духа: волгоградский яхтсмен занимается реабилитацией …

Я вспомнил один рассказ, который читал в юности, – говорит яхтсмен. – Его герой – слепой от рождения парень – мечтал пройти кругосветку под ... «Волга-Медиа - Новостной портал медиа-холдинга Волгограда и, 10月 15»

Национальная премия "Яхтсмен года". Парус как образ жизни

Продолжается выбор номинантов Национальной премии "Яхтсмен года", которая станет главным светским событием российского яхтинга. Заявки на ... «Вести.Ru, 10月 15»

Яхтсмен из Карелии принял участие в соревнованиях во …

Инженер-электроник ОАО «Кондопога» Михаил Феклистов исполнил мечту детства — побывать на Дальнем Востоке. О впечатлениях от путешествия ... «Интернет-журнал, 10月 15»

После крушения катамарана яхтсмен четыре часа плыл до берега

В Бельгии яхтсмен с потерпевшего крушение судна добрался до берега вплавь и вызвал помощь. Об этом сообщается на сайте телекомпании RTL. «DELFI.lv, 10月 15»

Потерпевший крушение в Северном море за четыре часа …

В Бельгии яхтсмен с потерпевшего крушение судна добрался до берега вплавь и вызвал помощь. Об этом сообщается на сайте телекомпании RTL. «Lenta.ru, 9月 15»

Яхтсмен пытался провезти в Польшу янтарь и сигареты на 36 …

Яхтсмен пытался провезти в Польшу янтарь и сигареты на 36 млн рублей. КАЛИНИНГРАД, 14 сентября. Россиянин, задержанный пограничниками из ... «Росбалт.RU, 9月 15»

Яхтсмен пытался провезти из Калининграда в Польшу янтарь и …

350 кг янтаря пытался переправить в Польшу россиянин, задержанный пограничниками из Эльблонга. Кроме того, пограничники нашли более 30 тысяч ... «klops.ru, 9月 15»

Астраханский яхтсмен выиграл Чемпионат России

Состязания в трёх классах судов проходили в Московской области. Наш гонщик занял 1-е место в классе "F5-M", где за награды спорили 10 яхтсменов ... «Новости Астрахани и Новости Астраханской области | Астрахань ФМ, 8月 15»

В Испании пожилой яхтсмен обнаружен после четырех часов …

Пожилой яхтсмен, упавший в воду во время регаты "Кубок Короля Испании", спасен после четырех часов поисков. Об этом информирует ТАСС. Шкипер ... «Российская Газета, 8月 15»

Яхтсмен из Германии установил новый рекорд скорости …

Он добрался до Гаваны из Ки Уэста за 1 час 45 минут — это почти на 7 минут быстрее достижения, которое держалось с 1958 года. Причем, на ... «Вести.Ru, 8月 15»