アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ноумен"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНОУМЕНの発音

ноумен  [noumen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНОУМЕНはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«ноумен»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

自分自身のこと

Вещь в себе

事自体、ヌーメノン(noumenon)は、感覚的に感知される現象とは異なり、理解可能な物体の哲学的用語である。 私たちの認識にかかわらず、そのようなものです。 Вещь в себе, но́умен  — философский термин, обозначающий объекты умопостигаемые, в отличие от чувственно воспринимаемых феноменов; вещь как таковая, вне зависимости от нашего восприятия.

ロシア語辞典でのноуменの定義

NUMEN m。カントの哲学の中では、それ自体は知られていない「ものそのもの」です。 НОУМЕН м. Непознаваемая "вещь в себе" в философии Канта.
ロシア語辞典で«ноумен»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НОУМЕНと韻を踏むロシア語の単語


НОУМЕНのように始まるロシア語の単語

нотифицировать
нотка
нотница
нотный
нотографический
нотография
нотоносец
нотопечатание
нотопечатный
нотопечатня
ноуменальный
ноутбук
ночевальщик
ночевальщица
ночевать
ночевка
ночевщик
ночевщица
ночевье
ноченька

НОУМЕНのように終わるロシア語の単語

абориген
пергамен
плодосмен
подмен
полисмен
продуктообмен
прокимен
промен
размен
рекордсмен
севосмен
спортсмен
супермен
теплообмен
товарообмен
туркмен
феномен
цикламен
экзамен
яхтсмен

ロシア語の同義語辞典にあるноуменの類義語と反意語

同義語

«ноумен»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НОУМЕНの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ноуменを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのноуменの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«ноумен»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

本体
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

noúmeno
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

noumenon
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

noumenon
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

نومينون
280百万人のスピーカー

ロシア語

ноумен
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

númeno
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বাস্তবগুণ-রহিত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

noumène
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

noumenon
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

noumenon
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

noumenon
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

물 자체
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

noumenon
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vật tự thể
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சூனியம்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

noumenon
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

noumenon
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

noumeno
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Noumenon
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

ноумен
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

noumenon
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

νοούμενο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

noumenon
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

noumenon
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

noumenon
5百万人のスピーカー

ноуменの使用傾向

傾向

用語«НОУМЕН»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ноумен»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、ноуменに関するニュースでの使用例

例え

«НОУМЕН»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からноуменの使いかたを見つけましょう。ноуменに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Философский словарь
Ноумен. (Nouméne). Если даже честь изобретения этого термина и не принадлежит Канту (Платон использовал слово noumena для обозначений Идей), сегодня он почти всегда связывается для нас именно с его философским ...
Андре Конт-Спонвиль, 2015
2
Образование и насилие : сборник статей: - Страница 48
Сопоставляя и сравнивая в человеке его значения как ноумена и феномена, можно отметить ряд важных для дискурса обстоятельств. Прежде всего, человек как ноумен существенно зависит от тех условий, которые объективно ...
К. С Пигров, ‎Северо-Западная академия государственной службы. Филиал в г. Иваново, 2004
3
Рябь на воде. Бхагавад Гита
ОБЪЕКТОВ. Ноумен и феноменальные объекты, потенциальная энергия и энергия, пришедшая в движение, мысль и действие – все это по своей сути едино и существует лишь в феноменальности. Океан остается одним и тем ...
Рамеш Балсекар, 2015
4
История философии в терминах и понятиях - Часть 1 - Страница 78
НОУМЕН (от греч. пошпепов - объект мысли, разум) - термин, означающий постигаемую только умом (умопостигаемую) сущность, предмет ителлектуального созерцания. Это понятие характерно для объективного идеализма ...
Н. А. Некрасова, ‎С. И. Некрасов, 1996
5
Сочинения
Отсюда возникает вопрос, не имеют ли наши чистые рассудочные понятия значение в отношении ноуменов и не могут ли они быть способом их познания? Однако уже с самого начала мы встречаемся здесь с двусмысленностью, ...
Иммануил Кант, 2014
6
Антология мировой философии: В 4-х т - Том 3 - Страница 127
[НОУМЕН В ОТРИЦАТЕЛЬНОМ И ПОЛОЖИТЕЛЬНОМ СМЫСЛЕ] Если под ноуменом мы разумеем вещь, поскольку она не есть объект нашего чувственного созерцания, так как мы отвлекаемся от нашего способа созерцания ее, ...
Василий Васильевич Соколов, ‎Институт философии (Академия наук СССР), 1971
7
--И ропщет мыслящий тростник: о бессмысленности и смысле ...
В связи с понятием ноумена, указывает Кант, имеет место двусмысленность: "Если под ноуменом мы разумеем вещь, поскольку она не есть объект нашего чувственного созерцания, так как мы отвлекаемся от нашего способа ...
Валерий Николаевич Финогентов, 2000
8
П.А. Флоренский, pro et contra: личность и творчество ...
Конкретность для него означает не отсутствие духовного предмета, ноумена (когда реальность приравнивается к чувственной данности, к голому эмпирическому факту), но именно конкретный характер этого духовного предмета ...
K. G. Isupov, ‎Д. К. Бурлака, ‎Российская академия образования. Северо-западное отделение, 2001
9
П. А. Флоренский и культура его времени: - Страница 59
Решение этой проблемы у Флоренского неожиданно и удивительно. Прежде всего, он принимает, что ноумены обладают своим особым пространством, которое отлично от эмпирического пространства и является по отношению ...
Michael Hagemeister, ‎Nina Kauchtschischwili, 1995
10
Методология науки: статус и программы - Страница 156
Вообще говоря, существенной разницы между «объективным» подходом ГП.Щедровицкого и «субъективным» подходом С.В.Попова нет. Поскольку если объект как вещь в себе «замещается» ноуменом, то методологическая ...
Огурцов А. П., ‎Розин В М, 2013

用語«НОУМЕН»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からноуменという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Сергей Притула после свадьбы подробно рассказал о своей …
... Екатерины и Дмитрия Сергеевича, то я не буду упражняться в эпистолярном жанре, за меня все скажут фото" , - заверил ноумен и волонтер. «Joinfo.ua, 8月 15»
2
Европа и Русия на 9 май 2015 г.
Европа обаче не преживява сама себе си като Ахил, а по-скоро като ноумен, като интелигибилно същество в кантиански смисъл. Европейците – според ... «mediapool.bg, 5月 15»
3
Охлобистін впевнений, що українці порушуватимуть заборону …
Ми ж слов'яни)))», - написав російський ноумен. Водночас він також прокоментував новину про мітинг у Києві з вимогою заборони фільмів і серіалів з ... «Telecriticism, 12月 14»
4
Продолжается выставка памяти Павла Маскаева "Цветы …
Произведения в стиле «ноумен-арт» также вошли в экспозицию выставки. Творчество художника Павла Маскаева можно читать как открытую книгу — в ... «Известия - Саратов, 11月 14»
5
Трудно быть венном: рецензия Павла Великанова на новую …
Время шло, и, год за годом, книга за книгой, люди стали воспринимать «Волкодава» как недооцененную классику, удивительный ноумен. А потом и ... «Amic.ru, 4月 14»
6
У Києві стартує фестиваль для любителів читання "Книжковий …
Спеціальні гості: польська письменниця Йоанна Ягелло і російський ноумен, педагог і популяризатор науки для дітей Ілля Колмановський. Також ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 4月 14»
7
Христина Асмус народила Харламову дівчинку
Константин Загарийчук 5 января, 16:00. 12. не згоден. згоден. Ноумен? Может шоумен? відповісти цитувати. поскаржитись на коментар. Мета-Новости ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 1月 14»
8
Научно-производственный центр "Видикор" отмечает 5-летие
... проводившийся «Уралсвязьинформом», музыкальный фестиваль «Ноумен Арт», проводившийся Мосгордумой. Один из очень интересных проектов, ... «ИТАР-ТАСС Урал, 12月 10»
9
О вреде и пользе истории и философии для жизни (две империи …
Что значит ноумен, Саша? Он итог сравнения явлений, в результате чего мы получаем инвариант. Парадигму, в которой нам теперь приходится жить, ... «Полит.ру, 10月 09»
10
Звёздное небо надо мной и моральный закон во мне
Согласно кантовской критике разума, ноумен относится только к сфере мысли, но не к объективной действительности. Это понятие без предмета: ... «Город Канта, 9月 09»

参照
« EDUCALINGO. Ноумен [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/noumen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう