アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"единобрачие"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЕДИНОБРАЧИЕの発音

единобрачие  [yedinobrachiye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЕДИНОБРАЧИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«единобрачие»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

モノガミー

Моногамия

モノガミは、夫婦組合に異性の2人の代表がいる、夫婦と家族の歴史的な形態である一夫婦です。 同じ性別の代表者が2人以上の異性の代表者を持つ場合、多分性は反対です。 関連用語モノアリアとモノギニアがあります。 この用語の解釈もあります。 例えば、一夫一婦は、一人の人生を他の人に愛する能力です。 Монога́мия  — единобрачие, историческая форма брака и семьи, при которой в брачном союзе находятся два представителя противоположных полов. Противопоставляется полигамии, в рамках которой представитель одного пола имеет в браке более одного представителя противоположного пола. Существуют связанные термины моноандрия и моногиния. Также встречается другое толкование термина. Например, моногамия - это способность человека любить другого человека всю жизнь.

ロシア語辞典でのединобрачиеの定義

統一、私、cf. 男性が1人の妻と1人の女性を持つ公式結婚の形態 - 1人の夫、いくつかの男女不在。 || 形而上別れでない、第-th、-ye。 ЕДИНОБРАЧИЕ, -я, ср. Форма официального брака, при к-рой мужчина имеет одну жену, а женщина — одного мужа, моногамия. || прилагательное единобрачный, -ая, -ое.
ロシア語辞典で«единобрачие»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЕДИНОБРАЧИЕと韻を踏むロシア語の単語


ЕДИНОБРАЧИЕのように始まるロシア語の単語

едино
единобожие
единоборец
единоборство
единоборствовать
единобрачный
единоверец
единоверие
единоверка
единоверная
единоверный
единоверческий
единоверчество
единовластие
единовластно
единовластный
единовременно
единовременность
единовременный
единогласие

ЕДИНОБРАЧИЕのように終わるロシア語の単語

беззвучие
безличие
безразличие
безъязычие
бессердечие
бесчеловечие
благозвучие
благополучие
велеречие
величие
гончие
двоеточие
двуличие
двуязычие
добросердечие
злополучие
злоречие
злоязычие
косноязычие
красноречие

ロシア語の同義語辞典にあるединобрачиеの類義語と反意語

同義語

«единобрачие»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЕДИНОБРАЧИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語единобрачиеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのединобрачиеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«единобрачие»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

一夫一妻制
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

monogamia
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

monogamy
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

एक ही बार विवाह करने की प्रथा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

زواج أحادي
280百万人のスピーカー

ロシア語

единобрачие
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

monogamia
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

একবিবাহ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

monogamie
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

monogami
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Monogamie
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

一夫一婦制
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

일부일처
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Monogamy
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chế độ một vợ
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஒருவனுக்கு ஒருத்தி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

एक पत्निव्रत किंवा एक पतिव्रत
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

tekeşlilik
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

monogamia
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

monogamia
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

одношлюбність
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

monogamie
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μονογαμία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

monogamie
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

engiftet
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

monogami
5百万人のスピーカー

единобрачиеの使用傾向

傾向

用語«ЕДИНОБРАЧИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«единобрачие»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、единобрачиеに関するニュースでの使用例

例え

«ЕДИНОБРАЧИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からединобрачиеの使いかたを見つけましょう。единобрачиеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Происхождение брака и семьи - Страница 253
И единобрачие и многоженство в доклассовом обществе являются браком протоэгалитарным. И единобрачие и многоженство в классовом обществе в одинаковой степени характеризуются господством мужчины и приниженным ...
Юрий Иванович Семенов, 1974
2
О женском вопросе: - Страница 149
Господство мужа в семье и рождение детей, которые были бы только от него и должны были наследовать его богатство, — такова была исключительная цель единобрачия, откровенно провозглашенная греками. В остальном же ...
Вера Львовна Бильшай, ‎Карл Маркс, ‎Фриедрых Энгельс, 1971
3
Семейная политика и проблемы возрождения России: в помощь ...
Вершиной этого процесса явилось единобрачие, патриархальная семья как производственная ячейка и ущемление материнского права. Единобрачие при господстве мужчин стало первой формой семьи , обусловленной прежде ...
Л. П Кукса, 1996
4
К. Маркс и Ф. Энгельс: сочинения - Страница 217
... на единобрачие ценой ограниченной определенными рамками обязанности отдаваться посторонним мужчинам; что поэтому происхождение могло первоначально считаться только по К ИСТОРИИ ПЕРВОБЫТНОЙ СЕМЬИ 217.
Карл Маркс, ‎Фриедрых Энгельс, 1962
5
Справедливое общество--утопия или возможность: идеи, ...
Несмотря на то, что единобрачие в нынешней форме семьи стало господствующей нормой отношений между супругами, однако институт единобрачия, как уже отмечалось, находится в резком противоречии с естественными ...
Александр Митрофанович Ковалев, 2005
6
Малая советская энциклопедия - Том 1 - Страница 833
характерно единобрачие (м о н о г а м и я), длительное, часто пожизненное сожительство одного мужчины с одной женщиной. Оно приводит к образованию личной семьи. сожительству между двумя родителями и их потомством.
Николай Леонидович Мещеряков, 1928
7
Брак и семья в СССР: опыт социологического исследования
Само единобрачие, хотя оно и было узаконено в классовом обществе, начало складываться до него, следовательно, явилось результатом не только частнособственнических отношений, но> и самого по себе нравственного ...
Анатолий Георгиевич Харчев, 1964
8
Избранные произведения - Том 2 - Страница 212
Единобрачие — это та клеточка цивилизованного общества, по которой мы уже можем изучать природу вполне развившихся внутри последнего антагонизмов и противоречий. Старая относительная свобода половых отношений ...
Карл Маркс, ‎Фриедрых Энгельс, 1948
9
Христос. История человеческой культуры в ... - Страница 470
У большинства народов единобрачие, конечно, вводилось одновременно с введением евангельского христианства, а когда же введено оно у самих христиан и месспаицев? Я здесь показнваю, что обряд брака был признан ...
Н.А. Морозов, 2013
10
Вечный Человек
Евреи, римлянеигреки нетольконе верили, что мужчинаи женщина становятся единой плотью, —они слишком плохо понимали это, чтобы отвергнуть. Мы можем считать единобрачие немыслимым или недостижимым, но самый ...
Гилберт Кийт Честертон, 2013

用語«ЕДИНОБРАЧИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からединобрачиеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Исследование "РГ": Почему человек стал моногамным
С чего это вдруг наши полигамные предки перешли на единобрачие? Исследование "РГ": Почему человек стал моногамным. Текст: Юрий Медведев. «Российская Газета, 11月 14»
2
Как разобраться в сложностях межконтинентального секса
Многовековая история красноречиво свидетельствует, что плоть слаба, что единобрачие – трудно достижимый идеал, ...мало кто из мужчин на поверку ... «РБК, 10月 14»
3
Жизнь с богемой: 7 историй любви политиков и артисток
... опровергнув собственное высказывание: "Время от времени я допускаю единобрачие, но предпочитаю многобрачие и многомужество". Сорокалетняя ... «TUT.BY, 8月 14»
4
Говорим и слушаем правильно
... например: смертная казнь, единобрачие или независимость Каталонии. Во время проведения упражнения действуют три правила: не перебивать ... «inoСМИ.Ru, 4月 14»
5
Звездные охотницы за женатыми и знаменитыми
... Фабиусом. Широко известно ее высказывание: "Время от времени я допускаю единобрачие, но предпочитаю многобрачие и многомужество". Долгое ... «TUT.BY, 11月 13»
6
Православный поэт-многоженец прославился в Интернете
Я УТВЕРЖДАЛ И УТВЕРЖДАЮ ЛИШЬ ОДНО: ЧТО БЛАГОЧЕСТИВЫЙ МУЖ ИМЕЕТ ПРАВО НЕ ТОЛЬКО НА БЕЗБРАЧИЕ И ЕДИНОБРАЧИЕ, НО И НА ... «Ислам News, 5月 13»
7
Отрывок из книги Эрни Зелински «Искусство не быть вдвоем»
Понятие моногамии в словаре обычно трактуется как "единобрачие, историческая форма брака и семьи, при которой в брачном союзе находятся два ... «Коммерсантъ, 11月 12»
8
Кино должно пропагандировать семейные ценности – премьер
Надо чтобы и кино, и телевидение поменяли ориентиры и начали пропагандировать такие семейные ценности, как любовь, верность, единобрачие». «Ислам News, 11月 11»
9
Неженатых священников станет меньше
... Церкви до IV века и в сан епископа, и в сан священника возводили женатых людей, но для них сразу было признано обязательным единобрачие. «Правда.Ру, 2月 11»
10
Обзаводиться второй женой в Турции становится трендом
С 1924 года, сообщает издание, в стране законодательно установлено единобрачие, но около 200 тыс. турецких мужчин считают, что одна жена - это ... «Inopressa, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. Единобрачие [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/yedinobrachiye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう