アプリをダウンロードする
educalingo
единоплеменник

"единоплеменник"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЕДИНОПЛЕМЕННИКの発音

[yedinoplemennik]


ロシア語でЕДИНОПЛЕМЕННИКはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのединоплеменникの定義

シングルブレスター、-a、m。 ある部族の人、誰か、一人、部族。 || f。 外国人、 - y。 || 無人、第十、第十の形容詞


ЕДИНОПЛЕМЕННИКと韻を踏むロシア語の単語

басенник · вишенник · вкрапленник · вольноотпущенник · воскормленник · временник · вскормленник · горнопромышленник · государственник · гривенник · гуменник · двугривенник · девственник · денник · дербенник · единомысленник · единомышленник · естественник · жертвенник · зверопромышленник

ЕДИНОПЛЕМЕННИКのように始まるロシア語の単語

единомыслящий · единомышленник · единомышленница · единомышленно · единомышленный · единонаследие · единоначалие · единоначальник · единообразие · единообразно · единообразность · единообразный · единоплеменница · единоплеменный · единорог · единородная · единородный · единосущность · единосущный · единоутробный

ЕДИНОПЛЕМЕННИКのように終わるロシア語の単語

злоумышленник · золотопромышленник · извозопромышленник · изменник · иноплеменник · искусственник · казенник · клюквенник · кожевенник · корабленник · коренник · лапшенник · легкомысленник · ленник · лесопромышленник · молитвенник · мороженник · мошенник · набедренник · надколенник

ロシア語の同義語辞典にあるединоплеменникの類義語と反意語

同義語

«единоплеменник»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЕДИНОПЛЕМЕННИКの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語единоплеменникを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのединоплеменникの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«единоплеменник»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

同胞
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

compatriotas
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

countrymen
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

देशवासियों
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الوطن
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

единоплеменник
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

conterrâneos
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দেশবাসী
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

compatriotes
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

negaranya
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Lands
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

同胞
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

동포
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Biasa
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đồng hương
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

நாட்டு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गावात
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Vatandaşları
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

connazionali
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

rodacy
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

співвітчизник
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

conaționalii
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

συμπατριώτες
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

landgenote
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

landsmän
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

lands
5百万人のスピーカー

единоплеменникの使用傾向

傾向

用語«ЕДИНОПЛЕМЕННИК»の使用傾向

единоплеменникの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«единоплеменник»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、единоплеменникに関するニュースでの使用例

例え

«ЕДИНОПЛЕМЕННИК»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からединоплеменникの使いかたを見つけましょう。единоплеменникに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Нада (роман):
Воздав хвалу могущественному вождю, они начали яростно бороться, причем мой единоплеменник победил зулуса. Едва он успел перевести дух, как должен был пуститься бежать, а за ним погнались пять выборных людей.
Генри Райдер Хаггард, 2014
2
Рабство в восточных провинциях Римской империи в 1.-3. вв
обществе обязательств вольноотпущенника типа общеэллинистй- ческого парамонэ. Как уже говорилось выше, библейское и талмудическое право знают о существовании своеобразного института рабов-единоплеменников, ...
Людмила Петровна Маринович, 1977
3
В дни Каракаллы
Гдеживут твои сородичи? — На склонах Певкинских гор. — Херсонес Таврический далеко от тех пределов? — Мы слышали об этом городе. — Лепобор, может быть, ятвой единоплеменник. — Единоплеменник? — удивился воин.
Антонин Ладинский, 2013
4
Этнометодология: проблемы, подходы, концепции
Матф. 5, 43-44). Xристианский комментатор этого эпизода пишет, что «именем ближнего здесь назван не просто единоплеменник, но и вообще человек, например, поселившийся среди евреев пришелец» (Толковая Библия 1904: ...
Э. А. Чамокова, 1994
5
Starobolgarizmy i t︠s︡erkovnoslavi︠a︡nizmy v leksike ...
Единоплеменение, единоплемение, единоплеменство. Сопр.пет. Родство, принадлежность к одному и тому же племени.ВИЧ,0кт., 1546. Микл. - Единоплеменник. Человек, принадлежащий к одному с кем-л. племени, соплеменник.
Penka Filkova, 1986
6
Хатынская повесть
Хорошо, если от зверя единоплеменник умер, на охоте погиб. А если без причины, то есть от болезни? Как было не приходить в ужас, не объяснять это колдовством соседей? Животное чувство бессмертия сталкивалось с ...
Алесь Адамович, 2013
7
Историко-этимологический словарь современного русского ...
Напр., о.-хорв. плёменйк — «родич», «единоплеменник», а «племянник» — бра- таяац и енндвац — «сын брата», нёЬак и сёстриЬ — «оын сеотры»; чеш. р1етеп1к — «единоплеменник», также «племенной самец», а «племянник» ...
Павел Яковлевич Черных, 1993
8
Труды по теории и методологии исторической науки: - Страница 105
И единоплеменник может быть низведен юридическим актом на степень раба, как, напр., за долги или в наказание за преступление; этим он исключается из состава племени и приравнивается к чужестранцам; племя также может ...
Эдуард Мейер, ‎Ю. И. Семенов, ‎Ю. И. Семенов, 2003
9
Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 542
цегШеЧи, бешайцз, (аиНёЦз. единоплеменница, -цы т. кпуд. депИёЧё, 8еп1а1пё, (.аиНёЧё. единоплеменный, -ая, -ое кпуд. чпеп^епия, У1еп1айиз, ЪгбНзказ. единорбг, -га V. 1. гоо1. у1епга813, пагуШа» (Мопоаоп топосегоз); 2. рзл.
Хаккелис Лемченас, 1982
10
Семья и род народов Северо-Восточной Азии. С приложением ...
Отсюда, всякий, хотя бы и не сородич, но единоплеменник, т. е. человек общего происхождения, приобретал безнаказанность, раз он становился под покровительство одного из общеродовых божеств, напр., очага, древнейшего ...
Лев Яковлевич Штернберг, 1933

用語«ЕДИНОПЛЕМЕННИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からединоплеменникという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Люди-загадки: странные рекордсмены
Еще один его единоплеменник прошагал 64 километра, удерживая на голове полную бутылку молока… Некий англичанин за семь часов прополз на ... «Yoki.ru, 12月 14»
2
«Хозяева» против «наемников»
Ему вторил его единоплеменник граф Александр Кейзерлинг, попечитель Дерптского учебного округа в 1860-х годах: «Пока царь властвует над нацией, ... «Кiевскiй ТелеграфЪ, 12月 12»
参照
« EDUCALINGO. Единоплеменник [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/yedinoplemennik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA