アプリをダウンロードする
educalingo
елеосвящение

"елеосвящение"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЕЛЕОСВЯЩЕНИЕの発音

[yeleosvyashcheniye]


ロシア語でЕЛЕОСВЯЩЕНИЕはどんな意味ですか?

アワイング

統治は正教会とカトリック教会の聖餐式であり、正教会とカトリック教会の教えによれば身体の病気からの霊的治癒であり、忘れた罪の赦しを患者に与える7つの聖餐式の一つである油を聖体に塗ることで成り立っています。 聖餐式の聖餐は、大聖堂のメッセージにある使徒ジェームスの言葉に基づいて確立されています。テサロニカの大司教、聖水のシメオンは、次のように書いています:「油注ぎは司祭や司教によって行われます。

ロシア語辞典でのелеосвящениеの定義

ELEVENTION、-Y、cf。 Soborのキリスト教の聖餐。 注油を実行する

ЕЛЕОСВЯЩЕНИЕと韻を踏むロシア語の単語

благовещение · взаимообогащение · водоизмещение · возвещение · возвращение · возмещение · возмущение · воплощение · воспрещение · восхищение · вощение · вращение · всепрощение · вымещение · вычищение · гощение · гущение · допущение · жизнеощущение · загущение

ЕЛЕОСВЯЩЕНИЕのように始まるロシア語の単語

ектенья · еле · еле-еле · елевый · елей · елейно · елейность · елейный · елизаветинский · елико · елина · елкой · еловый · елозить · елочка · елочкой · елочный · ель · ельник · ельничек

ЕЛЕОСВЯЩЕНИЕのように終わるロシア語の単語

закрепощение · замещение · замощение · запрещение · запущение · заращение · звукопоглощение · извещение · извращение · истощение · коловращение · крещение · кровомщение · кровообращение · кровоочищение · круговращение · кругообращение · кущение · лощение · лущение

ロシア語の同義語辞典にあるелеосвящениеの類義語と反意語

同義語

«елеосвящение»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЕЛЕОСВЯЩЕНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語елеосвящениеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのелеосвящениеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«елеосвящение»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

极端油膏
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

extremaunción
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

extreme unction
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

चरम गर्मजोशी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مرهم المتطرفة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

елеосвящение
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

a extrema-unção
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

চরম অনুলেপন
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

extrême onction
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

pemberian minyak suci melampau
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

letzte Ölung
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

終油の秘跡
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

극단적 인 기름 부음
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

unction nemen
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cực bôi
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

தீவிர அபிஷேகம்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अत्यंत मलम
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ölmekte olanın vücuduna kutsal yağ sürme ayini
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

estrema unzione
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

namaszczenia
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

елеосвящение
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ungere extremă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ακραία χρίσμα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

laaste oliesel
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

extrema smörjelse
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

ekstrem salvelse
5百万人のスピーカー

елеосвящениеの使用傾向

傾向

用語«ЕЛЕОСВЯЩЕНИЕ»の使用傾向

елеосвящениеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«елеосвящение»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、елеосвящениеに関するニュースでの使用例

例え

«ЕЛЕОСВЯЩЕНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からелеосвящениеの使いかたを見つけましょう。елеосвящениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Во что верят православные христиане
У многих нет ни времени, ни возможности разобраться в том, во что же верят православные христиане. Книга митрополита Илариона ...
Митрополит Иларион (Алфеев), 2014
2
Книга православного христианина - Страница 135
В первые века христианства елеосвящение совершали чаще всего у постели тяжелобольных. Со времен соборовать стали в храмах, куда приходят не только больные люди, чтобы исцелиться от недугов, но и здоровые — чтобы ...
Прокофьева Елена, 2013
3
Святой дух праздников христовых: праздники, традиции, обычаи
По мнению некоторых, обычай общаго елеосвящения появился у нас не ранее ХVI в. Существует предположение, что в ХVII в. общее елеосвящение совершалось во всех кафедральных соборах и в монастырях. Как долго была в ...
Олег Ганченко, 1996
4
Библейская энциклопедия
ЕЛЕОСВЯЩЕНИЕ (Мк 6:13) есть Таинство, вкотором, при помазании тела елеем, призывается на больного благодать, исцеляющая немощи душевные и телесные. Оно ведетсвое начало от апостолов, которые, получив власть от ...
Архимандрит Никифор, 2014
5
Православие: праздники и посты, богослужение, требы, ...
Таинство елеосвящения положено совершать собором семи священников1 (отчего оно и называется у нас также - соборованием, маслособорованием) , но в крайней нужде таинство может быть совершено и одним священником ...
Sergeĭ Vasilʹevich Bulgakov, ‎А. В. Буганов, 1994
6
Праздники, обряды и таинства в жизни христиан Беларуси
, совершать елеосвящение положено собором семи священников (елеосвящение называется также соборованием), но в случае необходимости его позволяется совершать и одному священнику. Число «семь» ...
Александра Владимировна Верещагина, 2009
7
Православная мама: пособие по воспитанию и уходу за ребенком
Итак, Елеосвящение — Таинство исцеления. Обычно Соборование совершается дома, у постели болящего, а во время Великого поста оно бывает в храмах. В ходе Таинства, которое совершают несколько священников (собор), ...
Владимир Михайлович Зоберн, ‎Зоберн О В, 2011
8
Религиоведение для студентов педагогических вузов: [по ...
[по направлению 050400 "Соц.-экон. образование" Григоренко А Ю. ния кладутся Евангелие, крест, иконы) и отпивание вина из одной чаши в знак начала ведения совместного хозяйствования. Елеосвящение может совершаться ...
Григоренко А Ю, 2008
9
Католицизм - Страница 40
Таким образом, евангельские исцеления были призваны укрепить веру в Христа как Мессию. Таинство елеосвящения, согласно Евангелию от Марка, установлено самим Христом, по наставлению которого апостолы «многих ...
Рашкова Р Т, 2013
10
Таинство веры: введение в православное догматическое ...
В основном таинство Елеосвящения в Восточной Церкви сохранило те главные черты, которые указаны ап. Иаковом: его совершают семь пресвитеров (на практике часто меньше — два или три), читаются семь апостольских и ...
Иларион (Хиеромонк.), 1996

用語«ЕЛЕОСВЯЩЕНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からелеосвящениеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Таинство Соборования прошло в плесецком исправительном …
Перед Елеосвящением все осужденные исповедались и причастились, сообщает пресс-служба УФСИН России по Архангельской области. «Православие на Северной земле, 4月 14»
2
Книга сия, глаголемая Златоуст…
... святое елеосвящение над преосвященнейшим епископом Евфимием». Епископ Евфимий (Беликов) возглавлял Саратовскую и Царицынскую кафедру ... «Информационное агентство "Русская линия", 5月 13»
3
Что такое Соборование?
В церковных книгах чаще всего чин называется Елеосвящением (от слова «елей» — оливковое или просто растительное масло). Более популярный ... «Аргументы и факты, 4月 13»
4
тест на овуляцию
Помолиться, очистить душу на исповеди и причаститься Святых Христовых Таин. Также сейчас в Великий пост в Храмах совершается елеосвящение ... «Woman.ru - интернет для женщин, 4月 13»
5
О чинопоследовании Елеосвящения
Согласно определению составленного святителем Филаретом Московским Катехизиса, «Елеосвящение есть таинство, в котором при помазании тела ... «Официальный портал Московской Патриархии, 12月 12»
6
Издательство Московской Патриархии выпустило в свет …
Издание содержит пять наиболее часто употребляемых чинопоследований в священнической «выездной» практике: Исповедь, Елеосвящение ... «Официальный портал Московской Патриархии, 12月 12»
7
Таинства Православной Церкви
Всех таинств, принимаемых православною Церковью, семь: крещение, миропомазание, причащение, покаяние, священство, брак, елеосвящение. «Вечерний Оренбург, 10月 12»
8
Таинство елеосвящения. Историко-динамический очерк
Елеосвящение (Соборование) – это одно из семи Таинств, которое, по учению Православной Церкви, служит духовным врачеванием для телесных и ... «Православие.Ru, 4月 12»
9
Елеосвящение и отпевание
Как церковь помогает верующему в болезнях и недугах, как она сопровождает его в предсмертные часы и не оставляет даже после смерти. «Телеканал Культура, 4月 11»
10
Вия Артмане завещала похоронить ее по-православному
В православие через покаяние и елеосвящение меня принял священник-игумен отец Евгений (Румянцев). Мне было дано имя святой Елизаветы. (. «Kompromat.lv, 10月 08»
参照
« EDUCALINGO. Елеосвящение [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/yeleosvyashcheniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA