アプリをダウンロードする
educalingo
зачерпнуть

"зачерпнуть"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЗАЧЕРПНУТЬの発音

[zacherpnutʹ]


ロシア語でЗАЧЕРПНУТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのзачерпнутьの定義

STRETCH、-YOK、-YONE; ベース; 何や何の完璧なビュー。 すくい取る、いくつかの量を取る。 3.水。 || 不完全な種類の掬い上げ、あなた、あなた。


ЗАЧЕРПНУТЬと韻を踏むロシア語の単語

влипнуть · всколупнуть · всхлипнуть · всхлопнуть · всхрапнуть · выколупнуть · выхлопнуть · вычерпнуть · выщипнуть · гопнуть · дочерпнуть · затерпнуть · захлопнуть · защипнуть · капнуть · колупнуть · копнуть · крепнуть · липнуть · лопнуть

ЗАЧЕРПНУТЬのように始まるロシア語の単語

зачеркиваться · зачеркнуть · зачернение · зачернеть · зачернеться · зачернить · зачерниться · зачернять · зачерняться · зачерпать · зачерпнуться · зачерпывание · зачерпывать · зачерпываться · зачерствелость · зачерствелый · зачерствение · зачерстветь · зачертить · зачертыхаться

ЗАЧЕРПНУТЬのように終わるロシア語の単語

ляпнуть · налипнуть · нахлопнуть · нашлепнуть · облипнуть · окрепнуть · осипнуть · ослепнуть · отколупнуть · отлипнуть · оттяпнуть · отчерпнуть · отщипнуть · охрипнуть · оцарапнуть · перечерпнуть · перешепнуть · пнуть · подколупнуть · подлипнуть

ロシア語の同義語辞典にあるзачерпнутьの類義語と反意語

同義語

«зачерпнуть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАЧЕРПНУТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語зачерпнутьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзачерпнутьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«зачерпнуть»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

cuchara
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

scoop
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

स्कूप
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مغرفة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

зачерпнуть
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

concha
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আইসক্রীম
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

scoop
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

sudu
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Schaufel
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

スクープ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

국자
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

scoop
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

scoop
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஸ்கூப்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

साखर
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kepçe
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

scoop
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

szufelka
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

зачерпнути
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

linguriță
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κουτάλα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

scoop
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Scoop
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

kule
5百万人のスピーカー

зачерпнутьの使用傾向

傾向

用語«ЗАЧЕРПНУТЬ»の使用傾向

зачерпнутьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«зачерпнуть»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、зачерпнутьに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАЧЕРПНУТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзачерпнутьの使いかたを見つけましょう。зачерпнутьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ЕГЭ-2016. Русский язык. Сборник заданий - Страница 133
Если море зачерпнуть в ладошку, даже море потеряет цвет. 1) зачерпнуть в ладошку 2) море зачерпнуть 3) море потеряет 4) потеряет цвет 3. Какое сочетание слов не является словосочетанием? Егорушка спал в углу, вздрагивая ...
Александр Бисеров, 2015
2
Конфуций. Его жизнь и философская деятельность
Философ спросил одного из присутствовавших мандаринов: — Зачем поставлено здесь это ведро? Мандарин не знал, что ответить, и пробормотал какой-то вздор. Тогда Конфуций попросил другого зачерпнуть воды из колодца.
К. Карягин, 2013
3
Конфуций. Его жизнь и философская деятельность: ...
Философ спросил одного из присутствовавших мандаринов: — Зачем поставлено здесь это ведро? Мандарин не знал, что ответить, и пробормотал какойто вздор. Тогда Конфуций попросил другого зачерпнуть воды из колодца.
Сергей Ольденбург, 1891
4
А. С. Хомяков – мыслитель, поэт, публицист - Том 2
Он настаивает именно на той целостности человеческого существа, которая единственная может воспринять и зачерпнуть Логос. А если Логос у Гераклита не означает, как полагал Хайдеггер, ни закон, ни слово, ни мышление, ...
Борис Тарасов, 2014
5
250 золотых наговоров на воду. Чтобы дела пошли резко в ...
Зачерпнуть изведраковшик воды и вылить наземлю. Зачерпнуть второй – тоже вылить на землю по другую сторону. Зачерпнуть третий – и умываться той водой, приговаривая: С лесу пришло – на лес и поди. С людей пришло – на ...
Сергей Платов, 2015
6
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 423
То же, что зачерпывать. ЗАЧЁРПНУТЫЙ, зачерпнутая, зачерпнутое; зачерпнут, зачерпнута, зачерпнуто. Прич. страд, прош. вр. от зачерпнуть. ЗАЧЕРПНУТЬ, зачерпну, зачерпнёшь, сов. (к зачерпывать и к зачерпать), что или чего.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
7
Не стреляйте белых лебедей
Егор зачерпнул чайник, по воде разбежались круги, отражение закачалось, померкло на мгновение и снова возникло: такое же неправдоподобно четкое и глубокое, как прежде. Егор всмотрелся в него, осторожно, словно боясь ...
Борис Васильев, 2014
8
Materials for the Study of Tungusic Languages and Folklore
СОЛЛЕ- (основа наст. вр. от глагола СОЛО—, СО- [*СОКО—] “черпать” (ССТМЯ 2, 105)), например, СОЛЛЕВИ “я черпаю (еоду)”; см. также СОПУЛА- “зачерпнуть”; ср. уд. С'ОЛО— “зачерпнуть” (ССТМЯ 2, 105) 5611 11а1та р011'ату ...
Alfred F. Majewicz, 2012
9
Будда, Конфуций, Савонарола, Торквемада, Лойола: - Страница 112
Тогда Конфуций попросил другого зачерпнуть воды из колодца. Тот осторожно и тихо опустил его в колодец, но легкое ведро плавало на поверхности, и мандарин не мог зачерпнуть в него ни капли. Конфуций все-таки просил ...
Флорентий Павленков, ‎К. М Карягин, ‎А Михайлов, 1998
10
Белорусско-российский диалог: культура и литература ...
Но зачерпнуть ее было невозможно, а рисовать Егор не умел...» [2. С. 308-309]. Не вызывает сомнения, что Егор Полушкин воспринял тишину природы как ее отдых, Михаил Волошко — как музыку, что входит в его душевное ...
Н. М Куренная, ‎Институт славяноведения (Российская академия наук), ‎Инстытут литаратуры имя Янки Купалы, 2006

用語«ЗАЧЕРПНУТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзачерпнутьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ВИДЕО: Как правильно есть спагетти?
В этом есть свое преимущество — можно зачерпнуть больше соуса. • Имей в виду — спагетти не режут ножом. Их можно на всю длину всасывать ртом ... «DELFI.lv, 10月 15»
2
В Пуровском районе мать подозревают в гибельном невнимании …
Девочка подошла к озеру, дабы зачерпнуть воды в свое меленькое ведерко. Не удержавшись, она упала и утонула. Дело ушло в суд. Другие новости по ... «Накануне.RU, 10月 15»
3
Маленькая Грузия в центре Киева
Все могли зачерпнуть стаканчик-другой. Рядом на огне стоит котел. В нем кипит то, что уже через несколько минут превратится в грузинскую водку ... «Тбилисская неделя, 10月 15»
4
Король Лир из чемодана
Прекрасный актер Владимир Симонов признался, что для создания образа ему понадобилось глубоко зачерпнуть собственных душевных сил: «Римас ... «Газета Труд, 10月 15»
5
Россиян перепишут
Необходимость микропереписи обосновывают множеством причин. Но если это не праздное любопытство и не повод зачерпнуть денег из бюджета, ... «Завтра.ru, 9月 15»
6
Госсовет Коми «помолодел» на полтора года
Однако, конечно, неофициальная информация уже течёт, и «Красному знамени» также удалось кое-что зачерпнуть из этих потоков. Итак, понятно, что ... «Красное знамя, 9月 15»
7
«Выпить, что ли, с горя?»
Потому что когда напьешься, из канистры в стакан трудно переливать, а из тазика всегда зачерпнуть можно. Так ведь одно дело – пиво, а совсем ... «Город-812, 9月 15»
8
Озеро Гирвас
Подышать таежным воздухом и чтобы можно было зачерпнуть воды из реки и без опаски ее испить. Почему-то многие думают, что для организации ... «Рыбак Рыбака, 9月 15»
9
Как не попасться на «липовый» мёд: разъясняет Роспотребнадзор
Зрелый мёд, если зачерпнуть его ложкой, стекает с неё медленно, при быстром вращении ложки он будет наматываться на неё слоями, как лента. «РИА, 9月 15»
10
Множество рецептов вкусного и полезного кваса
Когда вода остынет, зачерпнуть немного воды миской и растворить в ней дрожжи, перелить их в обратно в кастрюлю, размешать ложкой чтобы дрожжи ... «Все для Вас, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Зачерпнуть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zacherpnut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA