アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"заискивать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЗАИСКИВАТЬの発音

заискивать  [zaiskivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЗАИСКИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«заискивать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのзаискиватьの定義

SEARCH、-yay、-yah; 不完全な外観、誰に。 誰かの好意を得るのはお世辞です。 3.当局の前に。 ぞっとする微笑。 ЗАИСКИВАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид, перед кем. Лестью, угодничеством добиваться чьего-нибудь расположения. 3. перед начальством. Заискивающая улыбка.

ロシア語辞典で«заискивать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАИСКИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ЗАИСКИВАТЬのように始まるロシア語の単語

заинтересованность
заинтересованный
заинтересовать
заинтересоваться
заинтересовывание
заинтересовывать
заинтересовываться
заинтригованно
заинтригованность
заинтригованный
заинтриговать
заинтриговывать
заинтриговываться
заинька
заискать
заискаться
заискивание
заискивающе
заискивающий
заискриться

ЗАИСКИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるзаискиватьの類義語と反意語

同義語

«заискивать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАИСКИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語заискиватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзаискиватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«заискивать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

蹲伏
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

agacharse
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

crouch
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

झुकना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ربض
280百万人のスピーカー

ロシア語

заискивать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

agachar-se
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

তোষামোদ করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

s´accroupir
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

mendekam
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Hocke
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

しゃがむ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

웅크림
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

crouch
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

co rúm
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பதுங்கு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

वाकणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

çömelmek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

accovacciarsi
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

kucanie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

підлещуватися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

se umili
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

συσπειρούμαι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

hurk
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

crouch
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

crouch
5百万人のスピーカー

заискиватьの使用傾向

傾向

用語«ЗАИСКИВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«заискивать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、заискиватьに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАИСКИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзаискиватьの使いかたを見つけましょう。заискиватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...
Ср. в народных говорах зазнобушка — 'лихорадка'. Публикуется по сохранившейся в архиве краткой заметке. — М. Л. ЗАИСКИВАТЬ. Глагол заискивать как слово литературного языка впервые был зарегистрирован в словаре В.
Виктор Владимирович Виноградов, 1994
2
Исследования по семантике: межвузовский научный сборник
[«угождать, заискивать] своей услужливостью, ловкостью, расторопностью»: ухаживать за кем-либо, обхаживать (разг.), охаживать (простор.) кого-либо, лебезить (разг.), юлить (перен., разг.), финтить (разг.), егозить (перен.
Л. М. Васильев, 1976
3
Русско-ингушский словарь: - Страница 195
(заискивать) хьеставала (цхьаннена) зайгрываться несов. см. заиграться зайка м, ж маьттаза саг, маьттаза лелха саг заикание с 1. (по гл. заикаться) маьттаза лелхар 2. (речевой порок) шин метта юкъе лер заикаться несов.
И. А. Оздоев, ‎Ф. Г. Оздоева, ‎Алимбек Сосламбековых Куркиев, 1980
4
Т С ерковно-богословски и а стать и - Страница 158
«Заискивать»! Кто же совѣтуетъ «заискивать»? Гдѣ могъ о. Смирновъ вычитать у меня такой странный совѣтъ? Да и у кого же «заискивать»? И у сильнаго, у могущественнаго, отъ котораго зависитъ раздача разныхъ благъ ...
Александр Алекси е евич Кири е ев, ‎Д. Н. И А кших, 1912
5
Марий мутер - Том 9 - Страница 414
ШУРА1ГАШ -ам 1. подмазываться, подмазаться; заискивать; подлизываться, подлизаться; лестью, заискиванием снискивать (снискать) чье-л. расположение, благосклонность. Вуй- латыше воктен шуракаш подлизываться к ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004
6
Словарь Пушкина и эволюция русской языковой способности
Заискивать — с приставкой этот глагол получил распространение во второй половине XIX в., и мы встретим его в произведениях Л.Н.Толстого и Тургенева с таким управлением: заискивал в нем, ни в ком не заискивал. Пушкин ...
Юрий Николаевич Караулов, 1992
7
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 374
ЗАИГРЫВАТЬ', заигрываю, заигрываешь./ичга, с кем-чем (разг.). 1. Шутливо кокетничать, ухаживать за кем-н., любезничать, флиртовать. Он заигрывал со всеми молодыми работницами. 2. перен. Заискивать перед кем-н., льстя, ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
8
Император Александр I. Политика, дипломатия
Но его ждало еще новое унижение: он должен был дозволить демократическое движение, заискивать учерни. 24 апреля толпа жителей из департаментов, составлявших старинную Бретань, сошлась в Ренне и подписала акт, ...
Сергей Соловьев, 1877
9
Иезуиты. Полная история их явных и тайных деяний от ...
5) Заискивать расположеніе любимцевъ и прислуги государей, чтобы черезъ нихъ можно было всегда вывѣдывать о наклонностяхъ и расположеніи духа монарховъ и дѣйствовать, соображаясь съ этимъ, 6) По опыту извѣстно ...
Т. Гризингер, 2013
10
Виновата ли она: Записки
Как хотите, Лидия Николаевна более чем дружна с Курдюмовым. Она непременно передала ему последний мой разговор с нею о нем, потому что прежде он со мною почти не говорил ни слова, а тут вдруг начал во мне заискивать ...
Алексей Писемский, 1855

用語«ЗАИСКИВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзаискиватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
раздражаю своего парня. у вас было такое?
Выбирайте, или будете заискивать, ища его расположения (чем еще больше будете раздражать), или же уходите. У меня было такое. Выбрала первый ... «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 15»
2
Гинтарас Висоцкас: Когда мы перестанем заискивать перед …
Этим вопросом задался известный литовский журналист Гинтарас Висоцкас в своей статье «Когда мы перестанем заискивать перед Арменией?», ... «1news.az, 10月 15»
3
Литовский писатель: «Когда перестанем заискивать перед …
Как сообщает АПА, об этом говорится в статье «Когда перестанем заискивать перед Арменией?», размещенной на информационном портале ... «АПА, 10月 15»
4
Блокада блокадой, но как же Крым без «Рошена»? Антон Климков
В этом весь хвалёный украинский патриотизм: лишить заработка жителей как минимум двух областей и в то же время раболепно заискивать перед ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9月 15»
5
SD: Путин нащупал в Сирии болевые точки Обамы
... введенным после начала конфликта на Украине, Арон Лунд ответил, что Россия не пытается заискивать перед Западом, а «скорее хочет показать, ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9月 15»
6
Фемида на грани фантастики
Свидетель держался уверенно и даже дерзко, явно чувствуя себя хозяином положения, заставляя заискивать перед собой и обвинение, и защиту, ... «Кавполит, 5月 15»
7
Зачем обижаться и заискивать? Не надо!
Почему же раньше славянские страны дружили с нами, а теперь нет? Потому что СССР был сильным, а Россия сегодня не самая сильная держава. «Аргументы и факты, 4月 15»
8
Публициста Олеся Бузину ликвидировала Украинская …
Заискивать перед кем-то. За что и поплатился. Жизнью. А вот в Киеве затишье. Ни траурных митингов, ни свечей на месте убийства. Несогласным ясно ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", 4月 15»
9
Фёдор Достоевский – о коварстве и любви Украины к России
Может быть, целое столетие, или еще более, они будут беспрерывно трепетать за свою свободу и бояться властолюбия России; они будут заискивать ... «Версия, 1月 15»
10
Владислав Иноземцев: Подлинник и подделка. Возможно ли …
Из-за отсутствия на Востоке вменяемого партнера не стоит заискивать перед неадекватным: «Есть время молчать и время говорить; время обнимать и ... «Ведомости, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Заискивать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zaiskivat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう