ロシア語でЗАКАБАЛЯТЬСЯはどんな意味ですか？
ロシア語辞典で«закабаляться»の
元の定義を見るをクリックします。
ロシア語辞典でのзакабалятьсяの定義
不完全なタイプを確認する1）義務を負うことによって財政的に依存する。 あなた自身を奴隷にする 2）a）トランス。 自分の気持ちや欲望などが現れないようになる。b。 会話結婚を手配する、結婚する、または結婚する（通常はユーモアの手で）。 3）奴隷化を参照してください。 ЗАКАБАЛЯТЬСЯ несовершенный вид 1) Оказываться в материальной зависимости, приняв на себя какое-либо обязательство; закабалять себя. 2) а) перен. Становиться несвободным в проявлении своих чувств, желаний и т. п. б) перен. разговорное Оформлять брак, жениться или выходить замуж (обычно с оттенком шутливости). 3) см. закабалять.
ロシア語辞典で«закабаляться»の
元の定義を見るをクリックします。
«ЗАКАБАЛЯТЬСЯ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
закабалятьсяの使いかたを見つけましょう。
закабалятьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Лексико-семантическое поле глаголов отношения в ... - Страница 92
Глаголы подчинения: взаимозависеть, взаимоподчи- няться, зависеть, закабалять, закабаляться, закрепощать, закрепощаться, повиноваться, подчинять, подчиняться, покорствовать (устар.), покорять, покоряться, порабощать ...
Рейда Миргалеевна Гайсина, 1981
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 375
(к закабаляться). Стать закабаленным, закабалить себя. Я подписал договор, закабалился на год. ЗАКАБАЛЯТЬ, закабаляю, закабаляешь. Несов. к закабалить. ЗАКАБАЛИТЬСЯ, закабаляюсь, закабаляешься, несов. 1, Несов. к ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Осенний марафон: пьесы - Страница 302
пьесы Александр Володин. Мать. Почему? Я не ханжа, но все-таки. . . Ира. Кому охота закабаляться. Мать. Закабаляться, положим, всем охота. Только закабалять нас мало кто хочет. Ира. Это верно. Мать. А зачем тогда квартира ...
4
Один на дороге: роман - Страница 29
Забыл вот предупредить тебя, чтобы на меня не заказывал этого. — Ладно, дело добровольное. . . И больше закабаляться не думаешь? Я хотел ему сказать, что чуть не закабалился однажды, но в последний момент испугался и ...
5
Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 611
кгёкёИз, кгёкшказ, кйкуИз, гшксИз, гшкш- каз, 2шкй(18. закабаление, -ия п. рауегенпаз, ра]ипй!- таз (экономическое екополитз); з. страны заНёз рауег^таз. закабалить, -лю. -лишь; Ьй1. о7у. -лённый, -лён, -лена, -ленб (кого-чго) ...
6
Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 184
1) поработйть, обратйть в рабство; 2) перен. поработйть, закабалить; ~я се разг. закабалиться. зарбв||я2, ~их сов. 1) зарыть, закопать; 2) разг. зарыть, схоронить; 3) начать рыть, копать; 4) зарыть, погрузить; ~я главата си във ...
Самуил Борисович Бернштейн, 1975
7
История экономических учений - Страница 46
Изучая эту тему, студент-заочник должен проследить, как закабаляли князья и бояре смердов в Древнерусском государстве, как собственник земли — вотчинник превратился в государя-вотчинника, что говорят источники о ...
Владимир Николаевич Замятнин, 1964
8
Krievu-latviešu vārdnīca: Ap 40000 vārdu - Страница 144
I 1. см. закабалиться; 2. страд. я такгбалйть закавыка разг., закавычка разг. 1. (помеха) акш иг.; в этом вся з. (е, Шк, (Г саз аки; 2.: говорить без закавык (закавычек) гипаЧ Ьег арЦЫиега закадычный разг.: з. друг зйгазагаисз заказ ...
9
Rusko-český slovník: A-O - Страница 265
стН йр1пё гау1з1ут, го1госоуа{, иуайё* б!о пеуоМсМ закабаляться "8 пейок., о. закабалиться йок. I. з(ауа( зе пеуо1шкет, $1ауа1 ее гёУ1$- 1ут, гаргоёауа! зе; ргеп. г1гасе1 пег^У151оз( п. зуоЬоаи. 2. (гр. к закабалять закавказский 2,1 ...
Leontij Vasiljevič Kopeckij, Oldřich Leška, 1978
10
Eesti-vene sõnaraamat - Том 3 - Страница 636
... -йшь> кого-что, кому-чему ка рШ1, лишать/лишить* свободы унезавйсимости кого-что; (а1ирое§1 -та порабощать/по- работйть* у закабалять/закабалить* крестьян; -шс! гаЬуак порабощенный народ; ~уас1 (ш^ти&еа1 кабальные ...
Maimu Liiv, Anne Romet, 2003
