アプリをダウンロードする
educalingo
закалываться

"закалываться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЗАКАЛЫВАТЬСЯの発音

[zakalyvatʹsya]


ロシア語でЗАКАЛЫВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのзакалыватьсяの定義

不可能な不完全1)刺すような武器や尖った物で人生を奪う。 自分を固定する 2)穿刺を参照してください。


ЗАКАЛЫВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ЗАКАЛЫВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

закал · закаленная · закаленность · закаленный · закаливание · закаливать · закаливаться · закалить · закалиться · закалка · закалочный · закалывание · закалывать · закальщик · закальщица · закалякаться · закалять · закаляться · закаменелость · закаменелый

ЗАКАЛЫВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるзакалыватьсяの類義語と反意語

同義語

«закалываться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАКАЛЫВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語закалыватьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзакалыватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«закалываться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

屠宰
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

masacre
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

slaughter
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

वध
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ذبح
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

закалываться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

chacina
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বধ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

abattage
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

penyembelihan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Schlachten
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

虐殺
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

도살
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

rojo pati
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tàn sát
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ப்ரிக் அப்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

कत्तल
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

katliam
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

strage
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ubój
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

заколюють
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

măcel
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σφαγή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

slagting
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

slakt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

slakting
5百万人のスピーカー

закалыватьсяの使用傾向

傾向

用語«ЗАКАЛЫВАТЬСЯ»の使用傾向

закалыватьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«закалываться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、закалыватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАКАЛЫВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзакалыватьсяの使いかたを見つけましょう。закалыватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Неравнодушная природа: О строении вещей - Страница 295
До исполнения роли Сальвини Мавры, согласно традиции, закалывались Еще Дюма-отец (в своих «Воспоминаниях») удивлялся разнообразию, с которым на сцене можно закалываться: «Просто не верится, что есть столько ...
Сергей Эйзенштейн, ‎Наум И. Клейман, ‎Владимир Забродин, 2006
2
Федор Волков (основатель русского театра). Его жизнь в ...
Что тут делать: наступила уже пора закалываться. Шушерин, нисколько не смущаясь, произносит последний монолог, вынимает изпод плаща свернутую в трубку роль и торжественно ею закалывается. Шушерин, как выражались ...
Алексей Ярцев, 1891
3
Словарь якутскаго языка - Том 1 - Страница 999
... бодунъ, бодунья (орогатомъ скотѣ); кaiк ынахха муосу баріlliбáт или кaiк ынахха Тацара муосу біарбат (пог.) бодливой коровѣ Богъ рогъ не даетъ. кailiн (у) [Рass. отъ "каi -н- liн] кaillaн 61 закалываться, закалаться. шиваться)?
Эдуард Карлович Пекарскій, ‎Д. Д. Попов, ‎В. М. Іонов, 1907
4
Работы по дереву - Страница 164
Если точить наоборот, древесина будет закалываться. ‚535-45 . «Ванька-встанька» (рис. 113) —-—работа несложная, но требует хорошей отделки. Такие. Рис. 112. Каталка для теста. Рис. 1 13. «В анька-встанька». Рис. 115.
Д.П. Леонтьев, 2013
5
Смысл любви
... возможность потомства у истинных любовников: она заставляет их по роковому недоразумению закалываться в склепах, топит их в Геллеспонте и всякими другими способами доводит их до безвременной и бездетной кончины.
Владимир Соловьев, 1893
6
Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 612
2г. заколоть1. закалываться, -аюсь, -аешься е/д. 1. 2г. заколоться; 2. пеук. Ьйи пийииатат [ра- р]аипашаш, разкегаыатат] ; Ьйи (рп)зе8а- тат. закалять, -яю, -яешь е/д. 2г. закалить. закаляться, -яюсь, -яешься е/д. 1. 2г. закалиться; 2.
Хаккелис Лемченас, 1982
7
"Драматическое волшебство" - Страница 164
Когда-то ремарка в пьесе носила чисто служебный характер, была как бы «техническим» указанием актеру: «Уходит», или «плачет», или «закалывается» и т. д. и т. п. А к а к «уходить», как «плакать», как «закалываться», актер ...
Яков Владимирович Апушкин, 1966
8
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 248
Заколоты рить -Щ1 -У. Заколоть, сое. гл. закалывать, гл. ср. безл. )И5Й ->#;>* ^- Заколоться, сое. гл. закалываться. Заколочеше, с. ср. ШЬ * * *• ~\ , fTffl * *Т. Заколупать, (паю, паешь), гл. Заколупывать, (ваю, ваешь) ; ваколупйть, (плю, ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
9
Ф.Г. Волков: (основатель русскаго театра) : его жизнь в ...
Что тутъ дѣлать; наступила уже пора закалываться. Шушеринъ, нисколько не смущаясь, произноситъ послѣдній монологъ, вынимаетъ изъ подъ плаща свернутую въ трубку роль и торжественно ею закалывается. Шушеринъ, какъ ...
А. А Ярцев, 1892
10
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 381
ЗАКАЛЫВАНИЕ ср елдурмэ, кэсмэ (пе/- ваны). ЗАКАЛЫВАТЬ несов. бах заколоть I 1 вэ 2-чи мэ'наларда. ЗАКАЛЫВАТЬСЯ несов. 1. бах заколоться; 2. бычагланмаг, бычагланыб елду- рулмэк; 3. санчылмаг, санчагланм1г. ЗАКАЛЯТЬ ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971

用語«ЗАКАЛЫВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзакалыватьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Блог Яны Литвиновой: Что за комиссия, создатель...
Мы пришли к соглашению, что незачем было огород городить, принимать снотворное, выпивать яд и закалываться, когда с самого начала можно было ... «BBC Russian, 9月 15»
2
Как делать пучок
Чтобы делать красивые пучки, надо как следует наловчиться – первое время волосы будут рассыпаться, не закалываться полностью или смотреться ... «JustLady.Ru, 1月 12»
3
помогите исправить ошибку парикмахера
Можно еще закалываться, но это долго придется делать, пока все волосы не отрастут и вы не отстрижете ваш ужас.)) Ответить; Ссылка. Лариэль 8. «Woman.ru - интернет для женщин, 5月 11»
参照
« EDUCALINGO. Закалываться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zakalyvat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA