アプリをダウンロードする
educalingo
залогодержатель

"залогодержатель"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЗАЛОГОДЕРЖАТЕЛЬの発音

[zalogoderzhatelʹ]


ロシア語でЗАЛОГОДЕРЖАТЕЛЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのзалогодержательの定義

マンダラー(MANDATER):ローンの担保や所有者の義務の履行に価値がある人。


ЗАЛОГОДЕРЖАТЕЛЬと韻を踏むロシア語の単語

авансодатель · авансодержатель · благожелатель · богоискатель · бомбодержатель · бомбометатель · бумагомаратель · бытописатель · вагоноопрокидыватель · валкователь · векселедатель · векселедержатель · ветродвигатель · вешатель · вздыхатель · взрыватель · взяткодатель · взяткополучатель · вибропогружатель · видоискатель

ЗАЛОГОДЕРЖАТЕЛЬのように始まるロシア語の単語

залобовать · заловить · залог · залоговый · залогодатель · залогодательница · залогодержательница · заложение · заложить · заложиться · заложник · заложница · залом · заломать · заломистый · заломить · заломиться · залопотать · залоснить · залосниться

ЗАЛОГОДЕРЖАТЕЛЬのように終わるロシア語の単語

водонагреватель · возделыватель · воздухонагреватель · воздухоплаватель · воздухоподогреватель · воздыхатель · возражатель · вольнослушатель · вопрошатель · воспеватель · воспитатель · врачеватель · выбрасыватель · выгружатель · выключатель · вымогатель · выравниватель · выхаживатель · гадатель · горноспасатель

ロシア語の同義語辞典にあるзалогодержательの類義語と反意語

同義語

«залогодержатель»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАЛОГОДЕРЖАТЕЛЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語залогодержательを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзалогодержательの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«залогодержатель»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

抵押权人
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

acreedor hipotecario
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

mortgagee
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

रेहनदार
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

دائن
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

залогодержатель
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

credor hipotecário
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বন্ধক গ্রহীতা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

créancier hypothécaire
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Pemegang pajak gadai
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Hypothekengläubiger
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

抵当権者
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

저당권 자
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

mortgagee
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chủ nợ
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

அடமானம்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गहाण घेणारा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ipotek yapan alacak sahibi
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

creditore ipotecario
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

hipoteczny
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

заставодержатель
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

creditor ipotecar
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ενυπόθηκος δανειστής
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verbandhouer
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

mortgagee
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

panthaver
5百万人のスピーカー

залогодержательの使用傾向

傾向

用語«ЗАЛОГОДЕРЖАТЕЛЬ»の使用傾向

залогодержательの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«залогодержатель»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、залогодержательに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАЛОГОДЕРЖАТЕЛЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзалогодержательの使いかたを見つけましょう。залогодержательに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Основные кодексы и законы Российской Федерации по ...
Залогодержатель вправе пользоваться переданным ему предметом залога лишь в случаях, предусмотренных договором, регулярно представляя залогодателю отчет о пользовании. По договору на залогодержателя может быть ...
Russia (Federation), 2003
2
Комментарий к гражданскому кодексу РФ. Часть 1. 2-е издание
Отметим, чтодоговор опоследующем залогеесть сделка по распоряжению заложенным имуществом, совершенная безсогласия залогодержателя. Поэтомувопреки указаннойсудебной практике здесь должны применяться ...
Сергеев А.П., 2013
3
Обеспечение обязательств = Kreditsicherungsrecht / ...
Если залогодержатель второй или иной последующей очереди желает реализовать заложенную вещь, то первоочередной залогодержатель, владеющий заложенной вещью, не обязан выдавать ему эту вещь на основании ...
Хансйорг Вебер, 2009
4
Комментарий к Федеральному закону Об ипотеке (залоге ...
48 ГК РФ и Закона об организации страхового дела следует, что страхователем может являться только лицо, несущее риск гибели имущества. Залогодержатель может только уплатить за страхователя страховую премию.
Людмила Николаевна Наумова, 2008
5
Гражданский кодекс Российской Федерации. Части первая, ...
Залогодержатель осуществляет заложенные права от своего имени. Если договором залога залогодержатель ограничен в осуществлении прав, удостоверенных ценной бумагой, нарушение им таких ограничений не затрагивает ...
Т. Дегтярева, 2015
6
Гражданский кодекс Российской Федерации. Части первая, ...
При объявлении несостоявшимися повторных торгов залогодержатель вправе оставить предмет залога за собой с оценкой его в сумме на десять процентов ниже начальной продажной цены на повторных торгах, если более ...
Коллектив авторов, 2015
7
Гражданский процесс(ст. 895-1093) - Страница 542
Здесь должно быть, есля: а) торгъ не состоялся вследствге недостаточности предложенной на покрытие залога суммы,—залогодержатель долженъ удержать имвше за собою въ сумме залога; б) торгъ не состоялся по какой-либо ...
Исаченко В. Л., 2013
8
Гражданское право в схемах. 3-е издание. Учебное пособие
... установленном ГК РФ и процессуальным законодательством, если законом или соглашением между залогодержателем и залогодателем не установлено, что реализация предметазалога осуществляется путем: а) оставления ...
Беспалов Ю. Ф., Якушев П. А., 2014
9
Гражданское право в схемах
Если залогодержатель не воспользувтся правом оставить за собой предметзалога в теченив месяца со дня объявления повторных торгов несостоявшимися договор о залоге прекращается Сумна, вырученная при рвализации ...
Беспалов Ю.Ф., ‎Якушев П.А., 2013
10
Инвестиционное право. Учебник
торгов несостоявшимися залогодержатель вправе по соглашению с залогодателем приобрести заложенное имущество и зачесть счет покупной цены свои требования, обеспеченные залогом. При объявлении несостоявшимися ...
Василий Гущин, ‎Алексей Овчинников, 2013

用語«ЗАЛОГОДЕРЖАТЕЛЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзалогодержательという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Об изменении обслуживания ипотечных кредитов
Настоящим информируем Вас о том, что в соответствии с нормами действующего законодательства Российской Федерации Залогодержатель не ... «Ассоциация российских банков, 9月 15»
2
Закон о банкротстве физических лиц вступит в силу 1 октября
Сюда не входит единственное жилье должника (в случае, если оно обременено залогом и кредитором является залогодержатель, имущество ... «Информационное агентство "Восток-Телеинформ", 9月 15»
3
Нотариусы дали красноярцам советы по покупке автомобиля
Отметим, на сегодняшний день залогодержатель, как и залогодатель, не обязаны обращаться к нотариусу за регистрацией. Внесение информации о ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", 9月 14»
4
Налоговики могут применять обеспечительные меры в …
Дело в том, что залогодержатель имеет преимущественное перед другими кредиторами право на удовлетворение требований за счет заложенного ... «Бухгалтерия Онлайн, 8月 14»
5
Автокредиты: будьте осторожны!
С 1 июля залогодатель или залогодержатель должны направлять нотариусу уведомление о залоге движимого имущества. То есть каждый залоговый ... «KM.RU, 4月 14»
6
Чего опасаться при заключении договора долевого участия?
Правильно. Он — залогодержатель и в первую очередь наложит обременение на квартиры и обратит взыскание на объект в судебном порядке. Кстати ... «CИА, 2月 14»
7
Закон о залоге с июля 2014 года будет изменен
При обращении взыскания предшествующим залогодержателем на ... если последующий залогодержатель также обратил взыскание на него или если ... «Российская Газета, 2月 14»
8
Во II чтении приняты поправки в ГК РФ, касающиеся залога и …
В случае возникновения залога на основании закона залогодатель и залогодержатель вправе заключить соглашение, регулирующее их отношения. «газета "Экономика и жизнь", 12月 13»
9
Обращение взыскания на предмет залога без суда возможно …
Залогодержатель хочет обратить взыскание на предмет залога. Достаточно ли для этого просто направить в адрес залогодателя уведомление о ... «газета "Экономика и жизнь", 9月 12»
10
Хакимова Эльвира
В случае неисполнения обязательства, обеспеченного залогом, залогодержатель имеет право получить удовлетворение из стоимости заложенного ... «Право.Ру, 2月 12»
参照
« EDUCALINGO. Залогодержатель [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zalogoderzhatel>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA