アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"залог"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЗАЛОГの発音

залог  [zalog] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЗАЛОГはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«залог»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

誓約

Залог

質権:▪民法の約束 - 抵当権者が保有する財産またはその他の価値を担保とし、融資の返済を保証する部分的または完全な担保として機能する。 ▪誓約 - 容疑者の裁判前釈放または犯罪罪で起訴された金銭または貴重品。 ▪プレッジ - 動詞の文法的なサイン。 ▪農業への約束 - 預金... Залог: ▪ Залог в гражданском праве — имущество или другие ценности, находящиеся в собственности залогодателя и служащие частичным или полным обеспечением, гарантирующим погашение займа. ▪ Залог — деньги или ценности, вносимые для досудебного освобождения подозреваемого или обвиняемого в совершении преступления. ▪ Залог — грамматический признак глагола. ▪ Залог в сельском хозяйстве — залежь....

ロシア語辞典でのзалогの定義

ZALOG1、-a、m。1.債務担保証券の返済。 3.プロパティ。 リングをセキュリティとして与える2.そのようなセキュリティに与えられたもの。 貴重な預金3。 証拠、何かを確保する3.友情。 3.成功、|| 形容詞、第九、第九。 文法では、主語と行動の対象との関係をアクティブまたはパッシブとして表現する言葉のカテゴリ。 有効なデポジット。 受動的な声。 || 形容詞、第九、第九。 ЗАЛОГ1, -а, м. 1. Отдача в обеспечение обязательств, под ссуду. 3. имущества. Отдать кольцо в залог 2. Отданная в такое обеспечение вещь. Ценный залог 3. перен. Доказательство, обеспечение чего-нибудь 3. дружбы. 3. успеха, || прилагательное залоговый, -ая, -ое. Залоговое обязательство.
ЗАЛОГ2, -а, м. В грамматике: глагольная категория, представляющая соотношение субъекта и объекта действия как активное или как пассивное. Действительный залог. Страдательный залог. || прилагательное залоговый, -ая, -ое.
ロシア語辞典で«залог»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАЛОГと韻を踏むロシア語の単語


ЗАЛОГのように始まるロシア語の単語

залобовать
заловить
залоговый
залогодатель
залогодательница
залогодержатель
залогодержательница
заложение
заложить
заложиться
заложник
заложница
залом
заломать
заломистый
заломить
заломиться
залопотать
залоснить
залосниться

ЗАЛОГのように終わるロシア語の単語

агрометеоролог
аллерголог
анестезиолог
антрополог
аполог
археолог
ассириолог
астролог
аэролог
бактериолог
бальнеолог
библиолог
биолог
венеролог
византолог
вирусолог
вулканолог
гельминтолог
гематолог
геокриолог

ロシア語の同義語辞典にあるзалогの類義語と反意語

同義語

«залог»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАЛОГの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語залогを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзалогの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«залог»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

保证
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

prenda
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

pledge
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिज्ञा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تعهد
280百万人のスピーカー

ロシア語

залог
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

penhor
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

জামিন
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

gage
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

jaminan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Versprechen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

誓約
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

서약
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

tanggungan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lời hứa
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஜாமீன்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

जामीन
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kefalet
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

impegno
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zastaw
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

заставу
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

gaj
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ενέχυρο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

belofte
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

pant
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

pant
5百万人のスピーカー

залогの使用傾向

傾向

用語«ЗАЛОГ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«залог»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、залогに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАЛОГ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзалогの使いかたを見つけましょう。залогに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Залог страсти
Бертрис Смолл. Бертрис Смол Залог страсти Моей кузине Милли Уорнер, с любовью. Bertrice Small BOND OF.
Бертрис Смолл, 2015
2
Заем, заклад и залог - Страница 63
Я.В. Абрамов. щества. Если залогъ чужого имущества произведенъ при помощи подлога, то заложившій имущество (залогодатель) не только обязанъ вознаградить настоящаго владѣльца за всѣ убытки, а заимодавцу возвратить ...
Я.В. Абрамов, 2013
3
Ипотечный кредитный брокер советует: кредит на покупку ...
Кредитование населения - ипотека (на покупку жилья, под залог недвижимости на любые цели, рефнансирование ипотеки) Физическим лицам: Ипотечный кредит — КРЕДИТ НА ПРИОБРЕТЕНИЕ КВАРТИРЫ или ЖИЛОГО ДОМА ...
Денис Шевчук, 2013
4
Грамматическая терминология: словарь-справочник - Страница 155
То же, что залог глагола средний. Т. п. см.: Залог [глагола] средний (Совр. рус. яз., с. 155). Залог [глагола] действенный. То же, что залог глагола действительный (Вин., 1947, с. 307). Залог [глагола] действительный. Залог ...
Василий Немченко, 2015
5
Юность под залог
Юная красавица Аврора нравится огромному количеству мужчин. Только никому из них она не может ответить взаимностью. Ведь она любит ...
Анна Владимировна Богданова, 2007
6
Гражданское право в схемах. 3-е издание. Учебное пособие
либо в порядке универсального правопреемства залог сохраняется. Правопреемник залогодателя приобретает права и несет обязанности залогодателя, за исключением прави обязанностей, которые в силу закона или существа ...
Беспалов Ю. Ф., Якушев П. А., 2014
7
Римское право в вопросах и ответах
Залог представляет собойвещное право, дававшее возможность продать чужуювещь для удовлетворения права требования; залог— это то, что передавалось кредитору. Этодоговор, всилу которого однолицо предоставляло ...
Пиляева В. В., 2014

用語«ЗАЛОГ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзалогという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Обвиняемого в коррупции в ООН отпустили под залог в $2 млн
Суд в Нью-Йорке принял решение выпустить под залог бывшего заместителя постпреда Доминиканской республики в ООН Фрэнсиса Лоренцо, ... «BBC Russian, 10月 15»
2
Порошенко ждет, что Рада запретит отпускать коррупционеров …
"Жду, что Верховная рада на этой пленарной неделе примет закон, который запрещает отпускать под залог подозреваемых в коррупции", — заявил ... «РИА Новости, 10月 15»
3
Однопартиец арестованного члена "Свободы" Швайки внес за …
Бывший депутат Верховной рады Александр Мирный внес залог за своего однопартийца, экс-министра аграрной политики Украины Игоря Швайку. «РИА Новости, 9月 15»
4
«Благородство» Авакова – министр сам внес залог за …
Примечательно, что огромный залог внесла одна из планируемых жертв комбата – министр МВД Украины Арсен Аваков. Об этом сообщает УНИАН . «http://politrussia.com/, 9月 15»
5
Аваков внес залог за подозреваемого в подготовке покушения на …
Министр внутренних дел Украины Арсен Аваков внес денежный залог за освобождение Андрея Янголенко, которого подозревают в покушении на ... «Lenta.ru, 9月 15»
6
Порошенко призвал парламент Украины отменить залог в …
Москва. 14 сентября. INTERFAX.RU - Президент Украины Петр Порошенко в ходе встречи с руководителями фракции коалиции, призвал найти ... «Интерфакс, 9月 15»
7
Игорь Гужва внес залог и сдал загранпаспорт
Игорь Гужва внес залог и сдал загранпаспорт ... Бывший главный редактор украинской газеты «Вести» Игорь Гужва заявил, что внес залог в размере 1 ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 8月 15»
8
Сбербанк России предлагает "Нецелевой кредит под залог
Хабаровск, 18 мая, AmurMedia. Сбербанк России запускает новый продукт "Нецелевой кредит под залог недвижимости". Кредит по данному продукту ... «AmurMedia, 5月 15»
9
СМИ: Суд отпустил под залог одного из военных, задавивших …
Апелляционный суд Запорожской области решил освободить под залог в 60 тысяч гривен (2,55 тысячи долларов) одного из участников ДТП в ... «НТВ.ru, 4月 15»
10
Бывший глава Госслужбы по ЧС Украины отпущен под залог в 1 …
Об этом сообщает ТСН со ссылкой на адвоката уволенного чиновника Игоря Федоренко. Его выпустили под залог в размере почти 1,2 миллиона гривен ... «Lenta.ru, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Залог [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zalog>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう