アプリをダウンロードする
educalingo
заманчивый

"заманчивый"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЗАМАНЧИВЫЙの発音

[zamanchivyy]


ロシア語でЗАМАНЧИВЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのзаманчивыйの定義

CONQUERED、-th、-he; -Iv。 有望な成功、利益、喜び。 魅力的なオファー。 || 名詞の誘惑、そして - 。


ЗАМАНЧИВЫЙと韻を踏むロシア語の単語

беззастенчивый · болезнеустойчивый · бранчивый · вдумчивый · велеречивый · взрывоустойчивый · виброустойчивый · вкрадчивый · влюбчивый · водоустойчивый · восприимчивый · вспыльчивый · всходчивый · въедчивый · гноеточивый · доверчивый · доходчивый · думчивый · забывчивый · задирчивый

ЗАМАНЧИВЫЙのように始まるロシア語の単語

замалчивать · замалчиваться · заманивание · заманивать · заманиваться · заманить · заманиха · заманка · заманчиво · заманчивость · замаранный · замарать · замараться · замарашка · замариновать · замариноваться · замариновывание · замариновывать · замариновываться · замаркировать

ЗАМАНЧИВЫЙのように終わるロシア語の単語

задумчивый · заносчивый · запальчивый · застенчивый · засухоустойчивый · зимоустойчивый · злоречивый · изгибчивый · изменчивый · износоустойчивый · красноречивый · кровоточивый · малоразговорчивый · малоречивый · малоусидчивый · малоустойчивый · малоуступчивый · медоточивый · мироточивый · многоречивый

ロシア語の同義語辞典にあるзаманчивыйの類義語と反意語

同義語

«заманчивый»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАМАНЧИВЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語заманчивыйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзаманчивыйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«заманчивый»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

吸引力
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

atractivo
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

attractive
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

आकर्षक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

جذاب
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

заманчивый
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

atraente
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

লোভনীয়
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

attrayant
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Menggoda
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

attraktiv
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

魅力的
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

매력
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

alluring
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

hấp dẫn
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

மயக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मोहक
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

albenili
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

attraente
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

atrakcyjny
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

принадний
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

atractiv
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ελκυστικός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

aantreklike
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

attraktiv
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

attraktiv
5百万人のスピーカー

заманчивыйの使用傾向

傾向

用語«ЗАМАНЧИВЫЙ»の使用傾向

заманчивыйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«заманчивый»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、заманчивыйに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАМАНЧИВЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзаманчивыйの使いかたを見つけましょう。заманчивыйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русские на чужбине. Неизвестные страницы истории жизни ...
Именно Франция принимает в Х|Х столетии наиболее заманчивый собирательный образ зарубежья, где найдется место всякому русскому человеку. Разные жизненные обстоятельства заставляли русских людей навсегда или ...
Владимир Соловьев, 2015
2
Месть предателя
Заманчивый. продюсер. У Стеллы Рогатиной начался первый рабочий день, вернее, ночь после возвращенияиз отпуска. Ресторан, вкотором онапела, назывался «Золотая рыбка». Это московское предприятие общественного ...
Фридрих Незнанский, 2014
3
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 250
Привлекательный — основное слово для выражения значения; заманчивый — очень привлекательный, обещающий что-л. особенно интересное, любопытное, выгодное и т. д.; слова соблазнительный, обольстительный и более ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
4
Исповедь бандерши. 100 оттенков любви за деньги
Аркадий. Амаякович. и. заманчивый. контракт. Утром, после закрытия клуба, мы с Галкой условились идти в агентство, не теряяиминуты. Подремав в гримерке пару часов, отправились в путь. В мечтах я уже былахозяйкой ...
Рената Башарова, 2015
5
Размышления чемпиона. Уроки теннисной жизни
Заманчивый свет очень яркой ЗВеЗДЫ Предисловие к русскому изданию же хотя бы потому, что американский теннисист Пит Сампрас был не очень-то разговорчив в ходе своей блистательной карьеры, его книга вызывает ...
Пит Сампрас, ‎Питер Бодо, 2015
6
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 12
Заманчивый слог пера. Корифей II 23. Заманчивость, и, ж. Заманчивость приключений. Спб. М. I 94. Писал я сии ино- сказательныя для них наставления и совЬты, сколько можно стараясь уравнить . . заманчивость с ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
7
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Привлекательный — основное слово для выражения значения; заманчивый — очень привлекательный, обещающий что-л. особенно интересное, любопытное, выгодное и т. д.; слова соблазнительный, обольстительный и более ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
8
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 387
Отвлеч. сущ. к заманчивый. Заманчивость перспектив \ш будущее. ЗАМАНЧИВЫЙ, заманчивая, заманчивое; заманчив, заманчива, заманчиво. Привлекательный, соблазнительный, сулящий выгоды, удовольствие. Заманчивая ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
9
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 62
<еск>ий — и поделом: таким образом придает он науке заманчивость рассказа. Ж2 65.13. одному Вольтеру предоставлено было составить из деловой переписки о покупке земли книгу, на каждой странице заставляющую вас ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957
10
Русско-еврейская литература - Страница 56
Но этот чужой заманчивый мир был для меня не дост/пен, и нб знал я выхода из моего гнетущего состояния" (1001) Путем страшной борьбы, страдания- разрыва со старым, после тайного победа в Киевский университет, юноше ...
Львов-Рогачевский В. Л., 2013

用語«ЗАМАНЧИВЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзаманчивыйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Николаевским безработным «впаривают» таблетки от ожирения
В мышеловке лежит огромный заманчивый кусок бесплатного сыра. ... Давайте, попробуем вместе разобраться, что скрывается за этими заманчивыми ... «izvestia.nikolaev.ua, 10月 15»
2
Большой праздничный турнир по конкуру «Кубок Maxima Hotels»
Спортсменов, которые в этот день будут состязаться между собой в мастерстве конкура, ждет заманчивый призовой фонд и супер-призы. Всадники в ... «Информационно-аналитический журнал о лошадях "Золотой мустанг", 10月 15»
3
Мюллер: уровень зарплат в АПЛ очень заманчивый, было бы …
Конечно, уровень зарплат в Премьер-лиге очень заманчивый. Было бы лицемерием отрицать это. Необходимо оценивать все обстоятельства целиком ... «Чемпионат.com, 10月 15»
4
Гороскоп на сегодня – 7 октября 2015: насладись общением с …
Сегодня, 7 октября, Близнецам предложат очень заманчивый вариант заработка. Скорее всего Вы согласитесь на это заманчивое предложение. «Женский портал ХОЧУ, 10月 15»
5
Запрещенная в прокате «Любовь» Гаспара Ноэ: кто и как …
Неизвестно, что собрало стольких ценителей артхауса Гаспара Ноэ в воскресный вечер в кинотеатре «Пионер»: то ли заманчивый запрет на показ ... «Super.ru, 9月 15»
6
Китайцы готовят новый седан за 10 000 долларов
Стоит отметить, что более крупный седан Chery Arrizo 7 в России имеет также очень заманчивый ценник – 679 900 рублей. Заманчивый ценник ... «Mail.Ru, 9月 15»
7
«Автотехника»: рейдерство или мошенничество?
«Прямой путь в большой бизнес» – этот заманчивый баннер до сих пор красуется на здании «Автотехники». Бизнес был большой. Да вот только все ... «Твериград, 9月 15»
8
Как отжимают бизнес: подробности дела Зиринова
То есть заманчивый кусок собственности. И в апреле 2013 года он был арестован как предполагаемый заказчик покушения на убийство заместителя ... «Official web-site of radio Vesti FM, 9月 15»
9
Харьков – заманчивый форпост для операции «Русская осень …
Харьков – заманчивый форпост для операции «Русская осень» - СБУ В Харьковской области планируются враждебные попытки реализовать ... «Search News, 8月 15»
10
Балто-Черноморское содружество — заманчивый, но …
Новый президент Польши Анджей Дуда заявил о своем интересе к созданию партнерского блока государств от Балтийского до Черного и ... «Белорусские новости, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Заманчивый [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zamanchivyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA