アプリをダウンロードする
educalingo
замордовать

"замордовать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЗАМОРДОВАТЬの発音

[zamordovatʹ]


ロシア語でЗАМОРДОВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのзамордоватьの定義

顔を見て楽しむ。


ЗАМОРДОВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

абонировать · абсолютизировать · абсолютировать · абсорбировать · абстрагировать · авансировать · автоматизировать · авторизовать · агглютинировать · агитировать · агломерировать · агонизировать · агрегатировать · адаптировать · адаптитовать · адвокатствовать · администрировать · адоптировать · адресовать · адсорбировать

ЗАМОРДОВАТЬのように始まるロシア語の単語

замор · замораживание · замораживать · замораживаться · заморгать · замордованный · заморенный · заморить · замориться · замороженный · заморозить · заморозиться · заморозка · заморозки · заморозок · заморозь · заморосить · заморочить · заморский · заморщить

ЗАМОРДОВАТЬのように終わるロシア語の単語

ажитировать · азотировать · акклиматизировать · аккомодировать · аккомпанировать · аккредитовать · аккумулировать · актерствовать · активизировать · активировать · актировать · актуализировать · актёрствовать · акцентировать · акцептовать · алгоритмизировать · амальгамировать · американизировать · амнистировать · амортизировать

ロシア語の同義語辞典にあるзамордоватьの類義語と反意語

同義語

«замордовать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАМОРДОВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語замордоватьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзамордоватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«замордовать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

捂着嘴
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

amordazado
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

muzzled
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

muzzled
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مكممة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

замордовать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

amordaçados
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মুখ বন্ধ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

muselé
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

ditekan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Maulkorb
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

muzzled
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

재갈
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

muzzled
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bịt miệng
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஒரேயடியாக முற்றுப்புள்ளி
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

muzzled
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

susturulmuş
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

museruola
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

z nałożonym kagańcem
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

замордувати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

botniță
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

φιμωθεί
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gemuilband
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

munkorg
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

munnkurv
5百万人のスピーカー

замордоватьの使用傾向

傾向

用語«ЗАМОРДОВАТЬ»の使用傾向

замордоватьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«замордовать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、замордоватьに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАМОРДОВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзамордоватьの使いかたを見つけましょう。замордоватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русских народных говоров - Том 10 - Страница 255
Заморгулить. См. Замор- гуливать. Замордаеы, мн. Боковая часть лица — щека, ухо, висок. Даль [без указ. места]. В замордасы съездить — ударить в ухо. Пек., 1901. Замордовать, д у ю, д у е ш ь, сов., перех. 1. Надоесть буйством.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Персональное дело
И если взять таких уникальных и одного застрелить, другого посадить, третьего на воле замордовать, то, глядишь, от литературы ничего не останется. Особое внимание чекистов к литературе проявляется еще и в том, что оно ...
Владимир Войнович, 2015
3
Lazik Roitshvanets: Lazik Rojtsvanec - Страница 114
Он мне вовсе не дедушка, и я никого не хотел замордовать. Я даже не хотел замордовать этого Бориса Самойловнча, хоть он обещал меня озолотить, а потом убежал вприпрыжку. Планы мне тоже не нужны, я не рисовальщик и ...
Il'ia Grigor'evich Ehrenburg, ‎Ilʹi︠a︡ Ėrenburg, 1974
4
День второй: - Том 3 - Страница 91
Или, может быть, ты хотел замордовать самого дедушку Пилсудского? — Он мне вовсе не дедушка, и я никого не хотел замордовать. Я даже не хотел замордовать этого Бориса Самойловича, хоть он обещал меня озолотить, ...
Илья Григорьевич Эренбург, ‎И.И.. Эренбург, 1991
5
Staryĭ skorni︠a︡k i drugie proizvedenii︠a︡ - Книги 1 - Страница 176
Он мне вовсе не дедушка, и я никого не хотел замордовать. Я даже не хотел замордовать этого Бориса Самойловича, хоть он обещал меня озолотить, а потом убежал вприпрыжку. Планы мне тоже не нужны, я не рисовальщик и ...
Ilʹi͡a Ėrenburg, ‎Ilʹi︠a︡ Ėrenburg, ‎M. Vaĭnshteĭn, 1983
6
Малое собрание сочинений: - Страница 250
И если взять таких, уникальных, и одного застрелить, другого посадить, третьего на воле замордовать, то, глядишь, от литературы ничего не останется. Особое внимание чекистов к литературе проявляется еще и в том, что оно ...
Владимир Войнович, 1993
7
Сборник - Том 71 - Страница 62
препятствіе, преграда: такіи залоги были, нéгди прайтйть была. замордовать гл. д. —убить, застрѣлить; може къ празднику и дастъ Богъ, замордую что (Т. VІ). Ср. у Д. замордовать кого ряз., кур., ниж., смб.—замучить, изнурить.
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1902
8
Малое собрание сочинений в 5 томах: - Страница 250
И если взять таких, уникальных, и одного застрелить, другого посадить, третьего на воле замордовать, то, глядишь, от литературы ничего не останется. Особое внимание чекистов к литературе проявляется еще и в том, что оно ...
Vladimir Voĭnovich, 1995
9
Сборник - Том 81 - Страница 365
... година, шабля, блискавица, личба, герць и др.; б) прилагательныя: лѣпшій, даремный, певный, значный, зацный, и др.; в) глаголы: голдовати, замордовать, недбаетъ, подяковать, ознаймить, звитяжить, волать, пошукивать и др.; ...
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1906
10
Грозовые ворота - Том 1
Так-то тронуть он меня боится, знает, какой я в драке дурак, вот и решил Уставом да нарядами замордовать. А Панкрат меня еще с поезда помнит. Так и норовит поддеть. С ним я молчу. Только «есть», «виноват» и «так точно».
Александр Тамоников, 2015

用語«ЗАМОРДОВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзамордоватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В экономике, похоже, происходит откат в 90-е
При нынешней ситуации проверяющие могут «замордовать» до смерти какой-нибудь чистенький, законно оформленный цех, но прикрывать рукой ... «Экономическая безопасность, 9月 15»
2
Выжили? Вот и радуйтесь. Киев "кинул" бойцов АТО с …
Осталось только сделать так, чтобы претенденты на жилье сами отказались: замордовать тоннами справок, загонять по бесчисленным инстанциям – и ... «РИА Новости, 9月 15»
3
Наталья Мавлевич: "Перевод – противоестественное занятие"
Если действительно автор поставил себе задачу замордовать читателя научными неологизмами, ну тогда ты тоже мордуй. Фото: m24.ru/Владимир ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 9月 15»
4
Николаевская 79-я бригада пополняет отдельную диверсионно …
добровольцев в составе ВСУ - они вот как? Их тоже власть пытается убить-ужас-замордовать? Э? Или вопрос не в конкретных бойцах и их командирах ... «Николаев Сити - новости николаева, 5月 15»
5
Что узнали хакеры?
На этих землях можно было замордовать, заушить: честь, совесть, ребенка, старика, право, любовь. На этих землях пили все: и водку, и денатурат, ... «inoСМИ.Ru, 4月 15»
6
Больше болеют, чаще умирают. В Счетной палате РФ …
Зачем лечить тебя по полису, если можно замордовать тебя в коридорах в очередях и потом нежно рекомендовать альтернативу — к себе же на приём, ... «СургутИнформТВ, 4月 15»
7
Кулак ярости
Нападающий Иан Дауи никогда не был большим бомбардиром, зато прессингом мог замордовать любого защитника. Но самая тяжелая работа ... «Football.ua, 1月 15»
8
Доклад о пытках ЦРУ заставил США усилить меры безопасности …
Олег Северов. 15:34 09.12.2014 | 0. Зря стараются. Доберутся до них. Весь мир решили замордовать. Показать новые комментарии (0). Ответить ... «РИА Новости, 12月 14»
9
Тони Парсонс вызывает вас на ринг
Потому что недостойно смиряться под ударами судьбы — надо замордовать эту долбаную судьбу на ринге. Photo 01.jpg. Рано или поздно жизнь вам ... «Gq.ru, 9月 14»
10
Минфин: надо обложить налогом покупателей квартир по …
так они хотят замордовать всё население до конца. Чтобы не могли ни о чём думать кроме еды и как на неё найти деньги. Туда же направлена и новая ... «РИА Новости, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Замордовать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zamordovat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA