アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"заморозить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЗАМОРОЗИТЬの発音

заморозить  [zamorozitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЗАМОРОЗИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«заморозить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのзаморозитьの定義

フリーズ、-oooo、-ohozh; - 焼いた; 完璧な外観1.誰か。 寒さ、霜の作用への暴露、凍結させ、凍らせます。 3.魚。 3.フルーツ。 2.何? 強く涼しい。 3.ワイン。 3.局所麻酔暴露。 4.それが仮定されます。 同じレベルで使用するか、使用しないでください。 3.価格。 3.資金、資金。 || 不完全な凍結、あなた、あなた。 || 凍りつく名詞、-y、cf. 凍結、そして、そして。 ЗАМОРОЗИТЬ, -ожу, -озишь; -оженный; совершенный вид 1. кого-что. Подвергнуть действию холода, мороза, дать замёрзнуть, застыть. 3. рыбу. 3. фрукты. 2. что. Сильно остудить. 3. вино. 3. Подвергнуть местному обезболиванию. 4. перен, что. Оставить на прежнем уровне или неиспользованным. 3. цены. 3. средства, фонды. || несовершенный вид замораживать, -аю, -аешь. || существительное замораживание, -я, ср. и заморозка, -и, ж.

ロシア語辞典で«заморозить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАМОРОЗИТЬと韻を踏むロシア語の単語


ЗАМОРОЗИТЬのように始まるロシア語の単語

замораживание
замораживать
замораживаться
заморгать
замордованный
замордовать
заморенный
заморить
замориться
замороженный
заморозиться
заморозка
заморозки
заморозок
заморозь
заморосить
заморочить
заморский
заморщить
заморщиться

ЗАМОРОЗИТЬのように終わるロシア語の単語

навозить
нагрозить
наморозить
недовозить
обвозить
обморозить
отвозить
отморозить
оттормозить
перевозить
переморозить
повозить
погрозить
подвозить
подморозить
подтормозить
поегозить
поморозить
пообморозить
привозить

ロシア語の同義語辞典にあるзаморозитьの類義語と反意語

同義語

«заморозить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАМОРОЗИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語заморозитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзаморозитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«заморозить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

冻结
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

congelar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

freeze
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

फ्रीज
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تجمد
280百万人のスピーカー

ロシア語

заморозить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

congelar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বরফে পরিণত করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

geler
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

membekukan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

frieren
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

凍結
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

동결
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

beku
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đông lại
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

உறைய
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गोठवू
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

dondurmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

congelare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zamrażać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

заморозити
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

congela
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πάγωμα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vries
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

frysa
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

fryse
5百万人のスピーカー

заморозитьの使用傾向

傾向

用語«ЗАМОРОЗИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«заморозить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、заморозитьに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАМОРОЗИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзаморозитьの使いかたを見つけましょう。заморозитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Видеомонтаж в Canopus Edius - Страница 154
Если же в контекстном меню клипа выбрать команду Time Effect ⇒ Freeze Frame ⇒ After Cursor (Эффект времени ⇒ Заморозить кадр ⇒ После индикатора текущего кадра), клип так же будет разрезан по линии индикатора ...
Владимир Пташинский, 2014
2
Домашние заготовки без соли и сахара: - Страница 77
готовленные грибы можно заморозить целиком, или отрезать шляпки от ножек и заморозить по отдельности, или нарезать грибы ломтиками. Грибы охладить сначала в холодильнике, затем переложить в пакеты или формы и ...
Плотникова Татьяна Викторовна, 2015
3
Холод лечит
Алевтина Корзунова. Приготовление. Измельченную траву залить 2 стаканами кипятка, настаивать 2 часа в закрытой посуде, процедить, заморозить. Применение. Прикладывать к месту укуса на 15 минут. 14. Требуется: листья ...
Алевтина Корзунова, 2015
4
Photoshop. Мультимедийный курс (+DVD) - Страница 173
Инструмент Заморозить не создает деформаций в изображении. Это — вспомогательный инструмент. Допустим, вы собираетесь как-либо деформировать изображение, но при этом хотите оставить какой-нибудь участок ...
Мединов О Ю, ‎Олег Ю. Мединов, 2008
5
3ds max 12+ВИДЕОКУРС - Страница 480
... (Частота кадров) 296 Frame:TICKS (Кадры:Мгновения) 298 Frames (Кадры) 298 Freeze (Заморозка) 79 Freeze by Hit (Заморозить щелчком) 79 Freeze by Name (Заморозить по имени) 79 Freeze Selection (Заморозить выделенное) ...
Тимофеев Сергей Михайлович, 2012
6
3ds max 2011 в подлиннике - Страница 485
Frames (Кадры) 287 Freeze (Заморозка) 68 Freeze by Hit (Заморозить щелчком) 68 Freeze by Name (Заморозить по имени) 68 Freeze Selection (Заморозить выделенное) 68 Freeze Unselected (Заморозить невыделенное) 68 ...
Тимофеев Сергей Михайлович, 2010
7
3ds Max 2014 (+ инф. на www.bhv.ru) - Страница 502
... (Кадры:Мгновения) 302 Frames (Кадры) 302 Freeze (Заморозка) 83 Freeze by Hit (Заморозить щелчком) 83 Freeze by Name (Заморозить по имени) 83 Freeze Selection (Заморозить выделенное) 83 Freeze Unselected (Заморозить ...
Тимофеев Сергей Михайлович, 2014
8
Подарок молодым хозяйкам - Страница 433
Когда загустеет, отставить, остудить, влить в форму, заморозить до полуготовности, выбивая лопаточкой, смешать с 2 стаканами взбитых сливок. Можно добавить мелко нарезанные померанцевые цукаты, заморозить, как ...
Е. Молоховец, 2014
9
Дизайн архитектуры и интерьеров в 3ds max 2012 - Страница 37
Управляет замораживанием свиток Freeze (Заморозить) (рис. 2.34). Он содержит несколько кнопок: Freeze Selected (Заморозить выделенные) — запрещает любые операции над выделенными в данный момент объектами; ...
Миловская Ольга Сергеевна, 2012
10
Все о хранении и заготовлении овощей и фруктов - Страница 122
Способ приготовления Плоды вымыть, нарезать тонкими продольные пластинами и заморозить в пакетах. Для приготовления супов и овощного рагу нарезать баклажаны небольшими кусочками. Замороженная зеленая фасоль ...
Жмакин М. С., 2011

用語«ЗАМОРОЗИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзаморозитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Родители заморозили мозг умершей девочки
В Таиланде родители решили заморозить свою дочь. Двухлетняя Мэтелин скончалась от редкой формы рака. Ее мама и папа - инженеры-медики ... «Комсомольская правда, 10月 15»
2
Президент призывает из солидарности заморозить зарплаты в …
Во имя солидарности следует заморозить зарплаты депутатов Сейма и других высших государственных должностных лиц, а не повышать их с ... «Lsm.lv, 9月 15»
3
Конфликт в Донбассе невозможно заморозить - Климкин
... или Нагорный Карабах. Об этом в интервью телеканалу 24 заявил руководитель МИД Павел Климкин. "Донбасс заморозить по определению нельзя. «ЛІГА.net, 9月 15»
4
Китайская писательница потребовала заморозить свой мозг
Китайская писательница Ду Хун из города Чунцин завещала заморозить ее мозг после смерти. Она скончалась в результате тяжелой болезни, после ... «ИД Алтапресс, 9月 15»
5
Bloomberg узнал о планах Кремля «заморозить» ситуацию в …
​Российские власти решили «заморозить» ситуацию в Донбассе, чтобы избежать дальнейших проблем с Западом. Об этом пишет Bloomberg со ... «РБК, 9月 15»
6
СМИ: Правительство может заморозить пенсионные …
Во вторник, 15 сентября, в СМИ появилась информация о том, что в России могут еще на год заморозить пенсионные накопления. Якобы этот вопрос ... «Комсомольская правда, 9月 15»
7
Глазьев предложил заморозить цены ради …
Советник президента Сергей Глазьев подготовил доклад о дополнительных мерах по преодолению экономических санкций против России. Об этом ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 9月 15»
8
Париж и Берлин хотят быстрее заморозить конфликт в …
Даже если для этого придется этот конфликт заморозить, как это было раньше с Приднестровьем или Грузией. Или же, в крайнем случае, добиться ... «ЛІГА.net, 8月 15»
9
В Совете Федерации призывают заморозить тарифы на …
Московским властям стоит прислушаться к мнению общественности и заморозить тарифы на парковку", — сказал Серебренников журналистам в ... «РИА Новости, 8月 15»
10
Коммунисты просят в кризис заморозить цены на коммунальные …
Партия «Коммунисты России» просит заморозить цены на услуги ЖКХ на ближайшие 5 лет. Соответствующее обращение (есть в распоряжении ... «Известия, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Заморозить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zamorozit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう