アプリをダウンロードする
educalingo
западница

"западница"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЗАПАДНИЦАの発音

[zapadnitsa]


ロシア語でЗАПАДНИЦАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのзападницаの定義

ウェストf。 Westernizerを参照してください。


ЗАПАДНИЦАと韻を踏むロシア語の単語

бесстыдница · блокадница · блудница · бортпроводница · бригадница · всадница · второгодница · второразрядница · греховодница · гридница · грудница · ехидница · задница · исповедница · исподница · колобродница · колодница · лизоблюдница · лошадница · модница

ЗАПАДНИЦАのように始まるロシア語の単語

запавший · запад · западание · западать · западина · западинка · западнее · западнизация · западник · западнический · западничество · западный · западня · западок · запаздывание · запаздывать · запаивание · запаивать · запаиваться · запайка

ЗАПАДНИЦАのように終わるロシア語の単語

наездница · народница · нарядница · наследница · негодница · обедница · огородница · паскудница · перворазрядница · плотоугодница · посадница · посредница · праведница · привередница · причудница · проводница · проповедница · пядница · разрядница · рассадница

ロシア語の同義語辞典にあるзападницаの類義語と反意語

同義語

«западница»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАПАДНИЦАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語западницаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзападницаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«западница»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

zapadnitsa
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

zapadnitsa
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

zapadnitsa
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

zapadnitsa
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

zapadnitsa
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

западница
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

zapadnitsa
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

zapadnitsa
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

zapadnitsa
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

zapadnitsa
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

zapadnitsa
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

zapadnitsa
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

zapadnitsa
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

zapadnitsa
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

zapadnitsa
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

zapadnitsa
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

zapadnitsa
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

zapadnitsa
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

zapadnitsa
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zapadnitsa
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

западніца
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

zapadnitsa
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

zapadnitsa
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

zapadnitsa
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

zapadnitsa
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

zapadnitsa
5百万人のスピーカー

западницаの使用傾向

傾向

用語«ЗАПАДНИЦА»の使用傾向

западницаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«западница»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、западницаに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАПАДНИЦА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзападницаの使いかたを見つけましょう。западницаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь говоров Русского Севера: З-И - Страница 144
Чтобы телега проехала, западницу надо открывать (Бел, Коновалово). Запад- ницы-то как калитка, чтоб техника прошла (Выт. Часовенская). Западница, когда открывают как калитку, а завор чтобы открыть, разбирают колья (Выт, ...
Александр Константинович Матвеев, 2009
2
Neveroi︠a︡tnai︠a︡ pravda - Страница 148
Там также было указано, куда направляюсь. Ознакомившись с этим документом, поняв, что я "западница", он меня оставил в покое. В лагерях самым страшным ругательством и у зеков, и у вохры было: "Западница!" - Мол, о чем с ...
Zana Ranaite-Carniene, 1993
3
На утселевшем челне - Страница 463
Расхвалили меня Эпштейну. Его прельстило, что я западница и умею писать готическим шрифтом...» Почему же Сара Хацкилевна оставила швейную мастерскую, где добывала «нужные» сведения для М. Б. Осиповой? Какая ...
Валентин Аркадьевич Скобло, 2006
4
Национальное своеобразие русской литературы - Страница 104
4 ZWOLENNICY EUROPEIZMU Odmienne tezy głosili tzw. zachodowcy, „zapadnicy", tj. zwolennicy Zachodu i rzecznicy europeizacji Rosji. Również i ten kierunek nie przedstawiał się jednolicie, zmieniał się ciągle, podlegał ustawicznym ...
Борис Иванович Бурсов, 1964
5
Izvestija Imperatorskoj Akademii Nauk po Otdeleniju ... - Том 6
Срав. Баве. 51з. пол., ч. 1, 1) пота пить ты замѣть, не уважать. обижать. заз мо, а влѣ, то потъ 55льма про тотъ т«западница „ зѣ; надъ дьяку. 1) з р. (Аnti, -ла, -лами, украденныя, 93 матери алы для слова и ч и т в амматики. томъ va ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg) Otdelenie Russkago Jazyka i Slovesnosti, 1838
6
Шахматово. Семейная хроника
Что касается ее политических взглядов, то они были отчасти консервативные, она была монархистка и ярая западница, смеялась над славянофилами, не терпела квасного патриотизма и даже не любила Москву. Общественной ...
Мария Бекетова, 1930
7
Воспоминания
Михаил Семеновичто «приидите поклонимся» ему сделал. В театре также были славянофилы и западники. Щепкин, Шуйский, Самарин были западники, Садовский был славянофил. — Любовь, ты западница или славянофилка?
Иван Горбунов, 1881
8
Словарь русских народных говоров - Том 10 - Страница 297
Петрозав. Олон., 1885 — 1898. Отворь западницу! Олон. =Западница [удар.?]. Лодей- ноп., Тихв. Ленингр. Западно, нареч. Грустно; страшно. Молог. Яросл., 1886. ♢ Страшно. Рыб. Яросл., 1926. Западной, а я, бе и западный, а я, ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
9
"Литературоведение как литература": сборник в честь С.Г. ...
Бывшая западница была права. Включал бы я у себя в Нью-Йорке русский канал НТВ и попадал бы, скажем, на празднование годовщины со дня избрания президента России, и. . . и что же? И выходило бы празднование как ...
Сергей Георгиевич Бочаров, ‎И. Л Попова, 2004
10
Всеобщая исторія евреев на основаніи новѣйших научных ...
5 71. Еврейскій вопросъ при Екатеринѣ П (1762–86). Никто можетъ быть, въ тогдашней правящей Россіи не осуждалъ эту злостную византійско-церковную политику, какъ образованная «западница», императрица Екатерина П. А ...
Симон Дубнов, 1906

用語«ЗАПАДНИЦА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзападницаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Положит ли женщина Лукашенко на лопатки
Хоть Татьяна Короткевич и бывшая лукашенковская чиновница, но в последнее время позиционировала себя как ярая «западница». В ее друзях ходит ... «Московский комсомолец, 9月 15»
2
Вышел зайчик клеветать
Уж не знаю, каким образом я, несомненная западница, оказалась замешана в славянофильский заговор, но это проистекло и, о ужас, еще в детские ... «АПН, 8月 15»
3
Писатели рисуют. Когда изображение служит слову
И все-таки сразу, поскольку, я прошу прощения, я немножко западница, выдаю секрет фирмы, мы сейчас готовим к юбилею Тонино Гуэрра ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 2月 15»
4
Американский профессор - о российских шпионах за океаном
Нина Хрущева, убежденная западница и специалист по Набокову, отнеслась к подобному отрицанию очевидной национальной принадлежности с ... «Город-812, 1月 11»
参照
« EDUCALINGO. Западница [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zapadnitsa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA