アプリをダウンロードする
educalingo
запаковаться

"запаковаться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЗАПАКОВАТЬСЯの発音

[zapakovatʹsya]


ロシア語でЗАПАКОВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのзапаковатьсяの定義

パッケージングは​​パッキングを見るのに最適です。


ЗАПАКОВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ЗАПАКОВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

западня · западок · запаздывание · запаздывать · запаивание · запаивать · запаиваться · запайка · запайный · запаковать · запаковка · запаковочный · запаковщик · запаковщица · запаковывание · запаковывать · запаковываться · запакостить · запакоститься · запакощивание

ЗАПАКОВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるзапаковатьсяの類義語と反意語

同義語

«запаковаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАПАКОВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語запаковатьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзапаковатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«запаковаться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

打包
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

lleno
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

packed
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

लपेटा हुआ
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

موضب
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

запаковаться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

embalado
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বস্তাবন্দী হয়
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

emballé
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

adalah dibungkus
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

verpackt
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

パックされました
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

포장 된
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

iku dikempalken
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đóng gói
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பேக்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पॅक आहे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

paketlenmiş olan
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

confezionato
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zapakowane
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

запакуватися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

împachetat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

συσκευασμένα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gepakte
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

packad
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

pakket
5百万人のスピーカー

запаковатьсяの使用傾向

傾向

用語«ЗАПАКОВАТЬСЯ»の使用傾向

запаковатьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«запаковаться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、запаковатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАПАКОВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзапаковатьсяの使いかたを見つけましょう。запаковатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 400
ЗАПАКОВАННЫЙ прич. габлашдырыл- мыш, багланмыш, сарынмыш. ЗАПАКОВКА ж габлашдырыб баглама, сарыма; габлашлырылыб багланма, сарынма. ЗАПАКОВАТЬ сов. габлашдырмаг, баг- лаиаг, сарымаг. ЗАПАКОВАТЬСЯ ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
2
Русско-ингушский словарь: - Страница 206
... т1ехьадалар запаздывать несов. см. запоздать запаивать несов. см. запаять запаковать сов. что д1акъовла, д1а- хьоарчае; ~ вёщи х1амаш д1ахьоарчае запаковаться сов. д1ахьоарчаяла, д!а- къовлаяла запакбвывать(ся) несов.
И. А. Оздоев, ‎Ф. Г. Оздоева, ‎Алимбек Сосламбековых Куркиев, 1980
3
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 254
ЗАПАКОВАТЬ сов. что, орай байлау, танып тастау, буып тастау; запаковать вёщи заттарды буу; запаковать посылку посылканы орап байлау. ЗАПАКОВАТЬСЯ сов. оралып байлану; буылып танылу, тендеу, байлану; вёщи хорошо ...
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978
4
Словарь морфем русского языка: около 52,000 слов - Страница 886
... 3 па ф запайщица — 3 паф запакованный — пак запаковать — пак запаковаться — пак запаковка — пак запаковывать — пак запаковываться — пак запакостить — пакост запакоститься — пакост запал — I пал запалённый — I пал ...
Ариадна Ивановна Кузнецова, ‎Татьяна Фёдоровна Ефремова, 1986
5
Роль гнезд однокоренных слов в системной организации ...
... зацеп — отцеп, зацепной — отцепной, зацепщик — отцепщик; запаковать (запаковывать) — распаковать (распаковывать), запаковаться (запаковываться) — распаковаться (распаковываться) , запаковывание — распаковывание, ...
Александр Николаевич Тихонов, ‎Абдиназар Саидович Пардаев, 1989
6
Возвращение Каина: роман - Страница 205
Но мешок, разинув свою металлическую пасть, ждет тебя каждую секунду, чтобы принять в свое чрево и наглухо запаковаться, дабы не тошнило от твоего вида солдатиков, которые выгружают и перегружают этот груз. Можно ...
Сергей Алексеев, 1994
7
Русско-румынский словарь - Страница 233
5ш1ига /, НрНйга /. запакновать сов. а атЬа!а VI, а 1трасЬе1а VI; -~ оваться а-з! (асе Ьа- (фе!е; —овивать несов см. запако- вапь; — овиваться I. средн. см. запаковаться; 2. страд, а (I + раг1. 1геси1 (ср. запаковать). запакостить сов.
Н. Г. Корлэтяну, ‎Nicolae Corlăteanu, ‎Евгений Михайлович Руссев, 1954
8
Большой русско-польский словарь.: - Страница 326
(Д 1т ~ек) (запаянное место) 1и1о\отпа, 1и1о*ат4 ср , запак||овать, ~ую, ~уешь йк гарако- \уас; зракошас (упаковать); ~ вёщи га- рако\уас ггесгу запаковаться йк ро(. гарако\уа4 з!е; зра- ко\уас 519; с1ас 819 2арако\уас (зрако- \уас) ...
Анатоль Мирович, 1970
9
Главы из жизни Степана Писахова: - Страница 139
Пошел вчера в порт - там забавно столпились землечерпалки и краны, думал нарисовать, да уж очень холодно ногам - контрастно - и удрал. Думаю как-либо запаковаться и все-таки нарисовать. Пока сделал 5 набросков на серой ...
Ирина Б. Пономар·ева, ‎Ирина Борисовна Пономарева, 2005
10
Искушение: роман в двух частях - Страница 462
Я выходила замуж за нормального человека, а он решил в рясу запаковаться! - А что, отец Владислав, разве он плохой? У него детей много — и вместе с тем видно, что для него плотская жизнь не играет особой роли. Может ...
Михаил Ходанов, 2003

用語«ЗАПАКОВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзапаковатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Киров готовы прийти кафе «Баскин Роббинс» и «Андерсон»0+
... что двум кировским проектам мы уже помогаем «запаковаться» под франшизу. Это торговая марка Made by hand, известная по установке стендов в ... «Город Киров, 9月 15»
2
Великая игра велика во всем. Обзор Metal Gear Solid V: The …
... ускорить доставку своего тела из одного конца базы в другой, можно запаковаться в ту-самую-коробку, ставшую уже мемом, и отправить себя почтой. «http://json.tv/, 8月 15»
3
DAC 2015: Украинцы завершают день на мажорной ноте
... они всё ещё возлагали надежды на хорошо фармящую Ланаю. К сожалению для китайского коллектива, Тини всё же сумел запаковаться достаточно, ... «Спорт.ua, 1月 15»
4
Мы и они: элита и контрэлита
Украинские политики и олигархи могут с ног до головы запаковаться в Louis Vuitton и передвигаться сразу на трех роскошных Bentley, но в глубине души ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 5月 09»
参照
« EDUCALINGO. Запаковаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zapakovat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA