アプリをダウンロードする
educalingo
запеленаться

"запеленаться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЗАПЕЛЕНАТЬСЯの発音

[zapelenatʹsya]


ロシア語でЗАПЕЛЕНАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのзапеленатьсяの定義

ZAPELENATSYA完璧な外観おむつのように何かを入れます。


ЗАПЕЛЕНАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ЗАПЕЛЕНАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

запевать · запеваться · запевка · запевный · запекание · запеканка · запеканочка · запекать · запекаться · запеленать · запеленговать · запененный · запенивание · запенивать · запениваться · запенить · запениться · запенять · запереть · запереться

ЗАПЕЛЕНАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるзапеленатьсяの類義語と反意語

同義語

«запеленаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАПЕЛЕНАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語запеленатьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзапеленатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«запеленаться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

襁褓
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

envolver
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

swaddle
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

लपेटना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قماط
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

запеленаться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

cueiros
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাণ্ডেজ দিয়ে আষ্টেপৃষ্টে জড়ানো
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

emmailloter
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

swaddle
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

wickeln
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

押さえつけます
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

배냇 저고리
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

swaddle
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bọc trẻ con bằng tả
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

சுற்றி வரிந்துக் கட்டு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

swaddle
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kundak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

fasciare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przewijać dziecko
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

сповийте
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

înfășa
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σπαργανώνω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

zwachtelen
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

swaddle
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

swaddle
5百万人のスピーカー

запеленатьсяの使用傾向

傾向

用語«ЗАПЕЛЕНАТЬСЯ»の使用傾向

запеленатьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«запеленаться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、запеленатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАПЕЛЕНАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзапеленатьсяの使いかたを見つけましょう。запеленатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Канада:
Во сне я умудрился так запеленаться в простыню, чтоне мог сейчас и руками пошевельнуть. Ладонимои еще спали. – Ты какой-то горячий,– сказала мама. –Не заболел? – Она подошла к изножью кровати, коснулась покрывала.
Ричард Форд, 2014
2
Филологические сюжеты - Страница 446
Когда-то мальчик в рассказах 60-х в отчаянную и стыдную минуту желал провалиться, исчезнуть, стать невидимкой, запеленаться в кокон, родиться обратно, давая алчному фрейдисту лакомый материал. Но книга с движением ...
Сергей Георгиевич Бочаров, 2007
3
Сюжеты русской литературы - Страница 549
Когда-то мальчик в рассказах 60-х в отчаянную и стыдную минуту желал провалиться, исчезнуть, стать невидимкой, запеленаться в кокон, родиться обратно, давая алчному фрейдисту лакомый материал. Но книга с движением ...
Сергей Георгиевич Бочаров, 1999
4
Собрание сочинений: - Том 11 - Страница 18
Она молчала, не двигалась, прижимала к себе простыню, стараясь запеленаться в нее, сжаться в комок, стать невидимой. — Не съем же я вас, Будьте умницей, лягте так, как лежали. Она покраснела до самых ушей и едва смогла ...
Éмиле Зола, ‎И. Анисимов, 1963
5
Ругон-Маккарий: Творчество - Страница 13
Она ничего не говорила, не двигалась, прижимала к себе простыню, стараясь запеленаться в нее, сжаться в комок, стать невидимой. — Не съем же я вас... Будьте умницей, лягте так, как лежали. Она покраснела до самых ушей и ...
Éмиле Зола, ‎Александр Пузиков, 1957
6
Избранное - Страница 446
Лидия Обухова. Стоя между небом и Землей, прежде чем войти в ракету, запеленаться в ремни, он только улыбнулся и поднял обе руки кверху. — До скорой встречи! «Теперь с внешним миром, с руководителями полета, ...
Лидия Обухова, 1983
7
Смена - Выпуски 1560-1562
Вы не пеленаете ее?» «Нет, Рико, дорогой, мы надеваем на нее платьице».— Как забавно. В Италии пеленают. Ты не хочешь запеленаться, Пучина?» Он поднял ее и поднес к окну, открыл ей рот пошире и заглянул в горлышко.
Михаил Кизилов, 1994
8
Современные стратегии культурологических исследований
... определенного: ведь если в подобном опыте речь действительно идет отом, чтобы выйти «вовне себя», то это лишь для того, чтобы вновь себя обрести, запеленаться, сосредоточиться в ослепительной внутренности мысли.
Клаус Вашик, 2008
9
Иди ко мне - Страница 583
Кажется, все...— повторила она вслух и жалобно посмотрела на Веру. Она чувствовала себя ребенком, маленькой девочкой, очень маленькой, гораздо меньше Лесика. Хотелось запеленаться совсем с головой, ощутив за* 583.
Сергей Коковкин, ‎Фазиль Искандер, 1999
10
Sovremennai︠a︡ sovetskai︠a︡ fantastika - Страница 28
ийно запеленаться! Грехов прыгнул в кресло вслед за остальными и вдавил рукой красный грибок кнопки защитной автоматики. Рядом стоящее кресло застонало от могучего тела Сергиенко. — Крейсеру — готовность ...
Evgeniĭ Guli͡a͡kovskiĭ, 1990

用語«ЗАПЕЛЕНАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзапеленатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Беглецы от войны нашли пристанище в потаённом уголке …
Дикой кошкой по кронам пробежал ветерок и мелкое серебро окропило успевшего запеленаться в полиэтиленовый дождевик рыбака. - А вот и наш ... «ДОНБАСС, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Запеленаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zapelenat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA