«ЗАПЛАТИТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
заплатитьの使いかたを見つけましょう。
заплатитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Теория игр: Искусство стратегического мышления в бизнесе и ...
Мы сосредоточимся здесь на вопросе информации, иными словами — на том факте, что компаниям неизвестно, кто есть кто среди покупателей, когда необходимо выяснить, кто из них готов заплатить высокую цену, а кто нет.
Авинаш Диксит, Барри Нейлбафф, 2014
2
Трудные случаи употребления однокоренных слов русского языка
Заплатить. 1. Отдать плату. деньги за что-либо, в возмещение чего-либо. Заплатить за покупку. Заплатить натурой. С! Когда портниха кончили, то Цыбукин за‹ платил им не деньгами, а товаром из своей лавки. А. Чехов. В овраге.
Ю.А. Бельчиков, М.С. Панюшева, 2013
3
Английский язык в ситуациях профессионального общения ...
Вы должны заплатить штраф за нарушение правил дорожного движения. 36. You must pay a fine for breaking road traffic rules. – Вы должны заплатить штраф за нарушение правил дорожного движения. 37. You must pay a fine for ...
Лыскова Марина Ивановна, 2014
4
Добрый самурай. Как стать выдающимся в этом заурядном мире:
Один из основных аспектов изобилия как мировоззрения — необходимость быть готовыми заплатить. Не бывает никаких бесплатных обедов. Безусловно, существуют более быстрые и эффективные способы добиваться своего, ...
5
Основы экономикс: [пер. с англ.] - Страница 249
Излишек потребителя при цене подержанного учебника, равной $30 Потенциальный покупатель Готовность заплатить, $ Уплаченная цена, $ Индивидуальный излишек потребителя = Готовность заплатить – Уплаченная цена, ...
6
Новый русский справочный календарь на 1896 год - Страница 221
Отъ перваго сего іюля тысяча восемьсотъ девяносто шестаго года, черезъ два мѣсяца по сему моему векселю повиненъ я заплатить с.-петербургскому 1-й гильдіи купцу Петру Петрову, или кому онъ прикажетъ, двѣ тысячи рублей ...
7
Мой первый бизнес. Как оценить идею проекта и свои силы:
Ведь я же не могу не заплатить людям зарплату? Это было бы равносильно самоубийству». Я по- звонил клиенту, который задолжал нам 65 тысяч фунтов. На мой вопрос о платеже мне сообщили: «Распоряжение о переводе ...
8
Сборник Императорского русского исторического общества. ...
... той компаніи наслѣдницамъ шурина его заплатить будетъ указано, тогда онъ, что надлежитъ на жеребій жены своей, принужденъ будетъ платить безъ отрицанія; 2) графиня Катерина Матвѣева: той-де компаніи повѣренный ...
9
Настольная справочная книга для судебных деятелей
По предъявленіи извольте заплатить по сему моему первому векселю московскому 1-ой гильдіи купцу И. А. Б—у, или кому онъ прикажетъ, пять тысячъ рублей сереб., которые получены мною отъ рижскаго купца М. N. по ...
10
Свод законов Российской империи - Страница 130
65, 672. Виновный въ похищенія чужаго имущества обязанъ заплатить за всѣ употребленные владѣльцемъ онаго на отысканіе сего имущества расходы. Тамъ же, ст. 65, 675. въ случаѣ истребленія или поврежденія какого либо ...
用語«ЗАПЛАТИТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
заплатитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
"Сегодня проще не заплатить". Штрафы за долги по ЖКХ …
"Понятно, что сегодня проще не заплатить контрагенту, если мы говорим о предприятиях ЖКХ, проще не заплатить энергетикам, чем взять кредит в ... «NEWS.NN.RU, 10月 15»
Всемирный банк рассмотрит возможность заплатить за беженцев
Страны-члены Всемирного банка планируют обсудить возможность предоставления денежных компенсаций странам, которые принимают на себя ... «Lenta.ru, 10月 15»
Государству придется заплатить за банкротство «Трансаэро»
Примерно 90% из кредита ВТБ в 12 млрд руб. обеспечены государственной гарантией, и правительство по этой гарантии расплатится», – заявил на ... «Ведомости, 10月 15»
Прокуратура заставила заплатить страховщиков 40 тысяч …
Прокуратура потребовала заплатить 40 тысяч рублей за сбитого лося. Как сообщили в пресс-службе ведомства, в феврале прошлого года водитель ... «klops.ru, 9月 15»
День "Н" всё ближе: как заплатить налоги и спать спокойно
У россиян осталось 2 дня, чтобы заплатить налоги за жилье, землю и автомобили. С этого года действует единый для всех граждан срок уплаты ... «Official web-site of radio Vesti FM, 9月 15»
Череповчане не торопятся заплатить налоги
Череповчане не торопятся заплатить налоги. Предварительные итоги кампании подвели в череповецкой налоговой инспекции. Напомним, граждане ... «Медиа-центр, 9月 15»
Новокузнечанину придется заплатить налог в 220 тысяч за …
Так, одному из владельцев придется заплатить за свой BMW 22 тысячи рублей, а другому – 64 тысячи за Lexus. Однако автомобилисты не спешат ... «Frant.me - Информационный портал Кузбасса, 9月 15»
Южнокорейская Lotte готова заплатить за московский «Атриум …
Корпорация Lotte не отказалась от планов приобретения торгового центра «Атриум» в Москве. По словам президента корпорации, сделке мешают ... «РБК, 9月 15»
Федерации хоккея России придётся заплатить штраф за …
80 тысяч швейцарских франков - это почти шесть миллионов рублей - такой штраф должна заплатить Федерация хоккея России. Сегодня в Женеве ... «Первый канал, 8月 15»
Греции есть чем заплатить ЕЦБ 3,2 миллиарда евро
БРЮССЕЛЬ, 20 авг — РИА Новости, Мария Князева. Греция должна 20 августа заплатить Европейскому центральному банку (ЕЦБ) 3,2 миллиарда евро ... «РИА Новости, 8月 15»
