アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"запрет"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЗАПРЕТの発音

запрет  [zapret] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЗАПРЕТはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«запрет»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのзапретの定義

禁止、-a、m禁止と同じ。 何の禁止の下に何かを禁止する。 3.削除されました。 禁止なし。 3.核実験。 ЗАПРЕТ, -а, м. То же, что запрещение. Наложить запрет на что-нибудь Под запретом что-нибудь. 3. снят. Без запрета. 3. на ядерные испытания.

ロシア語辞典で«запрет»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАПРЕТと韻を踏むロシア語の単語


ЗАПРЕТのように始まるロシア語の単語

запревать
запредельный
запрезирать
запрелый
запрессовать
запрессоваться
запрессовка
запрессовывать
запрессовываться
запрестольный
запретительный
запретить
запретное
запретность
запретный
запреть
запрещать
запрещаться
запрещение
запрещенный

ЗАПРЕТのように終わるロシア語の単語

авиабилет
авторитет
амулет
апологет
арбалет
артналет
аскет
атлет
багет
балет
банкет
банкомет
баронет
бересклет
бешмет
билет
бомбомет
бонитет
боскет
эгрет

ロシア語の同義語辞典にあるзапретの類義語と反意語

同義語

«запрет»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАПРЕТの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語запретを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзапретの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«запрет»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

禁令
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

prohibición
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

ban
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिबंध
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

حظر
280百万人のスピーカー

ロシア語

запрет
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

banimento
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নিষেধাজ্ঞা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

interdire
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

larangan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Verbot
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

禁止
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

금지령
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ban
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cấm
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தடை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बंदी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yasak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

bando
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zakaz
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

заборона
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ban
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

απαγόρευση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verbod
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

förbud
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

forbud
5百万人のスピーカー

запретの使用傾向

傾向

用語«ЗАПРЕТ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«запрет»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、запретに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАПРЕТ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзапретの使いかたを見つけましょう。запретに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Запрет на себя
Эльчин Сафарли. Эльчин Сафарли Запрет на себя Часть сборника Тысяча и две ночи. Наши на Востоке (сборник) Эльчин Сафарли Запрет на себя Повесть. Front Cover.
Эльчин Сафарли, 2014
2
Финансово-правовое регулирование внешнеэкономической ...
7) квотирование внешнеторговых операций, означающее ограничение экспортных или импортных поставок определенным количеством товаров или их суммарной стоимостью на установленный период времени, а также запрет ...
Под ред. Грачевой Е.Ю., 2015
3
Антиконкурентные соглашения и недобросовестная ...
запрет картелей; безусловный (per se) запрет «вертикальных» соглашений; запрет соглашений, которые приводят к манипулированию ценами на оптовом и (или) розничных рынках электрической энергии (мощности); запрет ...
Под ред. Пузыревского С.А., 2015
4
Антинаркотическая политика в России
Надо осмыслить принципиальность различия косвенного запрета и прямого запрета чего-либо, в данном случае немедицинского потребления наркотиков для эффективности защиты молодежи от наркотиков. Мы понимаем ...
Г. Зазулин, 2015
5
Борьба с преступностью в детском и юношеском возрасте
Но наиболее сильное развитие в военное время получили запреты, ограждающие подростков от социально-вредных ж опасных влияний. В силу закона об осадном положении от 1S51 г., командующим отдельными военными ...
Люблинский П. И., 2014
6
Таможенное право: Учебник. Отв. ред. А. Ф. Ноздрачев:
Запрет использовать в неслужебных целях средства материально-технического обеспечения включает в себя также запрет для сотрудников таможенных органов на использование в неслужебных целях финансовых средств, ...
А. Ф. Ноздрачев, 2007
7
Свобода и запрет: культура в эпоху террора
В ряду многочисленных захватов заложников и убийств 1990-х гг. особо выделяется случай похищения Яна Филиппа Реемтсма, немецкого ...
М. К Рыклин, 2008
8
НеОбыкновенный фашизм (криминологическая и ...
Среди этих объединений следует назвать: «Национальный фронт» (Nationalistische Front[NF]) (запрет МВД ФРГот 26ноября 1992 года), «Немецкую альтернативу» (Deutsche Alternative [DA])(запрет МВДФРГ от 8 декабря 1992 ...
Под общ. ред. Мацкевича И.М., 2014

用語«ЗАПРЕТ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзапретという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
МИД Украины назвал давлением со стороны России запрет
Москва оказывает давление на Надежду Савченко, запретив въезд в Россию ее сестре Вере, заявляет МИД Украины. «Взгляд, 10月 15»
2
От запрета полетов всех российских авиакомпаний на Украину …
25 октября полностью прервется авиасообщение между двумя странами: Украина «заткнула последнюю дырку» - теперь и чудом не попавшая под ... «Московский комсомолец, 10月 15»
3
РЖД вводят запрет на эксплуатацию украинских вагонов с 30 …
«Российские железные дороги» вводят запрет на эксплуатацию вагонов украинского госпредприятия «Укррефтранс» на территории России, передает ... «Газета.Ru, 10月 15»
4
Киев уведомил российские авиакомпании о запрете на полеты
В тот же день министр транспорта России Максим Соколов заявил, что как только Россия получит официальное подтверждение на запрет полетов на ... «Lenta.ru, 9月 15»
5
Украина ткнула пальцем в небо
Официальный Киев решил запретить ряду российских авиакомпаний совершать полеты между Россией и Украиной. В числе попавших под санкции ... «Газета.Ru, 9月 15»
6
Ткачев: Россия может пойти на запрет иностранного вина
Но прекратить подобную деятельность можно двумя способами - либо запретить импорт зарубежных виноматериалов, либо многократно поднять ... «Московский комсомолец, 8月 15»
7
В Госдуме предложили запретить продажу санкционных продуктов
В Госдуму внесен проект закона о запрете торговли санкционными продуктами. Ранее суд признал, что запрещено только ввозить в страну продукцию, ... «РБК, 8月 15»
8
Правительство поддержало запрет на сосательный табак
С 1 июня 2013 года введен запрет на курение на территории учреждений культуры и спорта, школ, вузов, на пляжах, стадионах, детских площадках и в ... «Lenta.ru, 5月 15»
9
Верховная Рада смягчила запрет на использование …
По информации источника, поправки коснулись запрета на использование символики коммунистического и национал-социалистического режимов. «NEWSru.com, 4月 15»
10
Верховная Рада запретила советскую и нацистскую символики
«Из-за этих неточностей сейчас вполне возможна трактовка, что под запрет попадают все награды советского периода, и боевые, и трудовые, на ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Запрет [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zapret>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう