アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"портрет"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПОРТРЕТの発音

портрет  [portret] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПОРТРЕТはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«портрет»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
портрет

ポートレート

Портрет

ポートレート - イメージまたは存在しないか芸術や文学、科学捜査によって含めて、現実の世界に存在していた人々の個人またはグループの説明。 文学の肖像 - 芸術的特性の手段の一つ、作家が彼らの英雄の典型的な性格を明らかにし、外観のイメージ英雄を介してそれらに向けて彼のイデオロギー的な態度を表現しているという事実に成る:その数字、顔、服、運動、ジェスチャーやマナー。 肖像美術 - それは、モデルの視覚特性を表示することです目的は別のジャンルです。 Портре́т  — изображение или описание какого-либо человека либо группы людей, существующих или существовавших в реальной действительности, в том числе художественными средствами, а также в литературе и криминалистике. Портрет в литературе — одно из средств художественной характеристики, состоящее в том, что писатель раскрывает типический характер своих героев и выражает своё идейное отношение к ним через изображение внешности героев: их фигуры, лица, одежды, движений, жестов и манер. В изобразительном искусстве портрет — это самостоятельный жанр, целью которого является отображение визуальных характеристик модели.

ロシア語辞典でのпортретの定義

PORTRAIT、-a、m。1.彫刻の写真、写真、人物のイメージ。 ラップの肖像画彫刻の肖像画。 口頭の肖像画。 息子 - 父親の肖像 2.トランス。 芸術的なイメージ、文学的なヒーローのイメージ。 文学的な肖像画。 || 形容詞の肖像画、第、第三。 肖像画。 ПОРТРЕТ, -а, м. 1. Изображение человека на картине, фотографии, в скульптуре. Поясной портрет Скульптурный портрет Групповой портрет. Словесный портрет. Сын — портрет отца . 2. перен. Художественное изображение, образ литературного героя. Литературные портреты. || прилагательное портретный, -ая, -ое. Портретная живопись.
ロシア語辞典で«портрет»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОРТРЕТと韻を踏むロシア語の単語


ПОРТРЕТのように始まるロシア語の単語

порто
портовик
портовый
портомойка
портомойня
портомоя
порточки
портпапирос
портплед
портпледный
портретец
портретик
портретирование
портретировать
портретист
портретистка
портретная
портретный
портсигар
портсигарчик

ПОРТРЕТのように終わるロシア語の単語

авиабилет
авторитет
амулет
апологет
арбалет
артналет
аскет
атлет
багет
балет
банкет
банкомет
баронет
бересклет
бешмет
билет
бомбомет
бонитет
боскет
эгрет

ロシア語の同義語辞典にあるпортретの類義語と反意語

同義語

«портрет»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОРТРЕТの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語портретを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпортретの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«портрет»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

肖像
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

retrato
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

portrait
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

चित्र
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

صورة
280百万人のスピーカー

ロシア語

портрет
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

retrato
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিকৃতি
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

portrait
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

potret
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Porträt
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

肖像画
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

초상화
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

mujur
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chân dung
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

உருவப்படம்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पोर्ट्रेट
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

portre
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ritratto
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

portret
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

портрет
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

portret
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πορτρέτο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

portret
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

porträtt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

portrett
5百万人のスピーカー

портретの使用傾向

傾向

用語«ПОРТРЕТ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«портрет»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、портретに関するニュースでの使用例

例え

«ПОРТРЕТ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпортретの使いかたを見つけましょう。портретに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Портрет неизвестной в белом
Не успела отъехать моя пролетка, как я стал вспоминать о тебе и горевать, что опять так и не дописал твой портрет. Ах, верно брат мой Антон вечно попрекает меня ленью! Сам он встает в пять утра, пока весь наш бедлам еще ...
Мариэтта Чудакова, 2015
2
Портрет
Пламенный полдень был запечатлен в них. Он был драпирован в широкий азиатский костюм. Как ни был поврежден и запылен портрет; но когда удалось ему счистить с лица пыль, он увидел следы работы высокого художника.
Гоголь, Н.В., 2015
3
Портрет:
Граф прибыл на днях итребует ксебе меня вместе с портретом и дневником». Здесь рукопись кончается словом «Аминь», адальше следует приписка: «Граф потребовал заполнить последнюю страницу. Я никогда не забуду, ...
Алексей Николаевич Толстой, 2014
4
Портрет
Он стоял у кульмана и конструировал. Остальные учили его, как надо конструировать. И вот как-то к ним прямо в бюро пришел настоящий художник и сказал, что он художник и хочет нарисовать портрет молодого современника.
Михаил Успенский, 2015
5
Портрет
Толстой А.К. Я погрузился в обморок иль сон... 85 Не помню, как я в этом самом зале Пришел в себя — но было уж светло; Лежал я на диване; хлопотали Вокруг меня родные; тяжело Дышалось мне, бессвязные блуждали Понятья ...
Толстой А.К., 2014
6
Овальный портрет
Овальный. портрет. "Egli e vivo e parlerebtje se non osser-vasse la regola del silentio")1. (Надпись на итальянской картине св. Бруно). Лихорадка моя была сильна и упорна.Я перепробовал все средства,какие только можнобыло ...
По Эдгар Аллан, 2013
7
Портрет и фигура. Учимся рисовать людей - Страница 19
... необходимо тщательно изучить ее строение, чтобы хорошо представлять, как образуется форма. Следует уяснить соотношение размеров частей черепа — тогда портрет будет пропорциональным. Череп человека состоит из ...
Александра Тимохович, 2014
8
Портрет смерти
9. Ева вызвала бригадуиначала обыск. Она не нашла наркотиков, чему немало удивилась. Поее мнению,люди типаХастингса были непрочьвремя от времени побаловаться «Зонером»,но ничегоподобного в домене было.
Нора Робертс, 2015
9
Овальный портрет
Эдгар По. и читать их описания в маленьком томике, который нашел на подушке. Долго, долго читал я — и пристально, благоговейно рассматривал картины. Часы летели быстрой и чудной чредой. Наступила полночь.
Эдгар По, 2013
10
Портрет Алтовити
Вы бывали в Вашинггоне? — спросил доктор Груберт. — Там есть один портрет Рафаэля... — Нет, я не знаю. И он мне не портрет напоминает, а кого-то... Она помолчала. — Вспомнила, — вздохнула она. — Мальчика Гришу.
Ирина Муравьева, 2015

用語«ПОРТРЕТ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпортретという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Портрет Путина, написанный грудью художницы Романовской …
У петербургской художницы Ирины Романовской украли портрет Владимира Путина, который она намеревалась вручить президенту в день его ... «NEWSru.com, 10月 15»
2
Халк дал автограф художнице, написавшей его портрет грудью
Петербургская художница Ирина Романовская вручила своему кумиру нападающему "Зенита" Халку необычный подарок. Девушка нарисовала портрет ... «Сайт газеты Metro, 8月 15»
3
В Уфе нарисовали самый большой в мире портрет маршала …
Площадь рисунка - 380 квадратных метров, в полтора раза больше, чем размеры портрета Жукова, нарисованного 30 апреля на московском Арбате. «Российская Газета, 5月 15»
4
В Эстонии закрасили портрет с «Дядей Вовой» на мосту
В крупном эстонском городе Тарту закрасили портрет президента России Владимира Путина, который в началемая появился на одной из опор моста ... «Snob.ru, 5月 15»
5
Самый большой в мире портрет маршала Жукова украсит дом …
Уличные художники начали работу над граффити в прошлую пятницу. Чтобы создать портрет площадью более 250 квадратных метров, они ... «РИА Новости, 4月 15»
6
Эрмитаж воссоздал прижизненный портрет Петра Первого
Посетителям Эрмитажа сегодня представили прижизненный парадный портрет Петра I. Полотно работы придворного художника прусского короля ... «Телеканал Культура, 1月 15»
7
«Портрет Марии Цетлин» Валентина Серова продан за …
«Портрет Марии Цетлин» Валентина Серова продан на аукционе Christie`s за рекордные £9,26 млн. Стартовая стоимость составляла £1,5 млн. «Коммерсантъ, 11月 14»
8
Украинский канал размыл изображение портрета Путина при …
Канал "Украина" во время трансляции популярного российского телесериала "Пятницкий" намеренно размыл изображение портрета российского ... «NEWSru.com, 11月 14»
9
В Москве появился трехэтажный портрет Сергея Эйзенштейна
На торце трехэтажного дома в Большом Ватином переулке в Таганском районе Москвы появился граффити-портрет советского режиссера и ... «Lenta.ru, 10月 14»
10
«Портрет Z»: Интимное фото Земфиры поразило интернет
В четверг, 23 октября, поклонники 38-летней певицы Земфиры смогли полюбоваться на фото из личного архива, которое опубликовала Рената ... «Узнай Всё, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Портрет [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/portret>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう