アプリをダウンロードする
educalingo
зашторивать

"зашторивать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЗАШТОРИВАТЬの発音

[zashtorivatʹ]


ロシア語でЗАШТОРИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのзашториватьの定義

ZASHTOVAHペレの不完全なビュー。 カーテンカーテン、カーテン。


ЗАШТОРИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

ЗАШТОРИВАТЬのように始まるロシア語の単語

заштемпелевывание · заштемпелевывать · заштемпелевываться · заштилеть · заштопанный · заштопать · заштопывание · заштопывать · заштопываться · зашторивание · зашториваться · зашторить · зашториться · заштормить · заштормовать · заштриховать · заштриховка · заштриховывание · заштриховывать · заштриховываться

ЗАШТОРИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるзашториватьの類義語と反意語

同義語

«зашторивать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАШТОРИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語зашториватьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзашториватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«зашторивать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

zashtorivat
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

zashtorivat
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

zashtorivat
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

zashtorivat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

zashtorivat
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

зашторивать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

zashtorivat
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

zashtorivat
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

zashtorivat
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Choke
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

zashtorivat
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

zashtorivat
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

zashtorivat
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

zashtorivat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

zashtorivat
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

zashtorivat
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

चोक
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

zashtorivat
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

zashtorivat
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zashtorivat
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

зашторювати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

zashtorivat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

zashtorivat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

zashtorivat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

zashtorivat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

zashtorivat
5百万人のスピーカー

зашториватьの使用傾向

傾向

用語«ЗАШТОРИВАТЬ»の使用傾向

зашториватьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«зашторивать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、зашториватьに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАШТОРИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзашториватьの使いかたを見つけましょう。зашториватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 350
Надо было послать за мной. Коптяева, Дружба, ч. I, 29. Я немного закрутилась. Мне стыдно за мои письма. Книппер, Письмо А. П. Чехову, 9 марта 1901. Завешивать, занавешивать, задергивать, Зашторивать {разг.). Сов.: завесить ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
2
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 350
Коптяева, Дружба, ч. 1, 29. Я немного закрутилась. Мне стыдно за мои письма. Книппер, Письмо А. П. Чехову, 9 марта 1901. Завешивать, занавешивать, задергивать, зашторивать (разг.). Сов.: завесить, занавесить, задернуть, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
3
Словарь Синонимов - Страница 145
Сокровенный ЗАВЁШИВАТЬ (закрывать или скрывать чем- л. свешивающимся) Завешивать окна, ЗАНАВЕШИВАТЬ (закрывать занавеской, пологом и т. п.), ЗАДЁРГИВАТЬ Задергивать окна занавесками, ЗАШТОРИВАТЬ ...
И. Писарев, 1997
4
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 250
-ен, -ена зашторивать, -аю, -ает зашториваться, -ается зашторить, -рю, -рит зашториться, -рится заштормйть, -йт заштрихованный, -ая, -ое; кр. ф. -ан, -ана заштриховать, -рихую, -рихует заштриховаться, -рихуется ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
5
Новый словообразовательный словарь русского языка для ...
... поштопать подштопать → подштопывать → подштопываться штопорик штопорный • штопор → штопором, нареч. штопорить → заштопорить штопорообразный штор(а) → што р ка зашторитьзашторивать → зашторивани[jэ] ...
Александр Тихонов, 2014
6
Орфографический словарь русского языка для школьников
... -ает(ся) зашпйленный зашпйливать(ся), -аю(сь), -ает(ся) зашпилить(ся), -лю(сь), -лит(ся) заштопанный заштбпать, -аю, -ает зашт6пывать(ся), -ает(ся) заштбренный зашторивать(ся), -аю, -ает(ся) зашторить, -рю, -рит защёлка, ...
N. I. Novinskaya, ‎без автора, 2009
7
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... заштабельбвування заштабелёвывать, заштабелева'ть заштабельбвувати, заштабелювати зашторенный заштбрений зашторивание заштбрювання зашторивать, зашторить заштбрювати, заштбрити; -ться заштбрюватися, ...
Roman Kinash, 2005
8
Белая роза Шотландии
Железнодорожные правила затемнения требовали зашторивать окна и выкрасить лампочки в синий цвет. Все это создавало по меньшей мере жутковатый эффект, но скоро она будет дома. Снова закрыв глаза, она пыталась ...
Мэри Патни, 2015
9
Полужизни:
Вчера вечером Мэри сказала, что окна можно не зашторивать: «Сюда никто не заглядывает, ни девочки, ни учителя. Здесь мы словно отрезаны от внешнего мира!» Открывается дверь, и заходит Мэри. — Поздний завтрак!
Софи Ханна, 2011
10
Секреты женской биолокации
ОДИНОКИМ, мечтающим О ВТОРОЙ ПОЛОВИНЕ, КРОВЭТЬ НЕ СЛЕДУЕТ ставить ОДНОЙ СТОРОНОЙ ВПРИТЫК К СТЕНЕ - закрывается ДОСТУП бУДУЩЕМУ СУП На ночь окна в спальне лучше зашторивать. Незашторенные ...
Сюзанна Исаакян, 2014

用語«ЗАШТОРИВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзашториватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Как обустроить мини-кабинет на балконе. Фото
Вечерами, когда окрестным домам станет видно все, что вы делаете на балконе, окна следует зашторивать. Иначе комфортно работать вы не ... «Хроника мировых событий, 9月 15»
2
Фото Суперлуна Нижний Новгород 29 августа
Пользователь с ником VIKINGS посоветовал горожанам зашторивать окна, чтобы избегать прямого света луны. «Ни в коем случае нельзя, чтобы луна ... «NEWS.NN.RU, 8月 15»
3
Занавешу окна, засвечу свечу
Поэтому необходимость плотно зашторивать окна, чтобы спастись от яркого солнца, появляется ближе к лету, если только ваши окна не выходят на ... «Якутия, 8月 15»
4
Как защитить квартиру от грабителей: уроки безопасности от …
Можно и нужно следовать советам профессионалов — не до конца зашторивать окна во время длительного отъезда, оставлять свет в прихожей, ... «НТВ.ru, 4月 15»
5
Всему свое время. Как реагируют на косметику наши …
Совет. Не забывайте перед сном плотно зашторивать окна и никогда не спите при включенном освещении. Свет – как солнечный, так и электрический ... «Аргументы и факты, 2月 15»
6
ВОЗ: Тысяча литовцев ежегодно кончает жизнь самоубийством
В частности рекомендуется хорошо освещать свое жилье, не зашторивать окна, клеить на стены обои светлых тонов, заниматься спортом и вести ... «klops.ru, 11月 14»
7
«Библиотека – это социальная сеть оффлайн»
Не нужно зашторивать окна. И потом, библиотека – это роскошь, которую государство предоставляет своим гражданам. На нее тратятся огромные ... «Правда Севера, 10月 14»
8
Как обезопасить свой дом?
Кроме этого, жителям первого этажа рекомендуется плотно зашторивать окна, чтобы избежать посторонних любопытных взглядов. Также небольшая ... «MegaObzor.com, 10月 14»
9
Сотрудник психбольницы: если наплыв пациентов идет, значит …
Собравшиеся обсудили, надо ли зашторивать алкопродукцию в магазинах по аналогу с табачными изделиями. Председатель Общества трезвости ... «СаратовБизнесКонсалтинг, 9月 14»
10
Плюсы и минусы проживания на первом и последнем этажах
Чтобы не быть героем реалити-шоу «За стеклом», придется их зашторивать. А также повесить решетки во избежание визита домушников. «Украина криминальная, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Зашторивать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zashtorivat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA