アプリをダウンロードする
educalingo
зайцем

"зайцем"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЗАЙЦЕМの発音

[zaytsem]


ロシア語でЗАЙЦЕМはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのзайцемの定義

HARVEST副会話チケットなし。


ЗАЙЦЕМと韻を踏むロシア語の単語

полумесяцем · сердцем

ЗАЙЦЕМのように始まるロシア語の単語

заискивающий · заискриться · зайка · займище · займовый · займодержатель · займодержательница · зайти · зайтись · зайцев · зайцы · зайчатина · зайчик · зайчина · зайчинка · зайчиха · зайчишка · зайчище · зайчонок · закабаление

ЗАЙЦЕМのように終わるロシア語の単語

ангстрем · бездорожьем · биокрем · бурозем · вдвоем · взаем · вихрем · внаем · водоем · впрочем · временем · втроем · выем · гарем · гермошлем · глаголем · глинозем · гольем · гусем · джем

ロシア語の同義語辞典にあるзайцемの類義語と反意語

同義語

«зайцем»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАЙЦЕМの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語зайцемを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзайцемの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«зайцем»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

野兔
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

liebre
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

hare
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

खरगोश
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

أرنبة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

зайцем
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

lebre
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

খরগোশ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

lièvre
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

arnab
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Hase
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

野ウサギ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

토끼
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Truwelu
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thỏ rừng
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

முயல்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ससा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

tavşan
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

lepre
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zając
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

зайцем
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

iepure de câmp
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

λαγός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

haas
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

hare
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

hare
5百万人のスピーカー

зайцемの使用傾向

傾向

用語«ЗАЙЦЕМ»の使用傾向

зайцемの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«зайцем»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、зайцемに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАЙЦЕМ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзайцемの使いかたを見つけましょう。зайцемに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Большой словарь русских пословиц - Страница 366
Аш. — СПП 2001, 130 Если зайца долго бить, его можно заставить (научить) спички зажитать. Жарг. — Росси 1987, 31 Зайца в поле не угонишь — Богд. 1741, 81;Ан. 1988, 104 Зайца на барабан не выманишь — Д 1, 46 Зайца ноги ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
2
Как волк с зайцем сапогами менялись
Для чтения взрослыми детям
Надежда Петровна Притулина, 2012
3
Путешествие за плюшевым зайцем: лондонские зарисовки
Роман "Путешествие за плюшевым зайцем" - это необычный взгляд на столицу Британии глазами нашего современника, человека поколения ...
Роман Солодченко, 2012
4
Шар Фаама: - Страница 66
Если оставить вдвоём волка и зайца, то волк непременно съест зайца, а если оставить капусту с зайцем, то заяц съест ее. Значит, думал он, можно перевезти только зайца, а волка оставить с капустой. Но кого потом перевозить?
Людмила Новикова-Рыжикова, 2014
5
Греческо-русский словарь: изданный иждивением Департамента ...
титула, ŕ), умерщвленйе зайцем, пои". dayorpoqnîor, tó, (leporariumf, мвсто содерxauin зайцевъ, noun. {ау/душу, 1:6, уменьш. отъ Ãáyvvos, Pol). layurís, (бы, â, а; Àayůvwv, Plut. Шут—ос, 6, n l), = Ãdynvoî, Ath; поздн. поэты; мъра , r:- 12 ...
Каэтан Андреевич Коссович, 1848
6
Война и мир. Том 2
Лев Толстой. дядюшкалетели, сами незная как и куда, видя только собаки зайца, и боясь только потерять хоть на мгновение из вида ход травли. Заяц попался матёрый и резвый. Вскочив, он не тотчас же поскакал, а повел ушами, ...
Лев Толстой, 1869
7
Вторая русская книга для чтения
Вот дай только схожу домой, а потом давай побежим наперегонку!» Еж пошел домой и говорит жене: «Я с зайцем поспорил: хотим бежать наперегонку!» Ежова жена и говорит: «Ты, видно, с ума сошел! Где тебе с зайцем бежать?
Лев Толстой, 1875
8
Греческо-русскій словарь - Том 2 - Страница 3
¿áywy только y мы. Ар. nh. 3, 5511. induit”, ô, nomupmmgîñ aaìidem», Aesch. .1.ryoâq'paï, ò, охошпщййсц на зайцем, Lrom Tar. .-Lryoìqpáœ, охочусь на зайцевъ, Ar. лунная/га), убиваю зайцевъ, Ep. :X ,. ll ). ' .1.ryonfór05,b,ì), убивающйй ...
Кайэтанус Коссовицц, ‎Игнатій Коссович, 1848
9
В вагоне
А много зайцев едет? — Душ сорок будет. — Ннно? Молодцы! Айда коммерсанты! Сердце у меня сжимается. Я тоже зайцем еду. Я всегда езжу зайцем. На железных дорогах зайцами называются гг. пассажиры, затрудняющие ...
Антон Чехов, 1881
10
Цветы запоздалые. Рассказы, повести, юморески 1880-82 гг. ...
А много зайцев едет? - Душ сорок будет. - Ннно? Молодцы! Айда коммерсанты! Сердце у меня сжимается. Я тоже зайцем еду. Я всегда езжу зайцем. На железных дорогах зайцами называются гг. пассажиры, затрудняющие ...
Чехов Антон Павлович, 2014

用語«ЗАЙЦЕМ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзайцемという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Штрафы за проезд "зайцем" в Ижевске увеличатся
Борьба с зайцами была, есть и будет. Сейчас прибавилась еще проблема подделки социальных проездных. Мы регулярно модернизируем их, ... «Удмуртская правда, 10月 15»
2
В Мариуполе попрощались с бойцом батальона «Донбасс …
В Мариуполе попрощались с бойцом батальона «Донбасс» Михаилом Зайцем. 6 октября 2015, 19:51. Он был в составе группы, которая два дня назад ... «Последние новости в мире, 10月 15»
3
В Петербурге поднимут штрафы за проезд «зайцем»
Не хочешь выкладывать 28, выложишь тысячу. В ЗакСе будут рассматривать законопроект, повышающий штрафы за безбилетный проезд. Документ ... «Комсомольская правда, 9月 15»
4
Студенты «на картошке»: селфи с зайцем и нагрузка как в …
«Картошка» уже не та. Если родители нынешних витебских студентов те две недели, а то и месяц, что они должны были отработать «на картошке», ... «Комсомольская правда, 9月 15»
5
В столице могут ввести штраф 5 тыс.рублей за проезд «зайцем
По предложению таксистов, "зайцев", которые захотели прокатиться в такси бесплатно, нужно штрафовать на сумму от 2 до 5 тысяч рублей. «Управа района Ивановское, 9月 15»
6
Омский губернатор проехал «зайцем» в электричке
Вместе с главой региона еще более 20 человек – омских журналистов и сотрудников РЖД – бесплатно доехали до станции Карбышево-1. Сегодня, 11 ... «РИА Омск-Информ, 8月 15»
7
Разговор с зайцем об искусстве
В столице Прованса завершился 69-й Авиньонский театральный фестиваль. Он еще раз доказал, что создатели спектаклей все охотнее ищут ... «Коммерсантъ, 8月 15»
8
Кризис вынуждает москвичей ездить "зайцем"
"зайцев", что на 8,5 тыс. больше показателя, зафиксированного за аналогичный период годом ранее. При этом в метро безбилетников стало меньше ... «Finanz.ru, 8月 15»
9
Мужчина "зайцем" долетел до Джакарты в отсеке шасси самолета
Индонезиец Марио Стеван Амбарита умудрился "зайцем" долететь из города Пеканбару в Джакарту в отсеке шасси самолета, сообщает Reuters. «Российская Газета, 4月 15»
10
Россиянам повысили штрафы за езду "зайцем" в электричках
6 апреля 2015, 23:05, Дейта. Президент России Владимир Путин подписал закон, предусматривающий ужесточение штрафов за безбилетный проезд ... «Дейта.RU, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Зайцем [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zaytsem>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA