"землепроходец"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でЗЕМЛЕПРОХОДЕЦの発音

землепроходец  [zemleprokhodets]

ロシア語でЗЕМЛЕПРОХОДЕЦはどんな意味ですか？

探検家

Землепроходцы

探検 - 17世紀のロシアの旅行者は、東シベリア、極東北部や極東で以前は未知開発します。 コサック、サービスの人々、商人 - 私たちは、さまざまな社会的背景を持っていました。 彼らの多くは、ロシア北部の原住民でした。 有名な探検家は、ピーター・ベクタブ、イヴァン・モスクヴィチン、セミョン・デジニョフ、バジル・ポヤーコブ、Erofey Khabarov、イヴァン・レブルーブウラジミールアトラスと他の人が。ビジネス探検家の通常の過程でマッピングし未踏の地に遠い遠征を行った地元の人々から集め賛辞と設立します 冬眠と要塞の形で和解。

Землепрохо́дцы — русские путешественники XVII века, осваивавшие неизвестные ранее территории Восточной Сибири, Крайнего Севера и Дальнего Востока. Имели разное социальное происхождение — казаки, служилые люди, купцы. Многие из них были уроженцами Русского Севера. Известными землепроходцами были Пётр Бекетов, Иван Москвитин, Семён Дежнёв, Василий Поярков, Ерофей Хабаров, Иван Ребров, Владимир Атласов и др. В процессе своей деятельности землепроходцы осуществляли далёкие экспедиции в неизведанные земли, которые наносили на карты, собирали ясак с местных жителей и основывали поселения в виде зимовий и острогов.

ロシア語辞典でのземлепроходецの定義

新しい土地を発見する探検家の旧名。 ロシアの探検家。

ЗЕМЛЕПРОХОДЕЦ, -дца, м. Старинное название путешественника-исследователя, открывающего новые земли. Русские землепроходцы.

ЗЕМЛЕПРОХОДЕЦの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のземлепроходецを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのземлепроходецの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«землепроходец»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 开创者
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: pionero
• ロシア語翻訳家 - 英語: pathfinder
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: सलाई
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: مستكشف
• ロシア語: землепроходец
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: descobridor
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: পথাবিষকারক
• ロシア語翻訳家 - フランス語: éclaireur
• ロシア語翻訳家 - マレー語: pramuka
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: Pfadfinder
• ロシア語翻訳家 - 日本語: パスファインダー
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 탐험 자
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: pathfinder
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: nhân viên an ninh chìm
• ロシア語翻訳家 - タミル語: பரிதாபகரமான
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: pathfinder
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: yol gösterici
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: esploratore
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: pionier
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: землепроходец
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: deschizător de drumuri
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: ευρίσκων τον δρόμο
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: padvinder
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: pathfinder
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: stifinner

«ЗЕМЛЕПРОХОДЕЦ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からземлепроходецの使いかたを見つけましょう。землепроходецに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ящик для писем от покойника (сборник)

Землепроходец. Галлскую тюрьму, а точнее следственныйизолятор,местные жители называют «Красным быком».Построилтюрьмукакой-то из кайзеров. Кирпичные стены ее забурели от времени. Она огромна, мрачна ...

Алексей Ростовцев, 2013

Полковник советской разведки

Землепроходец. Галлскуютюрьму, аточнее следственный изолятор, местные жители называют«Красным быком». Построил тюрьму какой-то из кайзеров. Кирпичные стены еезабурелиот времени.Она огромна, мрачна, неуклюжа ...

Алексей Ростовцев, 2014

Регион в истории империи. Исторические эссе о Сибири

С приложением отписок и челобитных Семена Дежнева о его походах и открытиях. М., 1945. С.73–75, 124–127,129; Белое М.И. Семен Дежнев... С. 83, 85–88; Никитин Н.И. Землепроходец Семен Дежнев... С.100, 102– 107; ...

Коллектив авторов, 2014

Вспомогательные исторические дисциплины: учебник для вузов

Отласовым будущий землепроходец в 1682 г. был записан в рядовые казаки якутского гарнизона. Но затем в его фамилии вместо заглавной буквы О появилась заглавная буква А. Это изменение внес один из подьячих, ...

Павел Шорин, ‎Галина Леонтьева, ‎Владимир Кобрин, 2014

100 великих русских путешественников

Н.А. БЕГИЧЕВ: ПОЛЯРНЫЙ. ЗЕМЛЕПРОХОДЕЦ. Полярный путешественник, дваждынагражденный Большой золотой медалью Российской академии наук, бывшийбоцман знаменитой яхты «Заря» Русской полярной экспедиции ...

Непомнящий Николай Николаевич, 2013

Злой среди чужих

Глава. 2. Землепроходец. У нас ты можешь повидать весь мир, встретить многоинтересныхлюдей... И убить их! Рекламный слоган длябелых наемников «Программа освоения новых территорий» – гласила надпись над входом в ...

Олег Филимонов, 2014

Современный русский язык: история, теория, практика и ...

Смешанный способ словообразования– суффиксально-сложный, или сложение в сочетании с суффиксацией (материально выраженной или нулевой): землепроходец, мимоездом, разноязычный, хлеборез, однорукий. Формант ...

Мандель Б. Р., 2014

Горм, сын Хёрдакнута

Погоди, мы «делится»с тобой еще не делали, –вспомнил землепроходец. – Но морской счет ведется на дюжины потому, что с дюжинами удобнее управляться. – А всегда ушкуйники считали на дюжины, акрысы на десятки?

Петр Воробьев, 2013

История русской литературы XIX века. Часть 2: 1840-1860 годы

В Нежине <...>, при гимназии высших наук князя Безбородко, был некто К-ачь, серб; огромного роста, очень красивый, с длиннейшими усами, страшный землепроходец, — где-то купил он землю, на которой находится — сказано ...

Коллектив авторов, ‎Валентин Коровин, 2013

Карта рассказывает: Природа и история, имена и судьбы в ...

(Буза, крестьянин каменецкий, 1565 г.; Елисей Буза, казак-землепроходец, XVII в.; Калин Бузок, овручский крестьянин, 1683 г.). Бузуково, д. в Коломенском р-не. Е.М. Поспелов предполагает, что данный ойконим имеет тюркское ...

Б.Б. Вагнер, 2015

用語«ЗЕМЛЕПРОХОДЕЦ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からземлепроходецという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

В Якутске отдали дань памяти основателю города

Основатель сибирских городов, землепроходец, воевода, исследователь северо-востока Евразии. В 1624 году поступил на службу в стрелецкий полк, ... «SakhaNews, 9月 15»

Фото-заметки путешественника покажут в петрозаводском музее …

Завтра в музее промышленной истории Петрозаводска открывается фотовыставка «Землепроходецъ». Ее автора, Андрея Еремкина, хорошо знают ... «Всё, 8月 15»

Приморские самолеты внутрикраевой авиации получили имена

В списке кандидатур также были Анна Щетинина – первая в мире женщина-капитан дальнего плавания, Семен Дежнев – русский землепроходец, ... «Администрация Приморского края, 5月 15»

Служба им за обычай

... вышло много ярких, самобытных личностей, чьи характеры несли в себе черты сурового времени. В числе этих людей – знаменитый землепроходец. «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, 12月 14»

Арктические вызовы для России. Минобороны защитит …

В 1648 году землепроходец Семен Дежнев открыл пролив, впоследствии названный Беринговым, а 1-я Камчатская экспедиция, закончившаяся в 1729 ... «РИА, 11月 14»

Завтра в Солнечной долине состоится открытие кресельного …

Знаменитый землепроходец и мореплаватель, интенсивно готовящийся сейчас к кругосветному путешествию на воздушном шаре, прибыл в Миасс на ... «НеДома.ру, 11月 14»

Памятник Невельскому в скором времени установят в Хабаровске

Увековечен землепроходец Ерофей Хабаров, генерал-губернатор Восточной Сибири граф Муравьев-Амурский, основатель города Яков Дьяченко. «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, 11月 14»

Вологодское землячество в Москве поддерживает наших …

... Великого Устюга, как и землепроходец Семен Дежнев, именем которого назван конкурс. Сейчас Павел - аспирант филологического факультета МГУ. «Красный Север, 4月 14»

Улица Бегичева и площадь Газовиков

Никифор Бегичев — военный моряк, георгиевский кавалер, исследователь Арктики, последний землепроходец. Честь дать имя улице заслужена им по ... «Заполярная правда, 11月 12»

Кто первым сообщил о чукчах. Документальная история …

Фёдор Алексеевич Чукичёв, русский землепроходец, из коми-зырян, выходец из погоста Шежам, Вычегодской земли (по утверждению историка ... «SakhaNews, 4月 10»