アプリをダウンロードする
educalingo
злополучие

"злополучие"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЗЛОПОЛУЧИЕの発音

[zlopoluchiye]


ロシア語でЗЛОПОЛУЧИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのзлополучиеの定義

マザーズcf。 時代遅れの 不幸、失敗、不幸


ЗЛОПОЛУЧИЕと韻を踏むロシア語の単語

беззвучие · благозвучие · благополучие · неблагозвучие · неблагополучие · отзвучие · противозвучие · разнозвучие · сладкозвучие · созвучие · трезвучие

ЗЛОПОЛУЧИЕのように始まるロシア語の単語

злокозненный · злонамеренно · злонамеренность · злонамеренный · злонравие · злонравно · злонравный · злопамятность · злопамятный · злопамятство · злополучный · злопыхатель · злопыхательски · злопыхательский · злопыхательство · злопыхательствовать · злорадно · злорадность · злорадный · злорадство

ЗЛОПОЛУЧИЕのように終わるロシア語の単語

безбрачие · безличие · безразличие · безъязычие · бессердечие · бесчеловечие · велеречие · величие · гончие · двоебрачие · двоеточие · двуличие · двуязычие · добросердечие · единобрачие · злоречие · злоязычие · косноязычие · красноречие · многобрачие

ロシア語の同義語辞典にあるзлополучиеの類義語と反意語

同義語

«злополучие»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗЛОПОЛУЧИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語злополучиеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзлополучиеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«злополучие»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

痛苦
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

aflicción
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

affliction
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

दु: ख
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مصيبة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

злополучие
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

aflição
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দু: খ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

affliction
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

penderitaan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Gebrechen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

苦悩
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

고통
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kasangsaran
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sự đau đớn
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

துன்பத்துடன்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

दु: ख
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ızdırap
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

afflizione
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

cierpienie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

злополучіе
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nenorocire
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

θλίψη
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ellende
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

åkomma
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

lidelse
5百万人のスピーカー

злополучиеの使用傾向

傾向

用語«ЗЛОПОЛУЧИЕ»の使用傾向

злополучиеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«злополучие»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、злополучиеに関するニュースでの使用例

例え

«ЗЛОПОЛУЧИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзлополучиеの使いかたを見つけましょう。злополучиеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Из кирилло-мефодиевского наследия в языке русской культуры
Это философское осмысление Зла представлено в именах зложитик 'несчастье, невзгоды, злополучие' СРЯ XI— XVII 6: 23; зложизннк 'злополучие' СРЯ XI— XVII 6: 23; злодеиство 'несчастье, невзгоды' СРЯ XI— XVII 6: 22; ...
Татьяна Ивановна Вендина, 2007
2
Несколько слов о Томасе Карлейле
Он — ничтожный атом среди грозной бесконечности; у него есть глаза, но для того только, чтобы видеть собственное свое злополучие; какаято непроницаемая волнистая стена отделяет его от всего живого; он наложил печать ...
Валентин Яковенко, 1891
3
Очерк жизни Эдгара По
Это «злополучие» было самым большим, какое только может постичь человека. Шесть лет тому назад, у жены, которую я любил, как никакой человек никогда не любил до того, порвался кровеносный сосуд, когда она пела.
Константин Бальмонт, 1911
4
Русская сентиментальная повесть - Страница 239
Вскоре получает она от брата следующего содержания ответ: «Ты легкомыслием своим, безрассудностию причинила себе все злополучие и сделала пятно фамилии нашей. Разоритель твой ввергнул тебя во все бедствия.
Павел Александрович Орлов, 1979
5
Полное собрание сочинений и писем: - Страница 573
Прождав сих 40 руб. три дня и три ночи, решаюсь о сем Вам доложить, а так же, что Анненков, объяснивший мне, в чем состоит злополучие Феоктисты, 15 числа уехал из Питера, снабдив злополучную небольшими деньгами, и, ...
Иван Сергеевич Тургенев, 1961
6
Письма в восемнадцати томах - Том 3 - Страница 434
Прождав сих 40 руб. три дня и три ночи, решаюсь о сем Вам доложить, а так же, что Анненков, объяснивший мне, в чем состоит злополучие Феок- тисты, 15 числа уехал из Питера, снабдив злополучную небольшими деньгами, и, ...
Ivan Sergeevich Turgenev, 1987
7
????????? ?????? - Страница 101
ПИСЬМО XX От сильфа Дальновида к волшебнику Маликульмульку Весьма часто, мудрый Маликульмульк, оплакиваю я злополучие смертных, поработивших себя власти и своенравию таких людей, кои родились для их погибели.
?????? ?????????? ??????, 2012
8
Priključenija Telemaka sina Uliseva - Страница 26
Улисэ мойОтац, быое едан от главни Царева што су тай град разорили : он блуди по свима морама, и неможе да вадье свое царство о- стров Итаку. Я нВга трвжим; и злополучие , нЪговом подобно , учинило е те су ме за- робили.
François de Salignac de La Mothe Fénelon, ‎Stefan Živković, 1814
9
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 194
ЗЛОПОЛУЧИЕ ( ье), я, ср. а мн. им. -и я и -и и, род. -и й и -и е в. Несчастье, беда. Философы говорят, что нЬт на свЬтЬ совершеннаго благополучия и со- вершеннаго нещастия: ибо в самом злополучии есть нам утЬшение. Смесь ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
10
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 435
ЗЛОПОЛУЧИЕ, злополучия,*», нет, ср. (книжн. устар.). Неудача, беда, несчастное приключение. ЗЛОПОЛУЧНЫЙ, злополучная, злополучное; злополучен, злополучна, злополучно (устар.). Несчастный, неудачный. Злополучный ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

用語«ЗЛОПОЛУЧИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзлополучиеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Затворено поради футбол!
А във Франция футболното злополучие предизвиква политическа криза и разбужда расистките бесове, защото повечето играчи, пели Марсилезата по ... «България Сега, 5月 14»
2
Вещерски събор търси духa на Милошевич
... вещиците започват да се възприемат като жени, които са в съюз с Дявола и разполагат със сили, чрез които могат да причиняват вреда и злополучие. «Фрог Нюз, 9月 09»
3
Четверг первой седмицы Великого Поста
... что многим, и прежде смерти, изменяет земное благополучие, что превращается оно часто в злополучие, похожее на ежедневное вкушение смерти. «Православие.Ru, 11月 08»
参照
« EDUCALINGO. Злополучие [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zlopoluchiye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA