アプリをダウンロードする
educalingo
açıklığa kavuşturmak

"açıklığa kavuşturmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でAÇIKLIĞA KAVUŞTURMAKの発音

açıklığa kavuşturmak


トルコ語でAÇIKLIĞA KAVUŞTURMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのaçıklığa kavuşturmakの定義

啓発する、問題を明らかにする、表紙から救う、理解すること。


AÇIKLIĞA KAVUŞTURMAKと韻を踏むトルコ語の単語

afyonu başına vurmak · ahenk kurmak · akan sular durmak · aklı durmak · aklına vurmak · akıl durdurmak · alarga durmak · alargada durmak · alesta durmak · anahtar uydurmak · aptallığa vurmak · arkadan vurmak · arma uçurmak · aç doyurmak · açığa vurmak · ağzına gem vurmak · ağır durmak · ağır oturmak · aşı vurmak · aşığı cuk oturmak

AÇIKLIĞA KAVUŞTURMAKのように始まるトルコ語の単語

açıklama yapmak · açıklamak · açıklamalı · açıklanan · açıklanma · açıklanmak · açıklar livası · açıklar livası olmak · açıklaşma · açıklaşmak · açıklaştırma · açıklaştırmak · açıklatma · açıklatmak · açıklayan · açıklayıcı · açıklayış · açıklık · açıklık getirmek · açıklıkölçer

AÇIKLIĞA KAVUŞTURMAKのように終わるトルコ語の単語

at koşturmak · ateşe vurmak · ateşi başına vurmak · avundurmak · ayak uydurmak · ayakkabı vurmak · ayaz vurmak · ayağına bağ vurmak · ayağını vurmak · ayıbını yüzüne vurmak · baharı başına vurmak · balon uçurmak · balta vurmak · baltayı taşa vurmak · bant doldurmak · barikat kurmak · bağdaş kurmak · bağlantı kurmak · bağın vurmak · baş kıç vurmak

トルコ語の同義語辞典にあるaçıklığa kavuşturmakの類義語と反意語

同義語

«açıklığa kavuşturmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AÇIKLIĞA KAVUŞTURMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語açıklığa kavuşturmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのaçıklığa kavuşturmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«açıklığa kavuşturmak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

为了澄清
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

Para aclarar
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

to clarify
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

स्पष्ट करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

توضيح
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Для уточнения
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

Para esclarecer
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

খুলুন
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

Pour clarifier
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

untuk menjelaskan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Um zu klären,
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

明確にするために
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

명확히하기 위해
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kanggo njlentrehake
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

Để làm rõ
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

தெளிவுபடுத்த
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

स्पष्टीकरण करणे
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

açıklığa kavuşturmak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

Per chiarire
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

Aby wyjaśnić
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

Для уточнення
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

Pentru a clarifica
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Για να διευκρινιστεί
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

Om te verduidelik
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

För att klargöra
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

For å klargjøre
5百万人のスピーカー

açıklığa kavuşturmakの使用傾向

傾向

用語«AÇIKLIĞA KAVUŞTURMAK»の使用傾向

açıklığa kavuşturmakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«açıklığa kavuşturmak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、açıklığa kavuşturmakに関するニュースでの使用例

例え

«AÇIKLIĞA KAVUŞTURMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からaçıklığa kavuşturmakの使いかたを見つけましょう。açıklığa kavuşturmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
Ben, en azından, ileride bu zabıtları okuyacak insanların yanlış bir izlenim almamaları için, bazı konuları açıklığa kavuşturmak için söz istiyorum. Sayın Başkan, çok değerli milletvekili arkadaşlarım; amacım, kesinlikle, değerli arkadaşım Sayın ...
Erdal Noyan, 2005
2
Kırk Hadis: (Tercüme ve Şerhi) - Sayfa 161
Delil getirme yükümlülüğünün davacıya ait oluşundaki hikmet şudur: Davacı açıklığa kavuşturulması gereken gizli bir husus hakkında davada bulunmaktadır. Delil ise bunu açıklığa kavuşturmak için güçlü bir ispat teşkil etmektedir. Davacının ...
İmam Nevevi, 2014
3
Anna Karenina
XXX. Eylülün sonunda, artele verilen yerde ağılın yapımı için gerekli kereste getirtilmiş, tereyağı satılıp kâr dağıtılmıştı. Pratikte işler son derece iyi yürüyordu ya da hiç değilse Levin'e öyle geliyordu. Olanları teorik olarak açıklığa kavuşturmak, ...
Lev Nikolayeviç Tolstoy, 2015
4
Psikanalitik edebiyat kuramı - Sayfa 181
Holland, Eliot'ın, eleştirmenlerin görevinin yapıtı açıklığa kavuşturmak olduğu, değer yargısının her bir okur tarafından ve 6) Bu iki etkinin birleşmesi hipnoz sırasında ortaya çıkan duruma eşdeğerdir. Bütüncül ego, alt-ego sisteminin kontrolünü ...
Oğuz Cebeci, 2004
5
Eyvah Veli Toplantısı: - Sayfa 38
Hem bu süpürge olayı açıklığa kavuşmuş olurdu. Gerçi Müdür Amca bu konuyu pek açıklığa kavuşturmak istemiyordu ama neyse... Şimdi konuyu başka tarafa doğru çekip, araba konusunu unutturmanın tam zamanıydı. Onlar bizi okutuyorlar ...
Şebnem Güler Karacan, 2013
6
Açıklığa doğru: deneme - Sayfa 10
Bu sorunu daha da açıklığa kavuşturmak fırsatı, aşağıda sıkça elimize geçecek. Ayrıca sanat-şlir, felsefe ve bilimle de birarada görülmüştür. Bugün bile, Yunus Emre'yi, Mevlâna'yı filozof saymaları bundandır. Gerçi ilkçağ Anadolu filozoflarının ...
Melih Cevdet Anday, 1984
7
Büyük Umutlar:
Odanın karanlık bir köşesinde kapalıbir demir sobavardıda birisi durmadanbağırarak MissHavisham'ın sobanın içinde cayır cayır tutuştuğunusöyleyip duruyor muydu? O sabahyattığım yerden açıklığa kavuşturmak,düzene sokmak istediğim ...
Charles Dickens, 2014
8
Demokratik Barışçı Çözüm ve Kürt Sorunu
Bu sorunu yakından irdelemek gerekiyor. Öncelikle alt ve üst kimlik sorununu açıklığa kavuşturmak gerekiyor. Burada hemen belirtmek gerekir ki, ulusal sorunda “alt kimlik, üst kimlik” tanımı Marksizme ait değildir. Marksistler bu soruna ulusal ...
Y.Yılmaz Karataş, 2014
9
Gün Olur Asra Bedel
Bu işi açıklığa kavuşturmak, haksızlığı telafi etmek onlara düşüyordu. Abutalip ölmüştü, onu geri getiremezlerdi ama, artık çocuklarını kimse incitmemeli, onlar bir suçlunun çocukları olarak görülmemeli, önlerinde hiçbir engel bulunmamalıydı.
Cengiz Aytmatov, 2015
10
Gençlik Üzerine
Bu gerçek tespit edildikten sonra, “öğrenci gençliğin ideolojik birliğinden”, onun “devrimcileştirilmesinden” vb., aslında neyin anlaşılması gerektiği sorununu açıklığa kavuşturmak artık güç olmayacaktır. Hatta ilk bakışta, böylesine basit bir ...
J.V. Stalin, ‎V.İ. Lenin, 2014

用語«AÇIKLIĞA KAVUŞTURMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaçıklığa kavuşturmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chelsea'de Mourinho devri sona mı eriyor?
“Şunu açıklığa kavuşturmak isteriz ki Jose bizim desteğimizi almaya devam edecek. Jose'nin de dediği gibi şu ana kadar alınan sonuçlar yeterli değil ve takımın ... «Ajansspor, 10月 15»
2
Dikey Geçişle Diğer Lisansa Kayıt Olanların İlitam Hakkı
... mezunlarının İLİTAM'a devam edip edemeyecekleri ile ilgili ve diğer merak edilen konuları açıklığa kavuşturmak maksadıyla bir basın açıklaması yaptı. «Kamuajans, 9月 15»
3
Rafinha: Brezilya ile çok mutluyum
Bu konu hakkında açıklama yapan Rafinha, "Bir noktayı açıklığa kavuşturmak istiyorum. Takımda yer almama isteğimi yeteri kadar güçlü olmadığımı ... «Goal Turkey, 9月 15»
4
Alman Otomotiv Devi Volkswagen'nın Emisyon Hilesi İtirafı
Almanya Başbakanı Angela Merkel, VW'ye konuyu açıklığa kavuşturmak için 'tam şeffaflık' çağrısı yaptı. Şu anda konu VW ile sınırlı olsa da Fransa Maliye ... «Canlı Haber, 9月 15»
5
İslam kardeşliği
“Kardeşlik” kavramını açıklığa kavuşturmak lazım. İlki, iki kişinin veya iki topluluğun kardeş olması –nesep soyundan olsa bile- hiç çatışmayacakları anlamına ... «Zaman Gazetesi, 9月 15»
6
İngiltere Başbakanı Cameron hakkındaki o iddia sosyal medyayı …
Açıklığa kavuşturmak adına: Hayır, Cameron ve o hikâyeyle çıka gelen bir domuz hakkında herhangi bir şey duymamıştım. Yani bu beni çok şaşırttı. -- Umarım ... «Hürriyet, 9月 15»
7
Volkswagen krizi Asya'ya uzandı
Almanya Başbakanı Angela Merkel, VW'ye konuyu açıklığa kavuşturmak için 'tam şeffaflık' çağrısı yaptı. Şu anda konu VW ile sınırlı olsa da Fransa Maliye ... «Sabah, 9月 15»
8
Davutoğlu BBC'ye konuştu: Suriye'de güvenli bölgeye ihtiyaç var
Bu konuyu açıklığa kavuşturmak gerekirse, Türkiye uçuşa yasak bölge mi, güvenli bölge mi istiyor?” sorusuna Başbakan, “Güvenli bölge” şeklinde cevapladı. «BUGÜN, 9月 15»
9
Lübnan gazetesine mülteci ilanına meclis araştırması
Bu nedenle bakanlığın kamu bilgilendirme yasal ilkelerine uyup uymadığını açıklığa kavuşturmak gerektiğine inanıyoruz” dedi. Danimarka Göçmen ve Uyum ... «Milliyet, 9月 15»
10
Ali Fuat Yılmazer Erdoğan'a Hakaret Davasında İfade Verdi
Bunları açıklığa kavuşturmak ve kendimi savunmak için açıklamalar yaptım. Buradaki amaç başbakana hakaret değil. Aleyhimdeki iftiraları, yalan yanlış iddiaları ... «İhlas Haber Ajansı, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Açıklığa kavuşturmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/acikliga-kavusturmak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA