"ağaca dayanma kurur"辞典でのトルコ語の意味

トルコ語でAĞACA DAYANMA KURURの発音

ağaca dayanma kurur

トルコ語でAĞACA DAYANMA KURURはどんな意味ですか？

トルコ語辞典でのağaca dayanma kururの定義

他人を信頼するのではなく、自信を持っている。

ağaca dayanma kurur Insan yapacağı işte başkalarına değil, kendine güvenmelidir.

AĞACA DAYANMA KURURの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のağaca dayanma kururを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのağaca dayanma kururの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«ağaca dayanma kurur»という単語です。

• トルコ語翻訳家 - 中国語: 基于干木材
• トルコ語翻訳家 - スペイン語: sobre la base de madera seca
• トルコ語翻訳家 - 英語: based on dry wood
• トルコ語翻訳家 - ヒンディー語: सूखी लकड़ी पर आधारित
• トルコ語翻訳家 - アラビア語: بناء على الخشب الجاف
• トルコ語翻訳家 - ロシア語: в расчете на сухой древесины
• トルコ語翻訳家 - ポルトガル語: com base em madeira seca
• トルコ語翻訳家 - ベンガル語: শুষ্ক গাছ উপর ভিত্তি করে
• トルコ語翻訳家 - フランス語: base du bois sec
• トルコ語翻訳家 - マレー語: berdasarkan pokok kering
• トルコ語翻訳家 - ドイツ語: basierend auf trockenes Holz
• トルコ語翻訳家 - 日本語: 乾燥した木に基づきます
• トルコ語翻訳家 - 韓国語: 마른 나무 에 기반
• トルコ語翻訳家 - ジャワ語: adhedhasar wit garing
• トルコ語翻訳家 - ベトナム語: dựa trên gỗ khô
• トルコ語翻訳家 - タミル語: உலர் மரம் அடிப்படையில்
• トルコ語翻訳家 - マラーティー語: कोरड्या वृक्ष वर आधारीत
• トルコ語: ağaca dayanma kurur
• トルコ語翻訳家 - イタリア語: sulla base di legno secco
• トルコ語翻訳家 - ポーランド語: w przeliczeniu na suchą drewna
• トルコ語翻訳家 - ウクライナ語: в розрахунку на сухої деревини
• トルコ語翻訳家 - ルーマニア語: bazate pe lemn uscat
• トルコ語翻訳家 - ギリシャ語: με βάση ξηρό ξύλο
• トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語: gebaseer op droë hout
• トルコ語翻訳家 - スウェーデン語: baserat på torr ved
• トルコ語翻訳家 - ノルウェー語: basert på tørt trevirke

«AĞACA DAYANMA KURUR»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からağaca dayanma kururの使いかたを見つけましょう。ağaca dayanma kururに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Türk folklor araştırmaları - 14. cilt - Sayfa 6229

Ağaca balta vurmuşlar "sapı bendendir" demiş. — Ağaç ne kadar uzunsa balta dibinde hazırdır. — Ağaca bâr olan kendi meyvesidir. — Ağacın meyvesi olunca başını aşağı salar. — Ağacın meyvedârma atarlar taşı. — Ağaca dayanma kurur ...

İhsan Hinçer, 1972

Gagoğuz: kültür, sanat dergisi - 1-22. sayılar

Türk Folklorunda Ağaca Verilen Önem flfcflfc fl> A Uzun Kervan (9) Prof. Dr. Dionis TANASOGLU ... (1) Hal böyle olunca Türk folklorunda ağacın önemli bir yerinin olacağı bellidir. Ağaç, halkımızın ... Ağaca dayanma kurur. İnsana dayanma ...

Liubov Tanasoğlu, 2000

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 164

2895 — Ağaca dayanma, kurur; insana güvenme (dayanma), ölür. Ağaca yaslanma, kurur. Ahırda atı olan, yaya da gezer. Akar (akan) suya inanma (dayanma), eloğluna dayanma (inanma). Arıya kovan emânet olmaz (edilmez). (2) 2900 ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Atasözlerimiz - Sayfa 31

Ağaca dayanma kurur (çürür), adama (insana) dayanma ölür. Başkalarının yardımı ve desteği sürekli değildir; bu nedenle insan yapacağı işlerde öncelikle kendi gücüne güvenmeli ve dayanmalıdır. * Ağacın kurdu içinde olur. Bir topluluğun ...

Yusuf Čotuksöken, 1988

On üçüncü yüzyıldan günümüze kadar şiirde ve halk dilinde ...

47 Aga getirir nevale, hanim salar çuvale. 48 Agaca balta vurmuslar, sapi bendendir, demis. 49 Agaca çikan kecinin dala bakan oglagi olur. 50 Agaca çiksa pabucu yerde kalmaz. 1 Agaca dayanma kurur, insana dayanma ölür. 2 Agaca yük.

E. Kemal Eyüboğlu, 1973

Antakya ağzı: dilbilgisi ve sözlük - Sayfa 275

... parayı her şeyden üstün tutan, biraz fazla para kazanmak için her türlü zorluğa katlanmaya razı olan kişilerin durumunu anlatmaktadır. adama dayanma ölür, ağaca dayanma kurur, tuvara dayanma yıkılır: Dünyada hiç bir şey kalıcı değildir.

Bülent Nakib, 2004

Tarih boyunca Türk atasözleri - Sayfa 249

109 — Ağaca balta vurmuşlar, sapı bendendir (bedenimden) demiş. 110 — Ağaca çıkan keçinin, dala bakan oğlağı olur. 111 — Ağaca dayanma kurur, insana güvenme ölür. 112 — Ağacı içinden kurt yer. (Ağacın yumuşağını kurt yer.) ...

Aydın Oy, 1972

Allah aṣki her ṣeyden üstündür - Sayfa 170

Duvara dayanma yıkılır, ağaca dayanma kurur, insana dayanma ölür, Allah'a dayan ki ne yıkılır, ne kurur, nede ölür. Biz insanlar umumiyetle güvendiğimiz ilmini, irfanını, ahlâk ve faziletin her bakımdan takdir ettiğimiz bir insana eğer bu insan ...

Nimet Hatun, 1962

Gez dünyayı gör Konya'yı - Sayfa 231

Bunu nasıl değerlendiriyorsunuz? H.B: Bir atasözü var: Duvara dayanma yıkılır, ağaca dayanma kurur, insana dayanma ölür. Allah'a dayanan ne yıkılır, ne kurur, ne ölür. Şimdi dikkat edin her şey geçici. 0 yüzden müesseseleşmek gerekiyor.

Ahsen Erdoğan, 2001

Türk kültüründe üçlü sözler: üçlemeler - Sayfa 48

Adama dayanma, ölür, Duvara dayanma, yıkılır, Ağaca dayanma, kurur. (36. 297) 16. Adamgerşilikke arnalğan üş sawap: Şölge qudıq qazğan bir sawap, Özenge köpir sağan bir sawap, Jolğa ekken bir sawap. (304) İnsancıllıkta üç sevap ...

Ali Haydar Bayat, 2000

用語«AĞACA DAYANMA KURUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からağaca dayanma kururという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Hüseyin Gülerce: Şükür'ün istifası Ak Parti'ye belki de son uyarı

... gün bu insanlar verecekler.Bu günkü varlığınıza güvenmeyin.İnsana dayanma ölür ağaca dayanma kurur.İmansıza dayanırsan cehennemin kor ateşi olursun. «Mynet Haber, 12月 13»

İki cihan saadeti için tavsiye edilen beş şey

[İnsana dayanma ölür; duvara dayanma yıkılır; ağaca dayanma kurur; Hayy u Kayyûm olan Allah'a güven demişlerdir. Bu söz, tevekkülü çok güzel özetliyor.]. «Türkiye, 10月 13»

Bülent Arınç artık aday olmayacak

İnsana dayanma ölür, ağaca dayanma kurur...'' Yasal Uyarı: Yayınlanan yazı ve haberin tüm hakları Dünya Bülteni'ne aittir. Özel izin alınmadan yazı ve haber ... «Dünya Bülteni, 11月 12»