アプリをダウンロードする
educalingo
alışkınlık

"alışkınlık"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でALIŞKINLIKの発音

alışkınlık


トルコ語でALIŞKINLIKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのalışkınlıkの定義

ユーザビリティ親密さ、習慣。


ALIŞKINLIKと韻を踏むトルコ語の単語

akşınlık · alınlık · apaydınlık · argınlık · arşınlık · aydınlık · azgınlık · azınlık · batkınlık · baygınlık · bugünlük yarınlık · bıkkınlık · bıçkınlık · cana yakınlık · dalgınlık · dargınlık · fırınlık · çapkınlık · çatkınlık · çılgınlık

ALIŞKINLIKのように始まるトルコ語の単語

alış verişi kesmek · alışık · alışık olmak · alışıklık · alışılma · alışılmak · alışılmamış · alışılmış · alışkan · alışkanlığında olmak · alışkanlık · alışkanlık edinmek · alışkanlıktan kopamamak · alışkı · alışkın · alışkın olmak · alışma · alışmak · alıştırma · alıştırmak

ALIŞKINLIKのように終わるトルコ語の単語

abazanlık · hırçınlık · kadınlık · kalınlık · kayınlık · kırgınlık · kıygınlık · kızgınlık · sapkınlık · sarışınlık · saygınlık · sıkkınlık · taşkınlık · yakınlık · yalınlık · yatkınlık · yaygınlık · yıkkınlık · yılgınlık · şaşkınlık

トルコ語の同義語辞典にあるalışkınlıkの類義語と反意語

同義語

«alışkınlık»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALIŞKINLIKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alışkınlıkを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのalışkınlıkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«alışkınlık»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

习惯
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

hábitos
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

habits
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

आदत
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

عادات
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

привычка
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

hábito
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

অভ্যাস
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

habitudes
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

Tabiat
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Gewohnheiten
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

習慣
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

습관
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Sifat
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

thói quen
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

பழக்கம்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

सवयी
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

alışkınlık
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

abitudine
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

nawyk
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

звичка
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

obicei
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

συνήθειες
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

gewoontes
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

vana
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

vane
5百万人のスピーカー

alışkınlıkの使用傾向

傾向

用語«ALIŞKINLIK»の使用傾向

alışkınlıkの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alışkınlık»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、alışkınlıkに関するニュースでの使用例

例え

«ALIŞKINLIK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からalışkınlıkの使いかたを見つけましょう。alışkınlıkに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bir Rapor: Üç Konferans - Sayfa 39
Üç Konferans Cevdet Nasuhi. edip duran zihin işlekliğimiz de birdenbire duru- verir ve biz bu değişikliğin farkına varırız. Zihin işlekliğimizin müvazene içinde geçmesi için alışkınlığın bir ihtiyaç şekline getirdiği tik takların eksikliğini duyuyoruz.
Cevdet Nasuhi, 1931
2
Ruşen Eşref Ünaydın: bütün eserleri - 5. cilt - Sayfa 207
Sana karşı boyun büken dervi- şanelikle maiyetindekilere yüksekten bakıp kaş çatar amirane- liği gayet belli belirsiz bir alışkınlık içinde birbirine yaraştırmış öyle usta ve zarif bir karşılayıştı ki o... Yukarı salona çıktığın zaman, o ağırlayışta, o yer ...
Ruşen Eşref Ünaydın, ‎Necat Birinci, ‎Nuri Sağlam, 2002
3
Çividen Mürekkebe: Hep Daha Fazlasını İstediler - Sayfa 420
Yataktan çıktı ve sandalye de iki büklüm olmuş adamın yanına gitti ahşap zeminin çatırtılarına aldırmadan. * * * Tilki uykusunu alışkınlık haline getirmiş biri olarak 420 | Fuat Cenk Onat Kadın itiraz edecek gibi olduysa da karşısında kararlı bir ...
Fuat Cenk Onat, 2013
4
Bütün eserleri: Tercümeler 2 : Düello, Âdem oğlu, bir ...
Sana karşı boyun büken dervi- şanelikle maiyetindekilere yüksekten bakıp kaş çatar amirane- liği gayet belli belirsiz bir alışkınlık içinde birbirine yaraştırmış öyle usta ve zarif bir karşılayıştı ki o... Yukarı salona çıktığın zaman, o ağırlayışta, o yer ...
Ruşen Eşref Ünaydın, ‎Necat Birinci, ‎Nuri Sağlam, 2002
5
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 311
Alışkanlık veya alışkınlık i. Bir işe, bir kimseye veya bir şeye alışmış olma hali: Feride, küçük sefillerle temasın verdiği bir alışkanlıkla çocuğun başını okşamaktan iğrenmedi (R. N. Güntekin). || İtiyat: Alışkanlıklarına çok bağlıydı rahmetli (B.
Safa Kılıçlıoğlu, 1985
6
Orta oyunu üstadi Kavuklu Hamdi - Sayfa 12
Ama yine eski alışkınlığın tesirile zaman zaman ağzından kaçıyordu. Bu hâdise, günün birinde, Hamdi Efendinin de başına gelmiştir. Hamdi Efendi, ustası Hacı Bekçinin yanında yetişip de kavukluya çıkma pozatını henüz almış, Kadıköyünde ...
Nurullah Tilgen, 1948
7
Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 29
Bu gibi peylere alışkınlık. AguetS n.m. pl. Tarassut. AguİCher (ghi-che) v.a. Pop. İsvehjızlıkla cezbetmek. Ah (â) interj. Sevinç, ıstırap, takdir, merhamet, sabırsırlık vesaire nidası, ah ! Ahaler v.n. Solumak, soluksoluğa nefes almak. Ahan n.m. Çok ...
Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935
8
Osmanli Rasputini Cinci Hoca - Sayfa 15
... büyük ağızlı mı olduğunu keşfe- (1) Cıl veya cil malûm olduğu üzere düşmanlık, yeyicilik, yerine göre de alışkınlık, yakınlık ve sebebiyet ifade eden bir edat olup isimlere eklenir : Adamcıl, Tavşancıl, ölümcil kelimelerinde olduğu gibi.
M Turhan Tan, 1938
9
Matbuat hatıralarım, 1888-1923: cilt. Meşrutiyet Ilânina ... - Sayfa 92
... hatırası arasına bu fıkrayı ilâve idişim hâlâ içinde çırpındığımız iktısadî bilgisizlik derdimize eski zamandan bir misal göstermek içindir, İktısadî derdimizin iki büyük men- baı vardır; birisi hazır yiyiciliğe alışkınlık, diğeri ihmal ve imhaldir.
Ahmet İhsan Tokgöz, 1930
10
Tezkirelere göre divan edebiyatı isimler sözlüğü - Sayfa 549
e Kefe sancağına mutasarrıf oldu. Bu görevde iken öldü. Zevk sahibi, epeyce şiire sahip ve herkesin şiirine müdahele etmeyi alışkınlık haline getirmiş biriydi. 549.
Halûk İpekten, 1988

用語«ALIŞKINLIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalışkınlıkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lokman Kurtay
Kötü icraatları bir alışkınlık haline getiren ve yapmış olduğu kara propagandaları sonucunda toplumu serseme çeviren medya, milyonlarca insanı incitir, aşağılar ... «Demokrat Haber, 10月 15»
2
7 milyon kişi tehdit altında
Sigara bir alışkınlık ya da tiryakilik olarak değil, madde bağımlılığı olarak değerlendirilmelidir. Her yıl 5 milyon kişinin yaşamı tehdit altında. Sigara, tüm dünyada ... «Risale Haber.com, 9月 15»
3
Terim, Volkan Demirel gerçeğini açıkladı
Terim, Volkan'ın Milli Takım'dan affını istediğini açıklarken; "Volkan Demirel bana 'Hocam ne kabil beni ortak elan çağırma' dedi. Bu bizde alışkınlık halindedir. «Haber8, 9月 15»
4
Sigara Bırakma Yolları! Sigara Bağımlılığı
Sigara bir alışkınlık ya da tiryakilik olarak değil, madde bağımlılığı olarak değerlendirilmelidir. HER YIL 5 MİLYON KİŞİNİN YAŞAMI TEHDİT ALTINDA. Sigara ... «Serhadhaber - Doğunun Güçlü Sesi, 8月 15»
5
Enerjinizi artırırken dişlerinizden olmayın
... performanslarını tasarruf etmek neredeyse erke içeceklerini tüketmeyi değişik alışkınlık biçimine getiriyorlar. Bilim çevreleri ise, erke içeceklerinin, eğin ve can ... «Haber8, 8月 15»
6
Dr. Apaydın: Sigara Tiryakilik Değil Madde Bağımlılığı Olarak …
Dr. Apaydın, “Sigara bir alışkınlık ya da tiryakilik olarak değil, madde bağımlılığı olarak değerlendirilmelidir” dedi. Türkiye nüfusunun yaklaşık yüzde 33'ü, ... «Haberler, 8月 15»
7
EN GÜZEL BABALAR GÜNÜ SÖZLERİ
Evde bilgisayar başında zaman geçirmeyi alışkınlık haline getiren çocuğun teknoloji bağımlısı haline gelebildiğini anlatan Akkoyunlu, "Bilgisayar ve internet ... «Mebpersonel.Com, 6月 15»
8
Babalar Günü 2015 (Avustralya, Yeni Zelanda)
Evde bilgisayar başında zaman geçirmeyi alışkınlık haline getiren çocuğun teknoloji bağımlısı haline gelebildiğini anlatan Akkoyunlu, "Bilgisayar ve internet ... «Yeni Ülke, 6月 15»
9
Babalar Günü Ne Zamn / 2015 En Güzel Babalar Günü Mesajları
Evde bilgisayar başında zaman geçirmeyi alışkınlık haline getiren çocuğun teknoloji bağımlısı haline gelebildiğini anlatan Akkoyunlu, "Bilgisayar ve internet ... «Türkiye, 6月 15»
10
Çocuğunuzu teknoloji bağımlılığından "arkadaşça" kurtarın
Evde bilgisayar başında zaman geçirmeyi alışkınlık haline getiren çocuğun teknoloji bağımlısı haline gelebildiğini anlatan Akkoyunlu, “Bilgisayar ve internet ... «Yeni Meram, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Alışkınlık [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/aliskinlik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA