アプリをダウンロードする
educalingo
anasının kızı

"anasının kızı"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でANASININ KIZIの発音

anasının kızı


トルコ語でANASININ KIZIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのanasının kızıの定義

彼女自身の年齢でも見られる母親の母親の娘。


ANASININ KIZIと韻を踏むトルコ語の単語

ağaç sakızı · damla sakızı · deniz kızı · denizkızı · el kızı · kapak kızı · kengel sakızı · kenger sakızı · köknar sakızı · maça kızı · sokak kızı · sütkızı · yer sakızı · çam sakızı · çaykızı · çengel sakızı

ANASININ KIZIのように始まるトルコ語の単語

anası ağlamak · anası danası · anası kılıklı · anası turp · anası yerinde · anasıl · anasına avradına sövmek · anasına bak · anasını ağlatmak · anasını bellemek · anasını eşek kovalasın · anasını sat · anasının gözü · anasının ipini satmış · anasının körpe kuzusu · anasır · anasız · anasızlık · anason · anatomi

ANASININ KIZIのように終わるトルコ語の単語

Akşam Yıldızı · Alp yıldızı · Kervan Yıldızı · Kutup Yıldızı · Kuzey Yıldızı · alan hızı · ağrı sızı · dalga hızı · dayak arsızı · denizyıldızı · film yıldızı · kalkınma hızı · kan kırmızı · kapak yıldızı · koyu kırmızı · kıpkırmızı · kırmızı · sabahyıldızı · Çoban Yıldızı · ışık hızı

トルコ語の同義語辞典にあるanasının kızıの類義語と反意語

同義語

«anasının kızı»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANASININ KIZIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anasının kızıを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのanasının kızıの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«anasının kızı»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

师傅的女儿
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

Hija del maestro
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

Daughter of master
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

मालिक की बेटी
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

ابنة سيد
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Дочь хозяина
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

Filha de mestre
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

প্রধান মেয়ে
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

fille de maître
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

Anak perempuan utama
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Tochter Stamm
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

マスターの娘
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

마스터 의 딸
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Putri saka utama
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

Con gái của thầy
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

அம்மாவின் மகள்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

मुख्य मुलगी
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

anasının kızı
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

Figlia del maestro
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

Córka kapitana
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

дочку матері
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

Fiica de maestru
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Κόρη του πλοιάρχου
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

dogter van meester
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

Dotter till mästare
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

Datter av mesteren
5百万人のスピーカー

anasının kızıの使用傾向

傾向

用語«ANASININ KIZI»の使用傾向

anasının kızıの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anasının kızı»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、anasının kızıに関するニュースでの使用例

例え

«ANASININ KIZI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からanasının kızıの使いかたを見つけましょう。anasının kızıに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 42
anasının gözü S. açıkgöz, hinoğluhin- ne anasının gözü adamdır, bilmezsin. anasının ipini (ipliğini) pazarda satmak ... anasının ipini pazarda satar, bırak bu işi. anasının kızı a, • bekaretini yitirmiş kız anasının rahminde babasının götüne ...
Bahattin Sezgin, 2013
2
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 39
Anası ağlamak / bellenmek: Çok sıkıntı/zahmet çekmek. Anası danası: Soyu sopu, ailesi. Anası (onu) Kadir gecesi doğurmuş: Çok talihli, her işi rast gidiyor. Anasına bak kızını al: Anası ne ki kızı ne olsun; anası neyse kızı da o. Kızı da anası gibi ...
Asım Bezirci, 1990
3
Sessizlik Zamanı:
zaman öyle masum bir hali var ki beni şaşırtıyor, çünkü başka bir erkek olsa bu kızı, anasından doğduğu gibi bırakmazdı, diye düşünüyorum; elini bile değdirmedi kıza, oysaki kızın odasının bitişiğindeki odayı hazırlamıştım ona; Dora olacak ...
Luis Martín-Santos, 2014
4
Türk ata sözleri - Sayfa 22
Ananın bastığı yavru incinmez. 580. Anası eğirip babası dokumadı ya. 581. Anası soğan babası sarmısak kendi gülbeşeker çıktı. 582. : Anası söylemeden kızı tamamlar. (284) 583. Anası turp babası şalgam şanlı ocak. (Bk. 1126) 584. Anasın ...
Mustafa Nihat Özön, 1952
5
Mitoloji Sözlüğü
Anasının kızı olan Nausikaa da kurtarmamış mıydı Odysseus'u ölümden? (Nausikaa). Erkeği kadınsız olarak düşünmek olanaksızdır Homeros destanlarında. Kadın erkeğin mutluluğudur. Odysseia'ya üstün uygarlık havasını veren kişiler Arete, ...
Azra Feliaz, 2015
6
Aklımda Deli Sorular: - Sayfa 18
Bu bana yapılır mı? Ben ki bugüne bugün kıskancın çaktırmadan en önde gideniyimdir. Ellerde ne evlatlar var ha! Bana topuklu ayakkabı giydirseydin de bu sözleri duymasaydım daha iyiydi anne. Anasının kızı ben tabii hazır cevap, hemen lafı ...
Fatma Çağdaş Börekçi, 2015
7
Tatarcık:
Evet, tam anasının kızı. Erkekleryalnız hırsları ve etlerininiştahıyla avlanır.Bu yumuşak, bu genç vücutdans ederken temasıyla çıldırtmayacağı erkeğin dünya yüzünde var olduğuna Fıtnat kani değildir. Dürdane saçlarına lavanta sürerken ...
Halide Edib Adıvar, 2014
8
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 45
H. R. Gürpınar ANASI AĞLAMAK : Çok fazla zahmet ve meşakkat çekmek, ANASI DANASI : Soyu sopu, bütün aile. ANASI TURP BABASI ... ANASININ KIZI : Çekilmeyen ve sevilmeyen taraflarıyle anasına benzeyen kız. «Bütün ricalarımız ve ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
9
Hikaye Mezarlığı:
Görenler “anasının kızı” diyor. Sana çok benziyor ama beni daha çok seviyor. Beni sorarsan; pazar kahvaltılarına bir tabak daha az koyuyorum işte. Reçeli çıkartmıyorum, yenmiyor pek. Omlet yapıyorum ama hala... Yemekten sonra bir sigara ...
Cihat Furkan Şendil, ‎Burak Arıöz, ‎Doğanay Yıldız, 2015
10
KARAKIZ: Gençlik Romanı - Sayfa 52
Eğilip yüzünü öptü ve ancak kendisinin duyacağı bir ses ile” Anasının kızı! “ dedi. Sonra siyah sert yelelerini okşayıp kalçasını bir tokatla şaplatıp ”Karakız !” diye fısıldayarak ahıra doğru sürdü! Bir kez daha kişnedi, sesi tüm karla örtülü çiftliğin ...
Abdurrahman KOÇ, 2015

用語«ANASININ KIZI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanasının kızıという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Anasının Kızı! Zehra İSTANBUL'u Birbirine Kattı
Zehra Çilingiroğlu, sabaha kadar eğlendiği mekandan yanında erkek arkadaşıyla çıkarken görüntülendi. Hülya Avşar'ın kızı Zehra Çilingiroğlu, dün gece bir ... «Bolu 7/24 Ulusal Haber, 4月 15»
2
Ortamlarda yalnız
'Bunun anası da böyleydi', 'anasının kızı' ya da belki en azından 'herşey anası ... Samuel de, hesapça ailede anasının 'en iyi anlayan' evlat olmakla birlikte, sınır ... «Radikal, 4月 15»
3
Yakutiye Belediye Başkanı Yoksul Evlerin Kapısını Çalıyor
Fuat adeta evin, anasının kızı olmuş. Temizlik, bulaşık, yemek onun elinden geçiyor. 1 yaş büyük kardeşi Bülent, kolundaki sakatlık nedeniyle iş bulamıyor. «Haberler, 1月 15»
4
Zehra Tam Anasının Kızı
Yıllara meydan okuyan ünlü oyuncu ve şarkıcı Hülya Avşar'ın kızı Zehra Çilingiroğlu gittikçe büyüyor ve güzelleşiyor. 16 yaşında olan Zehra katıldığı partide ... «Etraf Haber, 12月 14»
5
Anasının kızı! Şeval Samdan kurban yorumu
Tartışmaya Leman Sam'ın kızı Şevval Sam da katıldı. Kıbrıs Konseri'nden sonra, Uçankuş TV'nin Magazin Merkezi Programı'nda konuşan Sam, annesini ... «HABER 61, 10月 14»
6
"Yatırımın yanında oturuyor anne"
Yönetmen Murat Şeker'in seti zaten hep eğlencelidir, anne kızın enerjisi daha da bir renk ... D.Ş: İlk 10 dakika anasının kızı, 15. dakikada babasının kızı, yerine ... «HABERTURK, 6月 14»
7
Sibel Can, kızına örnek oldu. Melisa, bikinili görüntü vermemek için …
Anasının kızı! Sibel Can'ın kızı Melisa, annesinin izinden gidiyor... Bir süredir kardeşleri ve arkadaşlarıyla Bodrum'da tatil yapan Melisa, önceki gün kaldığı otelin ... «Takvim, 8月 11»
参照
« EDUCALINGO. Anasının kızı [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/anasinin-kizi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA