アプリをダウンロードする
educalingo
arabesk

"arabesk"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でARABESKの発音

arabesk


トルコ語でARABESKはどんな意味ですか?

唐草

▪アラベスク、基本的なバレエ・ポジションの1つ。 ▪1988年に製作されたアラベスクのトルコ映画。 ▪アラベスク音楽、東洋音楽の一種。 ▪アラベスク文化は、1980年代の都市移住の結果として生まれたライフスタイルと世界観を反映したサブカルチャーです。 ▪アラベスクの芸術、アラビアの建築に見られる細か​​い石のプロセス。 ▪アラベスク、2002年11月22日にEmelMüftüoğluによってリリースされたアルバム....

トルコ語辞典でのarabeskの定義

アラベスク様式(何か)。 /全体の外観。

ARABESKと韻を踏むトルコ語の単語

burlesk · fresk · grotesk · pitoresk · romanesk

ARABESKのように始まるトルコ語の単語

araba vapuru · arabacı · arabacılık · arabalı · arabalı vapur · arabalık · araban · arabankürdî · arabasını düze çıkarmak · arabaşı · arabeskçi · arabeskleşme · arabeskleşmek · Arabî · Arabist · Arabistan defnesi · Arabistik · arabizasyon · arabozan · arabozanlık

ARABESKのように終わるトルコ語の単語

ask · devaimisk · disk · kask · kompakt disk · manyetik disk · mask · menisk · misk · obelisk · risk

トルコ語の同義語辞典にあるarabeskの類義語と反意語

同義語

«arabesk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARABESKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arabeskを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのarabeskの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«arabesk»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

蔓藤花纹
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

arabesco
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

arabesque
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

Arabesque
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

الأرابيسك
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

арабеска
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

arabesco
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

আরবীয় নকশা-অনুযায়ী
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

arabesque
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

arabesque
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Arabeske
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

アラベスク
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

당초
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

arabesque
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

theo cách Á rập
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

அராப்ஸ்க்யூ
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

पाने, फांद्या, इत्यादींनी युक्त अशी नक्षी
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

arabesk
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

arabesco
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

arabeska
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

арабеска
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

arabesc
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

αραβούργημα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

arabesque
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

arabesque
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

arabesque
5百万人のスピーカー

arabeskの使用傾向

傾向

用語«ARABESK»の使用傾向

arabeskの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arabesk»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、arabeskに関するニュースでの使用例

例え

«ARABESK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からarabeskの使いかたを見つけましょう。arabeskに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arabesk
Pashazade With its face to the sea and its back to the desert, El Iskandryia is North Africa's most urbane city.
Jon Courtenay Grimwood, 2008
2
The Arabesk Debate: Music and Musicians in Modern Turkey
Stokes discusses the state and national cultural policy in Turkey, emphasizing the life of the "Arabesk" musicians, their performances, text, and their representation of emotion.
Martin Stokes, 1992
3
Arabesk
When the wife of one of Istanbul's best known popular singers is found dead and his baby daughter missing, the newly promoted Inspector Suleyman, scion of one of Turkey's most aristocratic families, finds himself plunged into the ...
Barbara Nadel, 2011
4
Pashazade: The Arabesk Trilogy
Suffused with sights sounds and mythology of the middle east this is the first of Grimwood's acclaimed Ashraf Bey novels that combine SF, crime and a hint of the supernatural.
Jon Courtenay Grimwood, 2010
5
Effendi: The Arabesk Trilogy
At once predicatable and shockingly new the world of the Arabesk novels is one of the great creations of modern SF and with Islam so much in the news it is a creation that is never more relevant.
Jon Courtenay Grimwood, 2010
6
Felaheen: The Arabesk Trilogy
And all the while the fox haunts him, whispering cryptic messages. Felaheen is set in an alternate 21st Century where the Ottoman empire never fell. It is a stylish ands elegant novel that will appeal to crime and SF fans alike.
Jon Courtenay Grimwood, 2010
7
Rock'n Roll'un Arabesk Sancısı: Bir çürüme ve yok oluş ...
Kanser olduğunu öğrenen ve artık merak ettikleri karakterlerin kılığına bürünme vaktinin geldiğini düşünen iki gencin anılarına anlam yüklemeleri ve halen aşamadıkları topluma uyum sorununu konu alan hikaye, Asil ...
Asil Terzi, 2015
8
Rethinking Modernity and National Identity in Turkey - Sayfa 211
1. 21. Arabesk. Culture. A. Case. of. Modernization. and. Popular. Identity. MERAL OZBEK A type of popular music emerged in Turkey at the end of 1960s that captured the passions of rural migrants living in gecekondus, or urban squatter ...
Sibel Bozdoğan, ‎Reşat Kasaba, 1997
9
Sufism, Music and Society in Turkey and the Middle East - Sayfa 121
Similarly, Alkan (1987) writes: “Arabesk is a river which has lost its bed. It is likely to run muddy until the heavy rain ends. It is the voice of the masses who don't know their [own] classics, who are afraid of Western music and [therefore] are ...
Anders Hammarlund, ‎Tord Olsson, ‎Elisabeth Ozdalga, 2004
10
Popüler kültür ve Orhan Gencebay arabeski - Sayfa 122
Her ne kadar -arabeskin "babası" olarak bilinen- Orhan Gen- cebay, kendi kendini yetiştirmiş bir orta sınıf müzisyeniyse de, arabesk müziğin ilk ve kalabalık tüketicileri gecekondulular olmuştur. Giderek tüketici kitleleri genişlemiş ve arabesk ...
Meral Özbek, ‎Orhan Gencebay, 1991

用語«ARABESK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarabeskという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ağaçlara arabesk koruma
Aydın'ın Yenipazar İlçesi Hacıköseler Mahallesi'nde domuzlar başta olmak üzere yabani hayvanlarla başı dertte olan Aydınlı fıstık üreticisi, çözümü arabesk ... «Sabah, 9月 15»
2
Bir Türkiye gerçeği olarak 'arabesk' ve Serkan Kaya sahnesinin …
Etiler'deki Vitrin, hafta içi, ölü kabul edilen Çarşamba gecelerini Serkan'a teslim etti ve binlerce insan saf arabesk dinlemek için kapıda sıra bekler oldu. «HABERTURK, 9月 15»
3
Sürekli Orhan Gencebay veya Arabesk dinlemek işkence gibi
Arada çok hit olmuş ve melodisi güzel şarkıları keyifle dinleyebiliyorsun ama onun dışında o kadar uzun süre ne Arabesk, ne de Orhan Gencebay kaldırılabiliyor. «Radikal, 9月 15»
4
Harbiye'de arabesk geccesi!
Arabesk müziğin en sevilen isimlerinden Serkan Kaya, 4 Eylül Cuma akşamı Pera Event organizasyonuyla ilk kez Harbiye Cemil Topuzlu Açıkhava Sahnesi'nde ... «Gecce, 8月 15»
5
Merve Özbey: 'Ruhum arabesk şarkılarım pop'
Sesindeki acının insanları etkilediğini ve arabeske yakın olduğunu söyleyen Merve Özbey, “İnsanlar sesimi arabeske yatkın buluyor. Ses tonumdaki acı insanları ... «HABERTURK, 8月 15»
6
Her Durumu Arabesk Rap'e Bağlayan İnsanlar
Her Durumu Arabesk Rap'e Bağlayan İnsanlar - Yeni Vine 2015 Kanalımıza ait diğer videolara ulaşmak ve güncel içerikleri takip etmek için www... Her Durumu ... «Haberler, 6月 15»
7
'Arabesk tadımız hiç bitmiyor'
Son 1-2 yıldır 'arabesk dışı' müzisyenlerimiz çoğaldı, pop müzik sanatçıları kadar olmasa da konserler veriyorlar. Bu umut verici. Türkçe şarkılar yazıyorum ama ... «HABERTURK, 5月 15»
8
İşte karşınızda yeni arabesk
İstanbul Arabesque Project, 4. albümü “Gurbet”i dinleyicilerinin beğenisine sundu. Arabesk parçaları rock sound'larıyla yorumlayan grup aslında arabesk ... «Vatan, 5月 15»
9
Bu ülkenin kendisi arabesk zaten
Sonra geçtiğimiz dönem içinde arabeskin de değiştiğini fark ettik. Artık insanlar cefa ve çile gibi kelimeler kullanmıyorlar. Yeni kelimeler kullanmak gerekiyordu. «Zaman Gazetesi, 5月 15»
10
Arabesk yıllara veda
İşte 70'li yıllarda patlak veren arabesk müziğin bu kadar rağbet görmesinin sebebi buydu. Vatandaş kendi çilesini, kendi ıstırabını dile getiren şarkıcıları bağrına ... «Türkiye, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Arabesk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/arabesk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA