"ateşi düşmek"辞典でのトルコ語の意味

トルコ語でATEŞI DÜŞMEKの発音

ateşi düşmek

トルコ語でATEŞI DÜŞMEKはどんな意味ですか？

トルコ語辞典でのateşi düşmekの定義

発熱（患者のために）の熱が合格または減少する。

ATEŞI DÜŞMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のateşi düşmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのateşi düşmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«ateşi düşmek»という単語です。

• トルコ語翻訳家 - 中国語: 消防秋天
• トルコ語翻訳家 - スペイン語: caída de incendios
• トルコ語翻訳家 - 英語: fire fall
• トルコ語翻訳家 - ヒンディー語: आग गिरावट
• トルコ語翻訳家 - アラビア語: سقوط النار
• トルコ語翻訳家 - ロシア語: огонь падение
• トルコ語翻訳家 - ポルトガル語: queda fogo
• トルコ語翻訳家 - ベンガル語: আগুন পতনের
• トルコ語翻訳家 - フランス語: feu automne
• トルコ語翻訳家 - マレー語: kejatuhan api
• トルコ語翻訳家 - ドイツ語: Brandfall
• トルコ語翻訳家 - 日本語: 火災の秋
• トルコ語翻訳家 - 韓国語: 화재 가을
• トルコ語翻訳家 - ジャワ語: geni tiba
• トルコ語翻訳家 - ベトナム語: lửa mùa thu
• トルコ語翻訳家 - タミル語: தீ வீழ்ச்சி
• トルコ語翻訳家 - マラーティー語: आग गडी बाद होण्याचा क्रम
• トルコ語: ateşi düşmek
• トルコ語翻訳家 - イタリア語: caduta fuoco
• トルコ語翻訳家 - ポーランド語: spadek ognia
• トルコ語翻訳家 - ウクライナ語: вогонь падіння
• トルコ語翻訳家 - ルーマニア語: toamna foc
• トルコ語翻訳家 - ギリシャ語: πτώση φωτιά
• トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語: vuur val
• トルコ語翻訳家 - スウェーデン語: brand faller
• トルコ語翻訳家 - ノルウェー語: brann fall

«ATEŞI DÜŞMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からateşi düşmekの使いかたを見つけましょう。ateşi düşmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

I. Folklor, Halk Edebiyatı ve Etnografya Sempozyumu: - Sayfa 115

Ateşe vurmak : Bir yemeği pişirmek üzere ocağa koymak. Ateşi başına vurmak : Çok öfkelenmek, sinirlenmek, coşmak. Ateşi çıkmak (yükselmek) : (hasta) Vücut ısısı olağandan fazla olmak. Ateşi düşmek : (hasta) Ateşi geçmek, ya da azalmak.

Erciyes Yöresi Folklor, Halk Edebiyatı ve Etnografya Sempozyumu (1, 1990, Kayseri), ‎Tuncer Gülensoy, 1991

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

... yaşamış olmak. ışık salmak:Işık saçmak, ışımak. ışka düşmek:Aşka düşmek,âşık olmak,bir şeyinarzusuylayanıp tutuşmak, birşeye çok hevesleniponun peşine düşmek. ışk hancarı: aşk ateşi, aşkın verdiği Aşkın insanda bıraktığı derin tesir, acı, ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Mevlana'nın 18 Sırrı: Mesnevi'deki Bilgelik - Sayfa 267

Hz. Pir bu beyitinde, aşk ateşi ve içine düşmek kelimelerini birleştirmeyi bu sebeple tercih etmiş olmalı... Öyle bir ateş ki ezelden beri yanmaktadırsevgilinin içinde... İşte bu ezeli ateş ki, kişi (âşık) hazır olduğunda tam kalbine düşecek ve ta ...

Melih Ümit Menteş, 2014

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 47

Ateşe vursan duman vermez: Çok cimri. Ateşi başına vurmak: 1) Aşırı sinirlenmek, kızmak. 2) Coşmak. Ateşi çıkmak: Vücut ısısı olağandan yüksek olmak. (Hastalar için kullanılır.) Ateşi düşmek: (Hastalar için) Vücut ısısı azalmak. Ateşine ...

Asım Bezirci, 1990

Örnekleriyle Cumhuriyet şiirinde deyimler - Sayfa 35

Gelirsen iyi olur dinleniriz Karpuzları böleriz kan gibi 8u eski kışlaları unuturuz Turgut Uyar Ateş etmek: Ateşli silahla ... Versem ateşe Girit ve Rodos'u, kızoğlan kız, civan, Oktay Rifat Ateşi düşmek: Hastanın artmış olan vücut ısısı azalmak.

M. Ali Tanyeri, 2006

Ateşi Çalmak-1

Hükümet, Restorasyon'dan1 sonra gözden düşen Napoléon memurlarından kimilerinin gönüllerini alarak kendi yanına çekmeyi yararlı buluyordu. Bourbonlar'ın2 dönüşü, BouvierDumolard'ın saygınlığını yitirmesine nedenolmuş ve kendisinin ...

Galina Serebryakova, 2014

Vicdan Ateşi:

Gözlerimi yere eğdim, avcıya yakalanmış bir kuşunki gibi hızla çarpan kalbime yenik düşmek üzereydim. Dudakları kurumuş, yüzü acıyla buruşmuş,sapsarı benzinde bin türlü elemin izleri okunan annemin fersizbakışlarıyla karşılaşıp daha ...

Halit Ertuğrul, 2013

Ah: Ahım Günahımdır

Ellerinde dikenleri âşıkların... Sonra sözleritutuşur söze meftunolanların. Değil miki; aşklazımdır sözü ateşe düşürmek için. Değilmi ki ateşi aşk gerektir söze girmek için, kelama düşmek için. Nebeyhude bir uğraştır elden çekmek odikenleri.

Fatih Duman, 2012

Anadilimizin söz denizinde: sözcükler, ikilemeler, ... - Sayfa 104

Türkçede, bu tür örnekler arasında şu gibileri de vardır: Ateşi düşmek, boğazı kurumak, gam çekmek, gözleri parlamak, gözleri sulanmak, hesap görmek, örnek olmak, paniğe kapılmak, saat tutmak, telaşa düşmek, uykusu açılmak... gibi.

Doğan Aksan, 2002

Türk Söylence Sözlüğü: Turkish - Turkic Mythology ... - Sayfa 229

Bazı söylencelerde Güneş, Ay ve Od kardeştirler ve hepsi de Yıldırım'ın (Yıldırım Tanrısı'nın) oğludurlar, dolayısıyla ateş yıldırımdan yaratılmıştır. Bilimsel mantık çerçevesinde bakıldığında insanoğlunun ateşi gerçekten de düşen bir yıldırımın ...

Deniz Karakurt, 2011

用語«ATEŞI DÜŞMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からateşi düşmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Dolar Yine Yükseliyor!!

Geçtiğimiz Perşembe günü tarihi bir rekora imza atan doların ateşi düşmek bilmiyor. Perşembe günü 3,0750 lik kurla zirve yapan dolar, haftaya da yüksek ... «Haber Gezegen, 9月 15»

Mbilla bilmecesi

Ateşi düşmek bilmeyen golcü futbolcu, Antalya'ya döndü. Şikayetleri artarak devam eden Mbilla, Antalya Anadolu Hastanesi'nde müşahede altına alındı. «Sabah, 9月 15»

Dolar son durum ne kadar oldu? 14 Mart Çeyrek Altın fiyatları 22 …

Dolar TL kuru ne kadar oldu, doların ateşi düşmek bilmiyor. Çeyrek altın fiyatları ne kadar oldu, gram altın fiyatı son durum ne, 22 ayar bilezik fiyatları Euro'da ... «Haberler ve Gündem, 3月 15»

Battaniyeyle ısınıyor bayat ekmek yiyorlar

Önce bir hastaneye götürüyorlar, doktorlar beyninden su alınması gerektiğini söylüyor. Salih, korkuyor ve kabul etmiyor. Fakat Ali'nin ateşi düşmek bir yana ... «Milliyet, 2月 15»

Gıdanın alevi vuruyor

ENFLASYON'un ateşi düşmek bilmiyor. Normalde yılın en düşük seviyeleri gördüğü hatta negatif çıktığı aylarda enflasyon yükselişini sürdürüyor. Nitekim ... «Hürriyet, 9月 14»