アプリをダウンロードする
educalingo
ayniyet

"ayniyet"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でAYNIYETの発音

ayniyet


トルコ語でAYNIYETはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのayniyetの定義

アイデンティティの同一性、アイデンティティ。


AYNIYETと韻を踏むトルコ語の単語

aleniyet · art niyet · ehveniyet · emniyet · hakkaniyet · hayvaniyet · hüsnüniyet · insaniyet · iyi niyet · kanuniyet · masuniyet · medeniyet · meftuniyet · memnuniyet · mezuniyet · muayyeniyet · nefsaniyet · niyet · ruhaniyet · ruhbaniyet

AYNIYETのように始まるトルコ語の単語

aynalı sazan · aynalık · aynalık tahtası · aynasız · aynasızlık · aynaz · aynen · aynı · aynı a ğzı kullanmak · aynı kapıya çıkmak · aynı potada erimek · aynı telden çalmak · aynı yolun yolcusu · aynı zamanda · aynılık · aynısefa · aynıyla · aynî · ayniyat · aynştayniyum

AYNIYETのように終わるトルコ語の単語

ademimerkeziyet · ademiyet · afiyet · aidiyet · ariyet · asabiyet · beşeriyet · cahiliyet · cemiyet · cevvaliyet · cibilliyet · ciddiyet · cins cibilliyet · suiniyet · teşriî masuniyet · vahdaniyet · zihniyet · âdemiyet · şehvaniyet · şeniyet

トルコ語の同義語辞典にあるayniyetの類義語と反意語

同義語

«ayniyet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AYNIYETの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ayniyetを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのayniyetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«ayniyet»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

推导
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

deducida
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

deduced
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

deduced
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

استخلص
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

счислимый
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

deduzida
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

পরিচয়
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

déduite
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

identiti
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

abgeleitete
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

推定されます
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

유추
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

identitas
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

suy luận
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

அடையாளம்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

ओळख
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

ayniyet
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

dedotta
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

Przypuszczalna
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

счислімим
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

dedusă
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

συμπερασματική
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

afgelei
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

härledda
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

dedusert
5百万人のスピーカー

ayniyetの使用傾向

傾向

用語«AYNIYET»の使用傾向

ayniyetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ayniyet»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、ayniyetに関するニュースでの使用例

例え

«AYNIYET»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からayniyetの使いかたを見つけましょう。ayniyetに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Same Yet Different: The Impact of Immigrant Identity and ...
This research shows that considering both the sameness of, and the differences among, immigrants is crucial to better understand the overall framework of the relationship between immigrants and health.
Ju Yeon Son, 2007
2
The Same Yet Different: A Study of the Eldership in One ...
Seventy-two letters inviting members to participate in the study were mailed.
Troy Janel Dixon, 2008
3
Lost Kingdoms - Sayfa 19
like me, the same yet different, always giving them back to you, like all the others but different — changed — I will change everything. I will take your music, transform it, give it beat and syncopation and a thing called "soul" because of where it ...
Phillip H. McMath, 2007
4
The Columbia Anthology of Modern Chinese Drama
You fuckin' want to have what I already fuckin' same. Yet all are omnivorous pack animals just the same. Yet all are quadrupeds and have five senses just the same. Yet all have seven feelings and six desires just the same. Yet all take care of ...
Xiaomei Chen, 2010
5
Rabıta-i Şerife
İç âlemine “ayniyet” tecellî eden, ilim ve tevhid ehlidir. Bu makamda âlim veya câhil olduğunu bilmen gerekirse, söylediklerine ve hayal ettiklerine itibar etme. Yani, sözlerindeki güzelliklere ve hayalinde güzel ve çirkin gördüğün şeylere nazar ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
6
Tasavvuf Bahçeleri
İç âlemine “ayniyet” tecellî eden, ilim ve tevhid ehlidir. Bu makamda âlim veya câhil olduğunu bilmen gerekirse, söylediklerine ve hayal ettiklerine itibar etme. Yani, sözlerindeki güzelliklere ve hayalinde güzel ve çirkin gördüğün şeylere nazar ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
7
Last Cry: Native American Prophecies and Tales of the End ... - Sayfa 46
No two leaves on the tree are exactly the same, yet all together they make up the character of the tree all together they make up the character of the tree all together they make up the character of the tree all together they make up the character ...
Robert Ghost Wolf, 2003
8
Dergisi - 23-24. ciltler - Sayfa 64
a) Ferdi şuurların muayyen muhtevalarının ayniyeti, b) Bizzat bu şuurlar arasındaki ayniyet, c) Bu şuurların kollektif şuurla aynileştirilmesi bunların hiç biri kol- lektif şuurun kendine has olmaklığını ve indirgenemezliğini ipsat etmemektedir.
Ankara Üniversitesi. Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, 1965
9
The Oral Gospel Tradition - Sayfa 165
... of the mission and person who made that impact. Second, that Iesus was remembered in somewhat diverse ways, as again expressed in 'the same yet different' character of the Synoptic tradition; the shared impact was expressed differently; ...
James D.G. Dunn, 2013
10
Atatürk: felsefe gözüyle - Sayfa 53
Zihin terekki eyler ve fakat müktesabatı aynen kaldığı için muhteva itibariyle bir ayniyet vardır. Fakat bizzat zihin için bu ayniyeti kabul etmek itiyada esir olmaktır. Bu itibarla bu prensibleri ancak zihnin mükteseb muhtevası için varit görüp bizzat ...
Naşit Kĭzĭlay, 1955

用語«AYNIYET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からayniyetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hac farizası için teklifimiz
Bu kadar ayniyet içinde bu kadar ölümlü vak'anın arka arkaya yaşanması hakikaten yüz kızartıcı bir neticedir. Hiç bir kusur olmasa bile kesinlikle beceriksizlik ... «Türkiye, 9月 15»
2
Ekran, ergen kızların!
Şimdi böyle bir yelpaze de yok ve mesela “Kiraz Mevsimi”nden “Çilek Kokusu”na, adından başlayan bir benzerlik (hatta “ayniyet”) çağrışım ve titreşimlerine ... «Cumhuriyet, 8月 15»
3
Fethullah Gülen'le ilgili bomba iddia
... HDP eş başkanı Selahaddin Demirtaş'ın kendi taraftarlarına yaptığı silahlanma çağrısı hem zaman hem de içerik bakımından ayniyet ölçüsünde bir benzerliğe ... «STAR, 8月 15»
4
Ticareti 'KUR'taracak önlem!
Yürürlük tarihinden önce düzenlenen dahilde işleme izin belgelerinde (taahhüt hesapları kapatılan ancak müeyyideleri tahsil edilmeyen belgeler dahil) ayniyet ... «Akşam, 6月 15»
5
Fethullah Gülen Hocaefendi: Hakiki mü'min, hiçbir zaman nifak …
Ayniyet çerçevesinde hareket etmediğinden ders alınmaz onlardan. Çünkü zaman ayniyet çerçevesinde cereyan etmez. Hz. Pir'in işaretine bağlayacak olursak, ... «Zaman Gazetesi, 12月 14»
6
'Cinsiyet Değiştirenler Çocuk Sahibi Olamaz'
Fakat belli bir yaşa kadar artık çocuk kendinde bir ayniyet duygusu geliştiriyor. Belli bir dönemden sonra o çocuk kendini kız ya da erkek olarak görüyor. «Haberler, 10月 13»
7
Yalan dünya, siyaset ve dürüstlük üzerine
Ayniyet hissini yaşamazsın. Şimdi buna bir itirazım var. Ben hem gazetede okudum hem TV'de izledim ki malum muhafazakâr partimizin mutaassıp milletvekilleri ... «Milliyet, 7月 13»
8
Süper Ligin 3 büyük kulübünün tribün liderleri Malatyalı Spor …
Bir ayniyet duygusu olması gerekiyor. Biz Malatyaspor'un şaşalı dönemlerini, Avrupa kupalarına gittiği dönemleri biliyoruz. Bugün ki durumuna da üzülüyoruz. «Fotospor, 7月 12»
9
Kaderin Biçtiği Rol ve İmtihan
... b) Bu ortak kaderi paylaşma noktasında ayniyet arzeden bütün insanlar kâfile hâlinde bir yere doğru gitmekte ve ölüm denilen hakikatle karşılaşmaktadır. «Sizinti Dergisi, 1月 12»
10
Farklı Bir Açılımıyla Mârifet -2
Evvelkilerin, sıfât ve nuût âleminde dolaşıyor olmalarına karşılık ikinciler, o sıfat ve na'tların kaynağına müteveccihtirler; –sıfatların ayniyet ve gayriyet ... «Sizinti Dergisi, 3月 10»
参照
« EDUCALINGO. Ayniyet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/ayniyet>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA