アプリをダウンロードする
educalingo
bağlanma

"bağlanma"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でBAĞLANMAの発音

bağlanma


トルコ語でBAĞLANMAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのbağlanmaの定義

接続ジョブを接続します。


BAĞLANMAと韻を踏むトルコ語の単語

acılanma · adaklanma · adlanma · afsunlanma · afyonlanma · aklanma · akortlanma · akçıllanma · akıllanma · açkılanma · açıklanma · açımlanma · ağalanma · ağaçlanma · ağdalanma · ağlanma · ağılanma · ağıllanma · ağırlanma · ağırşaklanma

BAĞLANMAのように始まるトルコ語の単語

bağlamacılık · bağlamak · bağlamalık · bağlamsal · bağlamsal anlam · bağlanak · bağlanım · bağlanış · bağlanmak · bağlantı · bağlantı borusu · bağlantı kurmak · bağlantı ünlüsü · bağlantı ünsüzü · bağlantı yapmak · bağlantılı · bağlantısız · bağlantısız ülkeler · bağlantısızlık · bağlantısızlık siyaseti

BAĞLANMAのように終わるトルコ語の単語

alacalanma · alazlanma · algılanma · alkışlanma · allanma · alâkalanma · alçılanma · amaçlanma · aralanma · ardaklanma · arkalanma · arlanma · arsızlanma · arılanma · arızalanma · asfaltlanma · astarlanma · asılanma · aşağılanma · aşılanma

トルコ語の同義語辞典にあるbağlanmaの類義語と反意語

同義語

«bağlanma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BAĞLANMAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bağlanmaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbağlanmaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«bağlanma»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

conectar
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

connect
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

कनेक्ट
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

ربط
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

подключения
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

conectar
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

সংযোজক
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

relier
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

bersambung
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

verbinden
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

接続します
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

연결
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

nyambungake
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

liên kết
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

இணைக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

कनेक्ट
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

bağlanma
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

collegare
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

połączyć
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

підключення
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

conectați
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

συνδεθείτε
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

koppel
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

ansluta
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

koble
5百万人のスピーカー

bağlanmaの使用傾向

傾向

用語«BAĞLANMA»の使用傾向

bağlanmaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bağlanma»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、bağlanmaに関するニュースでの使用例

例え

«BAĞLANMA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbağlanmaの使いかたを見つけましょう。bağlanmaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dua Terapisi: - Sayfa 90
Mesela, böyles br sevg, nsan pskolojsndek mevcut bağlanma bozukluğunu tedav eder. Rabbne gönlünü açarak, “Allah'ım Senden sevgn sterm, Sen sevenlern sevgsn sterm, ben sevgne ulaştıracak şler Senden sterm. Allah'ım sevgn bana ...
Esma Sayın, 2011
2
Kürt dosyası - Sayfa 246
gizliye Türkiye'ye bağımlıydı aslında. Zaman zaman Irak'taki rejime bağlıydılar. Şimdi Irak rejimine de bağlanıyorlar. Saddam'a mı daha çok bağlanacaklar, ki 30 yıldır bu rejimle savaştıklarını söylüyorlar, Amerika'ya mı? Bana göre Saddam'a ...
Rafet Ballı, 1991
3
EVRİM TEORİSİ, FELSEFE ve TANRI: - Sayfa 260
Bunun Olasılığı şöyle gÖsterilebilir: İki amino asidin peptid bağıyla bağlanma Olasılığı: ä Üç amino asidin peptid bağıyla bağlanma Olasılığı: ä X ä i-ı Dört amino asidin peptid bağıyla bağlanma Olasılığı:š X í X ä 584 amino asidin peptid bağıyla ...
Caner Taslaman, 2007
4
Tasavvuf Terapisi:
[54] İstikamet anlayışıyla uyum sağlayanteslimiyet bilincive haddini aşmama hassasiyeti, sağlıklı bir bağlanma davranışıyla sonuçlanır. Bu nedenle istikamet anlayışı esnasındaAllah'a karşı hissedilen saygı duygusu, haddini aşmama ...
Esma Sayın, 2014
5
Incognito: Beynin Gizli Hayatı
Ebeveynlere bağlanma durumuyla ilintili bir başka örnek de eşe sadakattir. Sağduyu bize tek eşliliğin ahlaki kişiliğe temellenmiş bir karar olduğunu söyler, değil mi? Ama bu da bizi doğrudan “kişiliğin” ne olduğu sorusuna götürür.
David Eagleman, 2013
6
Allah'ın Varlığı ve Birliği: Üstad Bediüzzaman'dan... (Türkçe) - Sayfa 53
Her bir şey, o bağlanma noktasında sayısız vücut nurlarına sahip olabilir. Yokluklar, ayrılıklar o noktada yoktur. Bir an yaşamak, sayısız vücut nurlarına medardır. Eğer o bağlılık olmazsa ve bilinmezse, hadsiz ayrılıklara ve yokluklara sahip olur.
Murat Balıbey, 2014

用語«BAĞLANMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbağlanmaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Güvenli Bağlanma Nedir? Özgüven Gelişimine Etkileri Nelerdir?
John BOWLBY(1907-1990), bağlanma kuramının en önemli araştırmacılarındandır. Bowlby'e göre bebek ve annesi veya bakımvericisi arasındaki ilişkinin ... «Mynet Haber, 9月 15»
2
Aşk ve bağlanma
Bağlanma, bireyin kurduğu ilk ilişki, yeni doğan bakım veren anne ya da anne yerine geçen, temel bakım veren bir bakıcıyla gerçekleşmektedir. «Milliyet, 8月 15»
3
BALÇOVALILAR, MANİSA'YA BAĞLANMAK İSTİYOR
Balçovalılar sorunun çözülmesi için İçişleri Bakanlığına dilekçe vererek Manisa'ya bağlanma talebinde bulundu. Yüzlerce Balçovalı Manisa Cumhuriyet ... «Milliyet, 8月 15»
4
Meerkat, canlı yayında başka bir kullanıcıya bağlanma özelliğiyle …
Meerkat'e eklenen Cameo, TV yayınlarından aşina olduğumuz canlı yayında bağlanma özelliği. Meerkat'te canlı yayın yapan bir kullanıcının canlı yayınının bir ... «Webrazzi, 7月 15»
5
Medvedev: Kırım'ın Rusya'ya bağlanma süreci tamamlandı
Rusya'ya bağlı Kırım Cumhuriyeti'ni dün ziyaret eden Rusya Başbakanı Dmitriy Medvedev, Kırım'ın Rusya bağlanma sürecinin tamamlandığını ve bölge ... «Sputnik Türkiye, 6月 15»
6
Anneler ne işe yarar?
Peki, tüm bu problemlerin “güvenli bağlanma” ve ardından da aileyle kurulacak sağlıklı bir “aidiyet” ile önlenebildiğini biliyor musunuz? Şimdi bunları 4 dönem ... «Aksiyon, 5月 15»
7
Erzin ilçesinin Osmaniye'ye bağlanma talebi
Erzin'in Osmaniye'ye bağlanmasıyla ilçenin kalkınmanın hızlanacağını savunan Teke, "Bu olay gündeme geldikten sonra Osmaniye ve Erzin elini taşın altına ... «Radikal, 5月 15»
8
Bebeğinizle Aranızdaki Bağı Güçlendirin
Bebeklerin babalarına, dedelerine, anneannelerine, babaannelerine ve hatta kardeşlerine bağlanabildikleri bilinmekle birlikte, temel bağlanma anne ile ... «Samanyolu Haber, 4月 15»
9
PEDAGOG GÜNEŞ 'GÜVENLİ BAĞLAMA' YÖNTEMLERİNİ ANLATTI
Nazilli Belediyesi 6. Kültür Sanat ve Edebiyat Festivalinde Pedagog-Yazar Adem Güneş “Güvenli Bağlanma” insanın olmanın, kişilik gelişiminin, hayatın her ... «Milliyet, 4月 15»
10
Güvenli Bağlanma Kitabı Üzerine Adem Güneş'e Cevabımdır
“Güvenli Bağlanma” isimli kitabınızı okudum. Size katılmadığım pek çok nokta var. Bunları izninizle buradan paylaşmak, özellikle bir pedagog olarak ... «Milliyet, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bağlanma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/baglanma>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA