アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bağlantısızlık"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でBAĞLANTISIZLIKの発音

bağlantısızlık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でBAĞLANTISIZLIKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«bağlantısızlık»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのbağlantısızlıkの定義

切断断線。 bağlantısızlık Bağlantısız olma durumu.

トルコ語辞典で«bağlantısızlık»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAĞLANTISIZLIKと韻を踏むトルコ語の単語


acımasızlık
acımasızlık
adamsızlık
adamsızlık
ahlâksızlık
ahlâksızlık
akılsızlık
akılsızlık
allahsızlık
allahsızlık
alâkasızlık
alâkasızlık
alımsızlık
alımsızlık
amaçsızlık
amaçsızlık
anasızlık
anasızlık
angajmansızlık
angajmansızlık
anlamsızlık
anlamsızlık
anlayışsızlık
anlayışsızlık
anızlık
anızlık
araçsızlık
araçsızlık
arsızlık
arsızlık
ayarsızlık
ayarsızlık
aynasızlık
aynasızlık
ayrımsızlık
ayrımsızlık
ağızlık
ağızlık
bağımsızlık
bağımsızlık

BAĞLANTISIZLIKのように始まるトルコ語の単語

bağlanak
bağlanım
bağlanış
bağlanma
bağlanmak
bağlantı
bağlantı borusu
bağlantı kurmak
bağlantı ünlüsü
bağlantı ünsüzü
bağlantı yapmak
bağlantı
bağlantısız
bağlantısız ülkeler
bağlantısızlık siyaseti
bağlaşık
bağlaşıklık
bağlaşım
bağlaşımlı
bağlaşma

BAĞLANTISIZLIKのように終わるトルコ語の単語

Fransızlık
bahtsızlık
bakımsızlık
bakışımsızlık
başarısızlık
başsızlık
boyasızlık
cansızlık
cılızlık
damızlık
dayanıksızlık
dermansızlık
devamsızlık
duyarsızlık
farksızlık
gamsızlık
günahsızlık
gıdasızlık
çalımsızlık
çarşafsızlık

トルコ語の同義語辞典にあるbağlantısızlıkの類義語と反意語

同義語

«bağlantısızlık»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAĞLANTISIZLIKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bağlantısızlıkを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbağlantısızlıkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«bağlantısızlık»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

断开
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

desconexión
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

disconnection
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

वियोग
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

فصل
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

отключение
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

desconexão
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

অযুক্তি
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

coupure
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

pemotongan
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Unterbrechung
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

切断
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

단절
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

disconnection
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

phân ly
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

துண்டித்தல்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

खंडित
75百万人のスピーカー

トルコ語

bağlantısızlık
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

sconnessione
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

odłączenie
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

відключення
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

deconectare
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

αποσύνδεση
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

afsluiting
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

urkoppling
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

frakobling
5百万人のスピーカー

bağlantısızlıkの使用傾向

傾向

用語«BAĞLANTISIZLIK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bağlantısızlık»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、bağlantısızlıkに関するニュースでの使用例

例え

«BAĞLANTISIZLIK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbağlantısızlıkの使いかたを見つけましょう。bağlantısızlıkに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Politika Sözlüğü:
Bağlantısızlar'ın ilk konferansı 1961'de Belgrat'ta yapıldı. 25ülkenin katıldığı Bağlantısızlar Konferansı'nda ilkeolarak NATO veVarşova Paktı arasındaki çatışmaların dışında kalınması benimsendi. Bağlantısızlar Konferansı sonolarak 4 Eylül ...
Zekeriya Yıldız, 2013
2
20. yüzyıl dünya ve Türkiye tarihi - Sayfa 178
tısızlık hareketi Bağlantısızlık terimi ilk kez 1946'da, henüz Soğuk Savaş başlamadan, Hindistan lideri Nehru tarafından kullanıldı. Soğuk Savaş, bu terime, herkes tarafından anlaşılan ve paylaşılan belirgin bir içerik kazandırdı: Kore Savaşı ...
Gökçen Alpkaya, ‎Faruk Alpkaya, 2005
3
21. yüzyıl ve Türkiye: yüksek strateji - Sayfa 222
ülkelerinin büyük çoğunluğunun bağlantısızlık türünden bir dış politika stratejisi izlediklerini söylemek mümkündür.(17) "Tarafsızlık" stratejisini anlatırken, bu kavramın "tarafsızc- ılıktan" farklı olduğunun altını çizmiştik. "Siyasi bir nitelik taşıyan ...
Erol Mütercimler, 1997
4
Türk parlamento tarihi: Genel görüşme (devamı) ve Senato ...
Bir başka nokta bağlantısızlık konusunda yapılan eleştirilerdir. Özellikle Sayın Başbakanın Belgrat Bağlantısızlar Konferansına mesaj gönderdiği ve çeşitli başka geziler ve beyanlar, (Ki, birazdan geleceğim) onlar da toplanmak suretiyle bir ...
Fahri Çoker, 2002
5
Gizli devlet
Ancak, bu yıllarda istenmeyen gelişme, giderek güçlenen ve sosyalist sistemle dostça ilişkiler geliştiren bağlantısızlar hareketinin yayılmasıdır. Kıbrıs Rum toplumunun lideri Başpiskopos Makarios, savunduğu bağlantısızlık siyaseti sonucu tüm ...
Suat Parlar, 2005
6
Türk dış politikası, 1919-2008 - Sayfa 1053
Bağlantısızlık Hareketi II. Dünya Savaşı'ndan sonra Mısır, Hindistan ve Yugoslavya öncülüğünde ortaya çıkmıştır. Temel hedef hiçbir bloka ya da ideolojiye bağlı kalmaksızın dünya politikasında söz sahibi olabilmektir. Bağlantısızlık hareketinin ...
Haydar Çakmak, 2008
7
Popüler tarih sözlüğü - Sayfa 24
Bağlantısızlık (Politikası) Bir devletin askeri gücünü ve diplomatik desteğini başka bir devletin amaçlan için kullanmaktan kaçınmasıdır. Asya, Afrika ve Latin Amerika'nın bazı ülkelerinin izlediği politikalarla II. Dünya Savaşı'ndan sonra ortaya ...
Süleyman İnan, 2005
8
Allah Kelâmı Kur’ân-ı Kerîm ve Açıklamalı Meali: - Sayfa xxiii
Ayrıca, bize bağlantısız ve çelişkili gibi görünen yönler, aslında birer çelişki veya bağlantısızlık içinde değildir. Kur'ân, yukarda ifade edildiği gibi, kâinatın iç içe düzenini yansıtır. Müslüman hakîmlere göre Kur'ân, kâinat ve insan, aynı gerçeğin, ...
Ali ÜNAL, 2015
9
Türk dış politikasının analizi - Sayfa 444
Öte yandan, 1956-1961 yıllan arasında yapılan oylamalarda Kıbrıs sorununa taraf olan ülkeler ile henüz resmileşmemiş Bağlantısızlar grubu arasındaki ilişkıyi gösterebilecek bir oy grubunu tüm üyeleri ile saptamak oldukça güç gözükmekte, ...
Faruk Sönmezoğlu, 1994
10
Direnenler : Barisin savunmasidir - Sayfa 100
Nitekim aynı nedenle dünya barış hareketi 1955'te BANDUNG KONFERANSI ile başlayıp bugün 101 ülkeyi çevresinde birleştiren BAĞLANTISIZLIK hareketini de desteklemektedir. Bağlantısızlık hiçbir askerî bloka dahil olmamak, Doğu ve Batı ...
Mahmut Dikerdem, 1990

用語«BAĞLANTISIZLIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbağlantısızlıkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
İklim müzakerecilerinden Bonn oturumunda hızlanmaları istendi
E3G isimli düşünce kuruluşu iklim diplomasisi uzmanı Liz Gallagher “Biraz bağlantısızlık” olduğunda mutabık. “Bu oturum bakanların müzakerecilerle ilişkilerini ... «Yeşil Gazete, 9月 15»
2
Ukrayna'da ayrılıkçılardan özerklik talebi
Ayrılıkçılar ayrıca Ukrayna'nın her hangi bir askeri örgüte üye olmamasını ve bağlantısızlık statüsünde kalarak silahlı kuvvetlerin yurtdışındaki askeri ... «Dünya Bülteni, 5月 15»
3
CHP'nin vaatleri popülist mi?
Yine istihdam politikaları ile sosyal yardımlar arasındaki bağlantısızlık doğru teşhis edilmiş. Dolayısıyla bildirgede teşhis sorunu olmadığını görüyoruz. «BUGÜN, 4月 15»
4
Özbekistan'da 30 yıllık iktidar için sandık
Kerimov'un yeniden seçilmesi halinde ülke yönetiminin bugüne kadar sürdürdüğü herhangi bir askeri birliğe üye olmamayı öngören bağlantısızlık statüsünün ... «Timeturk, 3月 15»
5
Jennifer ve Chris'i neden onaylamayayım ki?
Gwyneth Chris Martin'le olan ayrılığı konusunda 'bilinçli bağlantısızlık' gibi ilginç bir kavram kullanıyor. 'Şöyle düşünün, çocuklarımız var ve her zaman bir aile ... «Hürriyet, 1月 15»
6
Hayaller Osmanlı gerçekler lise müsameresi
Şeyler arasındaki bağlantısızlık, kopukluk yapılan her işe yansıyor. Belki de bin küsur odalı AkSaray tam da yitirilen ve bir türlü geri getirilemeyen 'tarihsel ... «Medya Faresi, 1月 15»
7
"Reyhanlı konusunda MİT'in çok daha nokta bilgiler verdiği …
... “Gördüğümüz kadarıyla geçmişte paralel yapının emniyet istihbaratına hakim olduğu dönemde MİT'le aralarında korkunç bir bağlantısızlık vardı. Bunlar çeşitli ... «AjansHaber.com, 12月 14»
8
Türkiye'yi Pakistan üzerinden okumak
... seçeneklerden bahsetmeye başlaması söylemde kalmaya mahkûm gibi görünse de Türk Dış Politikası'na egemen olan bağlantısızlık istemini yansıtmaktadır. «Radikal, 8月 14»
9
GALAKSİNİN KORUYUCULARI ÇOK ORİJİNAL…
Yaş ve hayallere müsait bağlantısızlık detayları da bu düşünceyi güçlendiriyor. Ama 'Çalıkuşu'nda, kendine biçilen rolün hakkını vermekle birlikte son reklamına ... «Milliyet, 7月 14»
10
MEHMET GÜNSÜR MÜ, BURAK ÖZÇİVİT Mİ?
Yaş ve hayallere müsait bağlantısızlık detayları da bu düşünceyi güçlendiriyor. Ama 'Çalıkuşu'nda, kendine biçilen rolün hakkını vermekle birlikte son reklamına ... «Milliyet, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Bağlantısızlık [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/baglantisizlik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z