アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"başı üstünde yeri olmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でBAŞI ÜSTÜNDE YERI OLMAKの発音

başı üstünde yeri olmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でBAŞI ÜSTÜNDE YERI OLMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«başı üstünde yeri olmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのbaşı üstünde yeri olmakの定義

頭の中にいることはいつでも歓迎です。 適切な思考や行動を見つける。 başı üstünde yeri olmak Her zaman iyi karşılanmak, ağırlanmak. / Bir düşünce veya davranışı uygun bulmak.

トルコ語辞典で«başı üstünde yeri olmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAŞI ÜSTÜNDE YERI OLMAKと韻を踏むトルコ語の単語


abandone olmak
abandone olmak
abat olmak
abat olmak
abone olmak
abone olmak
acayip olmak
acayip olmak
acz içinde olmak
acz içinde olmak
adalete teslim olmak
adalete teslim olmak
adam olmak
adam olmak
adapte olmak
adapte olmak
aday olmak
aday olmak
adı olmak
adı olmak
afiyet üzere olmak
afiyet üzere olmak
afişe olmak
afişe olmak
agâh olmak
agâh olmak
açık olmak
açık olmak
açıklar livası olmak
açıklar livası olmak
ağaç olmak
ağaç olmak
ağlamaklı olmak
ağlamaklı olmak
ağırlık olmak
ağırlık olmak
ağızlara sakız olmak
ağızlara sakız olmak
âdet olmak
âdet olmak

BAŞI ÜSTÜNDE YERI OLMAKのように始まるトルコ語の単語

başı dönmek
başı dumanlı
başı göğe ermek
başı havada
başı hoş olmamak
başı için
başı kalabalık
başı kazan gibi olmak
başı nâra yanmak
başı önünde
başı sıkılmak
başı sıkıya gelmek
başı taşa değmek
başı tutmak
başı yastığa düşmek
başı yerde
başı yerine gelmek
başı yukarda
başı yumuşak
başı zapt olunmamak

BAŞI ÜSTÜNDE YERI OLMAKのように終わるトルコ語の単語

ahbap olmak
ait olmak
akil baliğ olmak
aklı başka yerde olmak
aklı bir yerde olmak
aklı fikri bir şeyde olmak
aklından zoru olmak
akraba olmak
akıllı olmak
alabora olmak
alacaklı olmak
alacağı olmak
alan talan olmak
alayında olmak
albenisi olmak
alem olmak
alet olmak
aleyhinde olmak
alâkadar olmak
ağzına sakız olmak

トルコ語の同義語辞典にあるbaşı üstünde yeri olmakの類義語と反意語

同義語

«başı üstünde yeri olmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAŞI ÜSTÜNDE YERI OLMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語başı üstünde yeri olmakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbaşı üstünde yeri olmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«başı üstünde yeri olmak»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

头放置上
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

la cabeza para colocar en
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

head to place on
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

सिर पर जगह
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

رئيس لوضعه على
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Глава разместить на
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

cabeça para colocar em
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

মাথার উপর প্রতিস্থাপিত হচ্ছে
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

à placer sur la tête
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

Digantikan di kepala
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Kopf, um an Ort und Stelle
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

配置するヘッド
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

머리 에 배치
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Kang diganti ing sirah
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

đầu để đặt trên
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

தலையில் பதிலாக
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

डोक्यावर बदलले जात
75百万人のスピーカー

トルコ語

başı üstünde yeri olmak
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

testa di immettere sul
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

Głowa do obrotu na
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

Глава розмістити на
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

cap să introducă pe
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

το κεφάλι να διαθέτουν στην
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

kop op plaas
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

huvudet att placera på
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

hodet til å plassere på
5百万人のスピーカー

başı üstünde yeri olmakの使用傾向

傾向

用語«BAŞI ÜSTÜNDE YERI OLMAK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«başı üstünde yeri olmak»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、başı üstünde yeri olmakに関するニュースでの使用例

例え

«BAŞI ÜSTÜNDE YERI OLMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbaşı üstünde yeri olmakの使いかたを見つけましょう。başı üstünde yeri olmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 145
baş 145 olmak, başı derde girmek 1) önceden f üçlüğünü düşünemediği ya da isteği dışın- a olarak, sıkıcı, üzücü, sıkıntı verici ... başı tutmak gürültüden ya da baş üzüntüden başı ağrımak, başı üstünde yeri olmak biri, bir kimsece her zaman iyi ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 66
Başının altından çıkmak: Kötü bir işi gizlice ve kurnazca tasarlayıp düzenlemek. Başını nâra ... Başını taşa vurmak: Yaptığına pişman olmak. Başını taşlara ... Başı üstünde yeri olmak: 1) Her zaman iyi karşılanmak / ağırlanmak, saygı görmek.
Asım Bezirci, 1990
3
Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 463
Basi devlctli. Basi dinç. Bagi dönmck. Basi dumanli. Basi gögc ci mck. Ba$i hog olmamak. Basi kalabahk. Basi kazan gibi o mak. Basi nâra yar.mak. Basi önünde. Basi sikilmak. Basi sikiya golmek. Basi tutmak. Basi üstünde yeri olmak.
Kâzım Yedekçioğlu, 1989
4
Centerbury Hikâyeleri:
Hacı adaylarımız arasında yer alan ve tam beş koca eskittiğini, altıncısının başı üstünde yeri olduğunu söyleyen Bathlı Kadın'ı bu bilgilerin ışığında sanırımdaha iyianlayabiliriz. Dönemin İngiltere'sinde kadın erkek arasındakidengekadınların ...
Geoffrey Chaucer, 2014
5
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 225
Yapılan iyiliği yüzüne vurmak. Başı bacadan aşmak(çıkmak). Evlilik vakti geçmiş olmak. Başı göğe ermek(değmek). Çok uğraşıp lâyık olmadığı bir şeyi elde etmekten dolayı sevinip böbürlenmek. Başı üstünde yeri olmak. Çok sevilmek, değer ...
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993
6
Fransizca-Türkçe deyimler sözlüğü: - Sayfa 178
(Bş. yapmak) için iyi durumda, mevkide, yerde olmak. İşi çabuk yapmak. Hamarat olmak. Eli çabuk olmak. İyi giyinmek. İyi karşılanmak. Hoşgelmek. Başı üstünde yeri olmak. (Kötü karşılanmak) (Bş. yapmaya) hakkı, geçerli sebepleri olmamak.
Kaya Öztaş, 1973
7
Ayet-ül Kursi ve Tefsiri:
Allah'ın kürsîsi olması, Allah'ın düşündüğümüz tarzda onun üzerinde oturmasını gerektirmez. ... kürsîyi ihata ettiği,101 kürsînin Allah'a atfedilen “Kademeyn”in yeri olduğu,102 inciden yapıldığı,103 biri arşın üstünde, diğeri altında bulunan iki kürsînin mevcut olduğu, bunlardan biri​nin suyun üstünde ve şekilleri farklı dört meleğin başı üzerinde bulunduğu, âhirette etrafında​ki minberlerde peygamberlerin ...
Prof. Dr. Davut AYDÜZ, 2015
8
Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 168
Ba§ göstermek B. Olma. Bas göz ... Bas taci, Ba§ üstünde tutulmak, Bas üstünde yeri olmak B. Itibar. Bas üstüne B. ... Basi kazan olmak B. Rahatsizhk. Basi kel mi? B. ö- nemli görülmeme. Basi kizmak B. Öfke. Basi nara yanmak B. Fe- lâket.
Mehmet Ali Ağakay, 1949
9
Gazi inkilabinin psikolocisi - Sayfa 22
Osmanlı saltanatından artakalmış İstanbul paşaları bol keseden Gazi hazretlerine müncii saltanat ve hılâfet payesi verdiler, hizmetinden Hazreti peygamberin bile hoşnut olduğunu mücdelediler. Milletin başı üstünde yeri olduğunu, fakat artık ...
M. Hayrullah, 1933
10
Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 274
288, 309 Başını çoluk çocuk bürümek I. 361 Başını kurtarmak (kurtaramamak) II. 143, 183 ... 386 Başı tutmak I. 151 Başı yastığa gelmek I. 1 13, 1 14 Başka kapı ara I. 418 Başka kapıda ara I. 127 - II. ... 434 Baş üstünde yeri olmak I. 509 - II. 100 ...
Cevdet Kudret, 2007

参照
« EDUCALINGO. Başı üstünde yeri olmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/basi-ustunde-yeri-olmak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z