アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"başının altında"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でBAŞININ ALTINDAの発音

başının altında play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でBAŞININ ALTINDAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«başının altında»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのbaşının altındaの定義

あなたの頭の下にあなたの枕の下に。 başının altında Yastığının altında.

トルコ語辞典で«başının altında»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAŞININ ALTINDAと韻を踏むトルコ語の単語


abdestinde namazında
abdestinde namazında
adam kıtlığında
adam kıtlığında
aklı başında
aklı başında
arkasında
arkasında
aslanın ağzında
aslanın ağzında
ağzı kulaklarında
ağzı kulaklarında
babında
babında
başında
başında
bir çatı altında
bir çatı altında
dakikasında
dakikasında
el altında
el altında
elinin altında
elinin altında
evi sırtında
evi sırtında
haddizatında
haddizatında
kisvesi altında
kisvesi altında
sandıktaki sırtında
sandıktaki sırtında
sırtında
sırtında
çamuru karnında
çamuru karnında
ışığı altında
ışığı altında
şaibe altında
şaibe altında

BAŞININ ALTINDAのように始まるトルコ語の単語

başını dinlemek
başını döndürmek
başını duman almak
başını ezmek
başını gözünü yarmak
başını istemek
başını kaldırmamak
başını kurtarmak
başını nâra yakmak
başını ortaya koymak
başını sokmak
başını toplamak
başını uçurmak
başını vermek
başını yakmak
başını yemek
başının çaresine bakmak
başının derdine düşmek
başının dikine gitmek
başının etini yemek

BAŞININ ALTINDAのように終わるトルコ語の単語

dışında
ebadında
ekmek aslanın ağzında
eli kulağında
eli şakağında
esnasında
geyikler kırkımında
güneşin alnında
gıyabında
hafta arasında
hakkında
hevesi kursağında
icabında
iki ateş arasında
işi tıkırında
namazında niyazında
nazarında
perde arkasında
sağlığında
sırasında

トルコ語の同義語辞典にあるbaşının altındaの類義語と反意語

同義語

«başının altında»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAŞININ ALTINDAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語başının altındaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbaşının altındaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«başının altında»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

根据协议
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

Bajo el acuerdo
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

Under the deal
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

सौदे के तहत
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

وبموجب الاتفاق
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

В рамках сделки
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

Sob o acordo
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

এ চুক্তির আওতায়
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

Selon l´accord
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

Di bawah perjanjian itu
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Im Rahmen der Vereinbarung
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

契約の下で
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

거래 에서
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Ing menehi hasil
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

Theo thỏa thuận
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

ஒப்பந்தம் கீழ்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

करार अंतर्गत
75百万人のスピーカー

トルコ語

başının altında
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

Secondo l´accordo
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

Zgodnie z porozumieniem
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

В рамках операції
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

Conform acordului
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Στο πλαίσιο της συμφωνίας
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

Volgens die ooreenkoms
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

Enligt affären
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

Under avtalen
5百万人のスピーカー

başının altındaの使用傾向

傾向

用語«BAŞININ ALTINDA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«başının altında»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、başının altındaに関するニュースでの使用例

例え

«BAŞININ ALTINDA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbaşının altındaの使いかたを見つけましょう。başının altındaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Karamazov Kardeşler:
Başının altında yatağından aldığı iki beyaz kuştüyü yastık vardı. Ellerini başının altına koymuş, hareketsiz sırtüstü uzanmıştı. Sanki birini bekliyormuş gibi siyah ipek bir elbise giymiş ve başına da kendisine çok yakışmış olandantel birbaşlık ...
Fyodor Dostoyevski, 2014
2
KARAKIZ: Gençlik Romanı - Sayfa 12
Kısrağın, vücudu, baştan sona ter içinde kalmıştı. Tüyleri, güneşin ışıklarıyla parlak, koyu kahverengi bir maden gibi parıldıyordu. Başının altında duran tayın da, yeni yeni koyulaşan sarı tüyleri, kahveye çalan maden parlaklığında yansıyordu.
Abdurrahman KOÇ, 2015
3
Gece Lacivert Renkteydi: Yeşil Erik Topluyordum Senin ... - Sayfa 159
Sanki bu kadar mutluluk çok geliyor bana, taşıyamayacağım da altında kalacağım gibi hissediyorum.' 'Öyle deme, öyle ... Ceylan, Ali'ye sarılmış, Ali'nin gözleri tavanda, sağ eli başının altında, sol kolunu Ceylana sarmıştı. Pencereden beyaz ...
Uygar Yeni, 2015
4
Alnı Mavide:
Orada öyle, yerde, taban halısının tam ortasında, başının altında el işi keçesi dürülmüş yatarken pencereden düşen ışın altında yine yakışıklı yine tebessüm içindeydi. Amcama haber yolladık. Ses çıkmadı. Ertesi gün Hatuniye Camii'nden esnaf ...
Ahmet Büke, 2014
5
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 4: - Sayfa 35
Ümmü Seleme kıssasına gelince Resûlullah sallallahu aleyhive sellem gülümsedi.Kendisi (kuru) bir hasır üzerindeydi. Vücuduyla hasır arasında hiçbir şey yoktu. Başının altında içi lif dolu deriden bir yastık, ayaklarının yanında bir karaz yığını, ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
6
Kapital Cilt: I
Altında bir çuval, başının altında gene dürülmüş bir çuval vardır; biriki saat kadar kestirir. Ardından bir saat kadar süren hızlı ve devamlı bir çalışma başlar: hamur yayılır, tartılır, somunlanır, fırına verilir; yuvarlak ve süslü ekmekler hazırlanır, ...
Karl, Marx, 2015
7
Lilith: İlk Kadın İlk İsyan - Sayfa 154
suyunun tamamını içtikten sonra çimlerin üzerine uzandı ve ellerini başının altında bağlayarak gözlerini yumdu. Ama o kadar tedirgin yatıyordu ki, ilk bir saat içerisinde neredeyse her on dakikada bir, birilerinin kendisini yakalamak için geldiği ...
Tamer Konca, 2011
8
FANTASTİK ÖYKÜLER: - Sayfa 89
ıstıraplı bir hava veriyordu; bir kaç küçük mavi çiçeğin içlerine karıştığı uzun saçları bağlı değildi, başının altında bir yastık gibi toplanmışlardı ve bukleleri ile omuzların çıplaklığını kapatıyorlardı; ayin sırasında papazın dağıttığı mayasız ...
Théophile Gautier, 2014
9
Cesurun Yükselisi (Kralar Ve Büyücüler—2. Kitap):
Hareket ettiğini hissetti, sıçrıyordu ve başının altında sert ağacı hisseti. Son derece rahatsız bir şekilde döndü ve nerede olduğunu anlamaya çalıştı. Yön duygusu karışan Aidan etrafına bakındı; elinin içinde bir tutam saman olduğunu gördü.
Morgan Rice, 2015
10
Sohbet Atmosferi: - Sayfa 43
Bugün İslâm dünyasında bazı mütefekkirlerce eşitlik adı altında ortaya atılan şeyler yeni değil, Fahr-i Kâinat ... Buna rağmen koca halife, mescidin içinde, başının altında kumdan bir yastıkla istirahat edebiliyordu ve topluma örnek oluyordu.
M.Fethullah Gülen, 2015

用語«BAŞININ ALTINDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbaşının altındaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ahtapot nasıl temizlenir?
Sonrasında bıçağı başının altında bulunan açıklıktan sokun ve içini temizleyin. Baş kısmında yer ... İç organları tamamen çıkardıktan sonra başı bol su ile yıkayın. «Milliyet, 2月 15»
2
İYİ HUYLU MEME HASTALIKLARI
Duktektazi: Meme başının altında yer alan süt kanallarının genişlemesidir. Meme başından açık renkli, sıvı kıvamda akıntıya neden olabilir. Muayenede meme ... «Hürriyet, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Başının altında [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/basinin-altinda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z