アプリをダウンロードする
educalingo
baştan çıkmak

"baştan çıkmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でBAŞTAN ÇIKMAKの発音

baştan çıkmak


トルコ語でBAŞTAN ÇIKMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのbaştan çıkmakの定義

降伏する。


BAŞTAN ÇIKMAKと韻を踏むトルコ語の単語

acıkmak · acısı çıkmak · adam içine çıkmak · adı deliye çıkmak · adı kötüye çıkmak · adı çıkmak · ahbap çıkmak · ahı çıkmak · aklı zıvanadan çıkmak · aklı çıkmak · aklından çıkmak · akraba çıkmak · aksilik çıkmak · akıldan ç ıkmak · alacaklı çıkmak · alaya çıkmak · açığa çıkmak · açığı çıkmak · ağzından dirhemle çıkmak · ağzından çıkmak

BAŞTAN ÇIKMAKのように始まるトルコ語の単語

başta taşımak · baştaban · baştabip · baştabiplik · baştan · baştan aşağı · baştan aşmak · baştan başa · baştan çıkarmak · baştan kalmış · baştan kara etmek · baştan kara gitmek · baştan savma · baştan savmacı · baştan savmacılık · baştan sona · baştanımaz · baştanımazlık · baştankara · baştankaragiller

BAŞTAN ÇIKMAKのように終わるトルコ語の単語

Allah´ın binasını yıkmak · alıcı çıkmak · alış verişe çıkmak · anlaşmazlık çıkmak · arka kapıdan çıkmak · arka çıkmak · askıya çıkmak · aslı çıkmak · ateş çıkmak · ateşi çıkmak · ava çıkmak · aynı kapıya çıkmak · ayyuka çıkmak · ayıkmak · baltası kütükten çıkmak · balığa çıkmak · baskın çıkmak · başa çıkmak · başına iş çıkmak · başına çıkmak

トルコ語の同義語辞典にあるbaştan çıkmakの類義語と反意語

同義語

«baştan çıkmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BAŞTAN ÇIKMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語baştan çıkmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbaştan çıkmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«baştan çıkmak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

得病
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

empeorarse
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

go to the bad
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

पतित हो जाना
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

حل به الخراب
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

пропасть
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

ir para a má
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

মারা যাত্তয়া
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

se ruiner
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

pergi ke buruk
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

verlottern
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

悪いに行きます
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

...만큼 빚이있다
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

menyang ala
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

đi đến xấu
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

மோசமான செல்ல
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

वाईट जा
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

baştan çıkmak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

andare al male
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

przejść do zła
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

прірву
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

se duce de râpă
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

πάω στο κακό
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

gaan na die slegte
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

gå till dåliga
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

gå til den dårlige
5百万人のスピーカー

baştan çıkmakの使用傾向

傾向

用語«BAŞTAN ÇIKMAK»の使用傾向

baştan çıkmakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«baştan çıkmak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、baştan çıkmakに関するニュースでの使用例

例え

«BAŞTAN ÇIKMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbaştan çıkmakの使いかたを見つけましょう。baştan çıkmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...
89 ) Her kim ki doğru yolunu Jy ışk ile aparmaz başa Uj Şeytan gimi eğri gidüp yolunu ol azar imiş (Gülşeni. XVI. 34) yolukmak : İsabet etmek, karşısına çıkmak, uğramak, çatmak. Meğer aya nazar kıldım ki gözüm dolu kılmış oh Yeridür bu göze ...
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1972
2
XIII, [i.e. On üçüncü] asirdan günümüze kadar kitaplardan ...
Korku kaygu âr ü namus olmaya âşıklara Dost içün baş oynaram vehm ü hayalet itmezem (Eşrefoğlu. XV. ti) Baş örtüsü : Taç. 5 Tac [Ar.] Baş örtüsü. (Müntehab. XVII. 17-t) Baş salmak : (Bk. Başın salmak) Baştan, candan çıkmak : [Bk. II : Baştan ...
Türk Dil Kurumu, 1954
3
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 471
... en ileri durumda bulunmak; başta taşımak, çok saygı göstermek; baştan, başından alarak, bir kere daha, yeniden; baştan başa, hepsi, bütünü, bir uçtan öbür uca kadar; baştan çıkarmak, ayartmak; baştan çıkmak, ahlâkı bozulmak; baştan ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
4
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 67
Baş / kafa kaldırmak: Ayaklanmak, karşı gelmek Baş kaldırmamak: Aralıksız, durup dinlenmeden çalışmak. ... Baştan aşağı. Baştan başa: Bak. Baştan aşağı. Baştan çıkarmak: Ayartmak, kötü yola sürüklemek. Baştan çıkmak: Ahlâkı bozulmak, ...
Asım Bezirci, 1990
5
Tatl: Betüṣ: roman - Sayfa 326
Sonunda, Ankara Yüksek sosyetesinden bazı hanımlar, kocalarının, güzel striptizci tarafından baştan çıkarıldığını görünce, telâşa ... Yurdumuzda şunca koca yalnız baştan çıkmak değil, başka yerden bile çıkar da kimsenin kılı kıpırdamaz, ama ...
Aziz Nesin, 1974
6
Anadolu Efsaneleri: (intermediate) - Sayfa 48
Ordnezu. yağmur 1. olmak yukarı 8. olmak (x2) deprem 2. girmek bir araya 9. içinde içine 3. yağmak görünmez 10.etmek içeri 4. çıkarmak saraya 11.gelmek yüzük 5. bakmak yardım 12.girmek baştan 6. çıkmak kral 13.çıkmak ortaya 7. takmak ...
Katja Zehrfeld, ‎Ali Akpinar, 2008
7
Şair Şeref Hanım, 1808-1861 - Sayfa 162
... sabrı yağmaya vermek (14) Aklını başına toplamak (83) Aklı dağıtmak (29) (31) Aklını baştan dağıtmak (86) Alâyişe ... (38) Bağrı yanık âşık (81), (88) Baş açık, yalın ayak gitmek (151) Baştan çıkmak (33), (136) Baştan aşmak (33), (152) Başa ...
Yusuf Mardin, ‎Şeref Hanım, 1994
8
Fransizca-Türkçe deyimler sözlüğü: - Sayfa 157
(Kadın, genç kız) Erkeklerin sözlerine çabuk kanıp baştan çıkmak. Varını yoğunu har vurup harman savurmak. Nesi var nesi yoksa altından girip üstünden çıkmak. Derin uyumak. Deliksiz uyumak. Freni köklemek. (hlk.) Gazı köklemek. (hlk.) ...
Kaya Öztaş, 1973
9
Dilbilgisi - Sayfa 267
Deyimler içinde : a) Ad olanlar var : Üst baş (giyisi), ayak teri (ücret), saçı uzun aklı kısa (kadın), iyi saatta olsunlar (cin, peri) ... yüz suyu dökmek, dört gözle beklemek, bir dediğini iki etmemek, gökte arayıp yerde bulmak, baştan çıkmak, ön ayak ...
Tahir Nejat Gencan, 1971
10
İsmet İnönü: konuşma, demeç, makale, mesaj ve söyleşiler
CHP Genel Başkanı İnönü, bu arada yaptığı konuşma ile raporun yayınlanması görüşüne karşı çıkmış: "Durup dururken, ... yeni statüye göre NATO'da artık her yıl yeni baştan "Çıkmak ya da katılmak konusunun" görüşülebileceğini bildirmiştir.
İsmet İnönü, ‎İlhan Turan, 2004

用語«BAŞTAN ÇIKMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbaştan çıkmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Niye kör olası Suzi?
Kadının erkeği baştan çıkardığını düşünüyor. Baştan çıkmak! Erkek o kadar iradesiz ki kadın göz süzüp gerdan kırınca kendini kaybediyor. Ve hemen eyleme ... «Yeni Asır, 3月 14»
2
Cinsel ilişkide kadın erkek farkı!
Erkekler baştan çıkmak için çekici bir kokuyu, ince topuklu ayakkabıları, manikürlü elleri, uzun saçı ve daha birçok şeyi bahane edebilir. PAYLAŞ | ... «Gerçek Gündem, 2月 13»
3
Kurtuluş gelecek seks hayatımız renklenecek
Baştan çıkmak istemiyorum. Yoldan çıkmak istemiyorum. Çünkü var böyle bir kapasitem. 9 çocuk doğurmasam da, 92 yaşına gelsem de, 40 yıl bir adama sadık ... «Hürriyet, 4月 12»
4
Kocasının daimi metresi !
“Baştan çıkarmak”, “baştan çıkmak” sizin için neden bu kadar önemli? ... Baştan çıkarıcı olmak için özel bir çaba sarfetmiyorum... Hürriyet / Ayşe Arman. 2271. «Haber 3, 5月 10»
参照
« EDUCALINGO. Baştan çıkmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/bastan-cikmak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA