アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"belini kırmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でBELINI KIRMAKの発音

belini kırmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でBELINI KIRMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«belini kırmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのbelini kırmakの定義

腹を壊す belini kırmak Birini bir şeyi yapamaz duruma getirmek.

トルコ語辞典で«belini kırmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BELINI KIRMAKと韻を踏むトルコ語の単語


abandırmak
abandırmak
abliyi kaçırmak
abliyi kaçırmak
ablukayı kaldırmak
ablukayı kaldırmak
acıktırmak
acıktırmak
acılaştırmak
acılaştırmak
acındırmak
acındırmak
adlandırmak
adlandırmak
adlaştırmak
adlaştırmak
afallaştırmak
afallaştırmak
açtırmak
açtırmak
açıklaştırmak
açıklaştırmak
açındırmak
açındırmak
ağaçlandırmak
ağaçlandırmak
ağdalaştırmak
ağdalaştırmak
ağdırmak
ağdırmak
ağzına baktırmak
ağzına baktırmak
ağzından kaçırmak
ağzından kaçırmak
ağzının içine baktırmak
ağzının içine baktırmak
ağılandırmak
ağılandırmak
ağırlaştırmak
ağırlaştırmak

BELINI KIRMAKのように始まるトルコ語の単語

beli çökmek
beli gelmek
beliğ
belik
belik belik
belikleme
beliklemek
belinden gelmek
belini bükmek
belini doğrultmak
belini vermek
belinleme
belinlemek
belirgin
belirginleşme
belirginleşmek
belirginleştirme
belirginleştirmek
belirginlik
belirleme

BELINI KIRMAKのように終わるトルコ語の単語

Almanlaştırmak
ahmaklaştırmak
akis uyandırmak
aklaştırmak
aklına sığdırmak
aklını kaçırmak
aklını şaşırmak
akortsuzla ştırmak
aksırmak
akıllandırmak
akılsallaştırmak
akışkanlaştırmak
alacalandırmak
alafrangalaştırmak
alaturkalaştırmak
aldırmak
alâkalandırmak
alçaklaştırmak
alıklaştırmak
alıştırmak

トルコ語の同義語辞典にあるbelini kırmakの類義語と反意語

同義語

«belini kırmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BELINI KIRMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語belini kırmakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbelini kırmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«belini kırmak»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

打破背面
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

para romper la espalda
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

to break the back
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

कमर तोड़ने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

ل كسر شوكة
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

сломать хребет
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

para quebrar a volta
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ফিরে বিরতি
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

pour briser le dos
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

untuk memecahkan belakang
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

um den Rücken zu brechen
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

背中を破ります
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

뒷면을 깰
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kanggo break mburi
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

để phá vỡ lại
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

மீண்டும் உடைக்க
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

परत खंडित
75百万人のスピーカー

トルコ語

belini kırmak
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

per rompere la schiena
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

złamać tyłu
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

зламати хребет
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

pentru a rupe partea din spate
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

για να σπάσει το πίσω
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

om die rug te breek
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

att bryta ryggen
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

å bryte iden
5百万人のスピーカー

belini kırmakの使用傾向

傾向

用語«BELINI KIRMAK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«belini kırmak»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、belini kırmakに関するニュースでの使用例

例え

«BELINI KIRMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbelini kırmakの使いかたを見つけましょう。belini kırmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
anlamında kullanılan birsöz. beli bükülmek 1. İşyapamayacak duruma gelmek. 2. Üzüntüden ve kederden çöküntü hâli yaşamak. belini kırmak 1. Birinekötülük yaparak artık durumunu düzeltemeyecek hâle getirmek.2.Bir işin en güç tarafını ...
Rahime Sönmez, 2013
2
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... mutlu etmek,memnun etmek. ganatbitirmek: Kanatlanmak. ganat germek: Kolkanat germek, kanat açmak, kucakaçmak, himaye etmek, korumak. ganatını gırmak: Belini kırmak, kolunu kanadını kırmak, bir iş yapamayacak durumagetirmek, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 158
0 bel bağlamak birisinin kendisine yardımcı olacağına, bir işin gerçekleşeceğine inanıp güvenmek, bel kıra kıra salına salına, kırıtarak, bel kırmak gövdeyi, belden iki yana bükmek, bel vermek 1) duvar gibi dikey şeylerin ortası içe ya da dışa ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
4
İhyâ-u Ulûmi'd-Dîn:
Orucun Sırları Y üce Allah orucu, dostları için bir kale ve kalkan yapmış, böylelikle şeytanın ümidini kırıp insan hakkındaki ... Şehevî arzuları yok etmekle itminana kavuşan nefis, hasmının belini kırmak için galip bir kahraman ve yenilmez bir ...
Mehmet Yavuz ŞEKER, 2014
5
İkindi Zamanı: Hüzne Çağrı - Sayfa 27
Eğer ilâhî yardımyetişip desınavı kazanamamış olsaydı... Yusuf diye birisi olmazdı... Adı sanı unutulur giderdi... Fakat Allahmuti kulunusınava çekerken... Onu sadece olgunlaştırmak isterdi... Kesinliklehelak etmek ya da belini kırmak değil.
Seyit Mehmet Şen, 2012
6
Kibele: Kadim Bilgi Kadim Aşk - Sayfa 153
Özür dilerim ağabeyciğim, benimkisi ikilafın belini kırmak içindi. Bu konuşmalardan sonra havaalanına kadar konuşmadılar. İnerken taksinin ücretini ödedi ve havaalanına yöneldi. İçeri girerken üzerindeki metal eşyaları bir kutuya koyması ...
Kamuran Ekinci, 2014
7
İslam Davasına Sancaktar Aranıyor : Hüküm Dergisi: 24. ... - Sayfa 12
İlginç fikirlerine doğrudan muttali olmak isteyenler ise aracıya takılmadan 'Ekranda Te'vilin Belini Kırmak ve Sil Baştan Yepyeni Bir Kur'an Yazmak' başlıklı ve benzeri makalelerine bakabilirler. Alıntıdaki bir iltibas üzerinden kendisini bütün ...
Halit İstanbullu, ‎İhsan Şenocak, ‎Mustafa Özcan, 2014
8
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 54
bedavadan, hiç para ödemeden- pastanın yanında bu çay beleşten geldi. belini kırmak dey Sp, • ayaktopunda karşı oyuncuya iyi bir çalım atarak dengesini bozmak bello a • zabıta memur, belediye zabıtası belüce S. edalı, dilber, gökçen, güzel ...
Bahattin Sezgin, 2013
9
Ölümsüzlük İksiri (Kırık Testi -7):
cismaniyetten sıyrılamamış bir insana o ufku göstermek, onu taşıyamayacağı çok ağır bir yükün altına sürmek ve belini kırmak demektir. Oysa, dinde asla zorluk yoktur; İslâm “yüsr” (kolaylık) üzere vaz' edilmiştir. Fıtratları vekarakterleri ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
10
Kalbin Şehrinde:
Şeytanın belini kırmak ve bizim acizliğimize bağladığı ümitlerini ebediyen kesmekiçintopladığımız taşlarıfırlatıyorduk cemrelere. Şeytanıyanımızdan, yöremizden uzaklaştırdıktan sonra Allah'a tertemiz bir yürekle yakınlaşabilmek için ...
Mürsel Gündoğdu, 2013

用語«BELINI KIRMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbelini kırmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Türkiye'nin "Röhm"leri
Davutoğlu "Terörün belini kırdık" diyor... Olaylara bakılırsa belini kırmak yerine, beline masaj yapmışlar! Akif Kökçe / Milliyet (Açık Pencere). *. At atlığını, it itliğini. «YeniÇağ, 10月 15»
2
TERÖRÜN BELİ Mİ KIRLDI YOKSA EGEMENLİK PKK'YA MI …
Türkiye şayet terörün belini kırmak, kökünden kazımak istiyorsa ne kendi sınırları içerisinde, nede sınırlarının dışında PKK'ya nefes alacak herhangi bir alan ... «Ortadoğu, 9月 15»
3
Kissinger'la ABD dış politikası üzerine | RÖPORTAJ
Fakat Rusya Devleti'nin belini kırmak için belirlenmiş neo-muhafazakarların ve liberal şahinlerin dönüşüne şahit oluyoruz, en azından Washington'da... Bu tavrın ... «Dünya Bülteni, 9月 15»
4
Terörün beli kırıldıysa neden şehit veriyoruz?
Terörün beli kırıldıysa, şehit vermememiz gerekiyor. Terörün beli kırıldıysa, örgütün eylem yapamaz hale gelmesi lazım. Belini kırmak, artık etkisiz hale getirdim, ... «YeniÇağ, 9月 15»
5
HADİ ÖZIŞIKAydın Doğan'ı PKK'lı olmakla suçlayanlar AK Parti'ye …
Kendi aralarında üç beş lafın belini kırmak için oturan ahâli, bu konuda PKK'dan çok iktidarı suçluyor! “Barış süreci”ni Erdoğan'ın bitirdiğine ilişkin yaygın bir ... «Internet Haber, 9月 15»
6
Murat Belge: Ülkede bazı 'kurtarılmış bölgeler' kurulduğunu yalnız …
7 Haziran'dan bu yana aklını fikrini “HDP'nin belini kırmak” hedefine takmış olan AKP her yerde buna hizmet edecek birtakım tedbirler almaya çalışıyor. Bunun ... «Diken, 9月 15»
7
Teslim olan Murat Karayılan'ın en yakınındaki isim, itiraflarda bulundu
Türk Ordusu bölücü terör örgütü PKK'nın belini kırmak üzere... PKK liderlerinden Murat Karayılan'ın uzun yıllar sağ kolu gibi olan ve örgütte çok güvendiği bir ... «Ulusal Kanal, 9月 15»
8
AGC'DEN TERÖR VE ŞİDDET TEPKİSİ
... özgür yaşama yönelik terörün her türlüsünün karşısında olduklarını söyledi. Yeni, “7 Haziran'dan sonra tırmanan terör olayları Türkiye'nin belini kırmak amaçlı. «Milliyet, 9月 15»
9
Liderleri tespit edilip ortadan kaldırılmalı!
Mücadele PKK'nın beli kırılıncaya kadar devam etmeli. Silahlı mücadelenin de özelliği budur. Mademki bu başlatıldı, amaç PKK'nın belini kırmak olmalı. «YeniÇağ, 9月 15»
10
Futbol ve aşkİgal MEVORAH SPOR SEYREDERKEN
Bir maç öncesinde Kadıköy sahilinde çekirdek çitlemek veya İstiklal Caddesinde iki biranın belini kırmak gibi… • Tatlı tatlı yaklaşacaksın sevdiğine onu kırmamak ... «Şalom, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Belini kırmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/belini-kirmak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z