アプリをダウンロードする
educalingo
bestelenme

"bestelenme"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でBESTELENMEの発音

bestelenme


トルコ語でBESTELENMEはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのbestelenmeの定義

作曲作曲作曲。


BESTELENMEと韻を踏むトルコ語の単語

aksilenme · alevlenme · ateşlenme · bedirlenme · beklenme · belenme · belgelenme · belirlenme · beneklenme · benlenme · bereketlenme · berelenme · beslenme · betimlenme · bilenme · bilgilenme · bilinçlenme · bilmezlenme · bitlenme · biçimlenme

BESTELENMEのように始まるトルコ語の単語

besletme · besletmek · besleyici · besli · besmele · besmele çekmek · besmelesiz · beste · beste bağlamak · beste yapmak · besteci · bestekâr · besteleme · bestelemek · bestelenmek · besteli · bestelik · bestenigâr · bestesiz · bestseller

BESTELENMEのように終わるトルコ語の単語

böbürlenme · böceklenme · böcelenme · bölümlenme · bölütlenme · bütünlenme · büyüklenme · büyülenme · celâllenme · cemilenme · cephelenme · cerahatlenme · cesaretlenme · cezbelenme · ciltlenme · cilvelenme · cinlenme · cisimlenme · cücüklenme · cür´etlenme

トルコ語の同義語辞典にあるbestelenmeの類義語と反意語

同義語

«bestelenme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BESTELENMEの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bestelenmeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbestelenmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«bestelenme»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

该组成
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

El compuesto
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

the composed
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

रचना
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

و تتألف
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Сформированное
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

o composto
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

স্থিরীকৃত
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

le composé
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

yang terdiri
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

die zusammen
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

構成
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

구성
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

ing dumadi
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

các sáng tác
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

இசையமைத்த
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

बनलेला
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

bestelenme
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

il composto
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

skomponowaną
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

сформований
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

compusă
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

η απαρτίζεται
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

die bestaan
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

den består
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

den består
5百万人のスピーカー

bestelenmeの使用傾向

傾向

用語«BESTELENME»の使用傾向

bestelenmeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bestelenme»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、bestelenmeに関するニュースでの使用例

例え

«BESTELENME»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbestelenmeの使いかたを見つけましょう。bestelenmeに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kâzım Taşkent, Yapı Kredi ve Kültür Sanat:
Bu tarihten önce bestelenmiş bale yapıtlarının yarışmaya gönderilebileceği düşünüldüğünde ve bestelenme tarihi bilinmeyen yapıtlar da bu listeye eklendiğinde Bülent Arel'in dört (ikisi tarihsiz), Ahmet Adnan Saygun'un bir ve Ferit Hilmi ...
Hasan Ersel, 2015
2
Türk edebiyatında muhammes - Sayfa 30
En çok murabba nazım şekliyle yazılmış örneklerine rastlanır. Murabba başta olmak üzere muhammes, müseddes gibi nazım şekilleriyle yazılanları da vardır. Şarkı bestelenmek üzere kaleme alınan veya bestelenen şiirlerin genel adıdır.
Mustafa Erdoğan, 2002
3
Yunus'u Ararken:
bulunsa da, mevcut olan bilgiler bile Yunus Emre'nin şiirlerinin yaygın bir şekilde bestelendiğini ve kuşaktan kuşağa aktarıldığını gösterebilecek seviyededir. Yunus Emre şiirlerinin musiki alanındaki yansımalarını tespitimizi zorlaştıran ilk ...
Zekeriya Başkal, 2014
4
Yahya Kemal Beyatlı: ölümünün 50. yılı - Sayfa 269
Yahya Kemal'in ilk şiirinin 194142 yıllarında ve Ustat Münir Nurettin Selçuk tarafından bestelendiği bilinmektedir. Ayrıca, Yahya Kemal, bestelediği şiirleri arasında en çok "Sessiz Gemi"yi beğendiğini defalarca Münir Nurettin'e söylemiştir.
Kâzım Yetiş, 2008
5
İslâm ansiklopedisi: Gelibolu - Haddesenâ - Sayfa 217
Türk mûsikisinde "kâr, beste, semai, şarkı, türkü, ilâhi, nefes gibi dinî ve din dışı formlarda bestelenen eserlerin sözü" mânasında kullanılır. Günümüzde bu anlamda "şarkı sözü" tabiri daha yaygındır. Güfte kelimesi aynca "bestelenmek üzere ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1996
6
Akademik Makaleler:
Na'tların beğenilen ve şöhret bulanları türlü makamlarda bestelenmiş, toplantılarda, tekke ve camilerde okunagelmiştir. Mevlid okuyana “mevlîdhân” denildiği gibina't okuyanlara da “na'thân” denilmiştir. Anadolu'da gelişen Tasavvufî Türk ...
Mahmud Es'ad Coşan, 2009
7
Mizah şairi Fazıl Ahmet Aykaç: hayatı ve eserleri - Sayfa 329
Bestelenen şarkılarını ise ayrı bir başlık alfanda verdik. a) Murabba-ı Mütekerrir Şarkılar Şarkı der-makam-ı Nişaburek (1911, Tanin, nr. 1060), Nazire- Yahya Kemal'in lâtif bir şarkısına (1916, Türk Yurdu, nr. 12), Şarkı (1919, Harman Sonu, s.
Ali Şükrü Çoruk, 2008
8
Ahmed Avni Konuk: görünmeyen umman - Sayfa 449
Bahr-i Remelin vezn-i sâlimi olan “Fâ'ilâtün Fâ'ilâtün Fâ'ilâtün Fâ'ilâtün” vezniyle evzân-ı sâiresi âtîdeki usûlât ile bestelenir: Düyek, Devr-i Hindî, Şarkı Devr-i Revânı, Süreyyâ, Sofyân, Aksak, Aksak Semâî, Sengin Semâî, Yürük Semâî, Çenber ...
Savaş Ş Barkçin, 2009
9
Aynı göğün uzak yıldızları: Nâzım Hikmet, Necip Fâzıl - Sayfa 66
Türk şiirinde, şiirleri en çok bestelenen şairdir. Ruhi Su, Cem Karaca, Zülfü Livaneli, Edip Akbayram, Selim Atakan, Timur Selçuk, Ali Kocatepe, Ahmet Kaya, Sezen Aksu, Fuat Saka, Leman Sam, Sadık Gürbüz, Bülent Ortaçgil, Yusuf Dağüstün ...
Sıddık Akbayır, 2010
10
Türk mûsikı̂si tarihi - 1. cilt - Sayfa 128
Bazıları her kaç hâne istenirse bestelenir demişlerdir. Bu fakir (yâni Abdülkâdir) kırk iki hâneli bir Peşrev besteledim. Şöyle ki, oniki makam oniki hânede, altı âvâze altı hânede, yirmi dört şûbe yirmi dört hânede gösterilmiştir...) Yâni Abdülkadir ...
Mehmet Nazmi Özalp, 2000

用語«BESTELENME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbestelenmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Çocuklar için evrim şarkıları geliyor
Bestelenme, kayıt edilme ve kitapçığın hazırlanma süreçlerinde biyolog, psikolog, rehberlik uzmanı, drama eğitmeni ve müzisyenlerin görüşlerine sıklıkla ... «Evrensel Gazetesi, 4月 15»
2
Mehmet Akif Ersoy kimdir? 12 Mart İstiklal Marşının Kabulü ve Anma …
Cemal Reşit Rey ile yapılan bir röportajda İstiklal Marşı'nın bestelenme süreci hakkında aslında güftenin başka bir eser için hazırlandığı öğrenilmiştir. İSTİKLAL ... «Haberler ve Gündem, 3月 15»
3
Sezen Aksu yıllar sonra açıkladı!
Aksu'nun bu seçiminin nedeninin şarkının sıra dışı bestelenme anına tanıklık etmesi olduğu ortaya çıktı. Minik Serçe'nin anlatımına göre, Kayahan o şarkıyı zifiri ... «HABERTURK, 10月 14»
4
Atalar Koleji'nde “İstiklal Marşı Okuma” yarışması yapıldı
... ve bestelenme sürecini, 6-A sınıfından Ayşegül Okutan İstiklal Marşı'nın yazılış sebebini, 6-A sınıfından Yaren Güler Mehmet Akif Ersoy'un hayatını anlattı. «İskenderun Haber, 3月 14»
5
İstiklâl Marşı'nı orkestraya bir Ermeni vatandaşın uyarladığını bilir …
Sırada sözlerin üzerine müzik giydirilmesi, yani Akif'in şiirinin bestelenmesi vardı; seneler önce ortaya çıkan ve bugünlere kadar gelen beste tartışmaları da işte ... «HABERTURK, 3月 14»
6
Hayatını değiştiren konçertoyu çalacak
Ustası Robert Schumann'ın intihar teşebbüsü, hastaneye kapatılması bestelenme sürecine denk geliyor. İkinci bölüm Schumann'a yazılan bir requem olmalı. «Hürriyet, 11月 13»
7
Mazhar Alanson: Umreye gidince şarj oluyorum
MFÖ'nün şarkı sözlerinin yazılması ve bestelenme sürecinde ekip ruhu hep ön planda mı? M.A.: 40 yıl olmuş, üçümüz hâlâ birlikte üretebiliyoruz. Bu güzel örnek ... «Ensonhaber, 11月 11»
参照
« EDUCALINGO. Bestelenme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/bestelenme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA